Deuil
Bonnie Banane Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quand tu dévalais cette pente raide
Au tout début
Je fermais les yeux
Jusqu'à ce que tu freines
O si j’avais su !
Bien sûr qu’il faut se détendre
Laisser monter la crue
Mais l’hypothèse constante
M’a gâché la vue
O si j’avais su !
O si j’avais su !
O si j’avais su !
O si j’avais su !
Quelle horreur
Quand tu pleures
Même de joie !
Je m’y vois déjà :
Si tu meurs
Je ne m’en remettrai ...
Un arbre sans feuille
Une poussière dans l’oeil
Une bombe
Une hécatombe
Deuxième chance
Troisième oeil
Sixième sens
Septieme seuil
Deuil
Un jardin sans fleurUn fruit sans saveur
Le monde
Le monde qui s’effondre
Au beau milieu de l’été
Fête abominable !
Ta mort c’est un peu osé
C’est vraiment abusé
J’ai vu des gens crierFête abominable !
Ta mort c’est un peu osé
C’est vraiment abusé
J’ai vu des gens crier
A tes funérailles
C’est pas parce qu’on roule plus vite que l’on avance mieux
Y’a du relief seulement grâce aux creux
Je profite tant qu’il reste du miel
Rendez-vous...
Deuxième chance
Troisième oeil
Sixième sens




Septieme seuil
Deuil

Overall Meaning

The lyrics of Bonnie Banane's song "Deuil" delve into themes of regret, loss, and the fragile nature of life. The opening verse describes a steep slope that the singer's subject was descending with excitement, while the singer closes their eyes waiting for them to brake. The repetition of "O si j'avais su!" (Oh, if I had known!) emphasizes the regret the singer feels for not foreseeing the consequences. It suggests that the constant worry and anticipation of the worst outcome has clouded their vision.


The next verse expresses horror at the idea of the subject crying, even when those tears are of joy. The singer already visualizes the grief they would experience if the subject were to die. The images of an empty tree and a dust particle in the eye symbolize the desolation and irritability caused by loss, while the references to bombs and mass destruction highlight the magnitude of the singer's anxiety and fear.


Moving on, the lyrics introduce the concept of a second chance, a third eye, a sixth sense, and a seventh threshold. These metaphors give a glimmer of hope and resilience amidst the despair and mourning. Despite the weight of grief and the crumbling world around them, there is a possibility of finding solace and adapting to the new reality.


The chorus in this song evokes a sense of disbelief and outrage at the audacity of the subject's death. The imagery of an abominable party and people shouting at the subject's funeral reveals the shock and incomprehension experienced by the singer and the community. It portrays death as an unwelcome and brazen disruption.


The closing lines reflect on the impermanence of life and the need to savor the sweetness that remains. The reference to honey symbolizes the little joys and moments of happiness that can be found amidst the uncertainty and sadness. The repetition of the phrase "Deuxième chance, Troisième oeil, Sixième sens, Septieme seuil" emphasizes the importance of embracing new opportunities and developing a heightened awareness in the face of loss and mourning.


Overall, "Deuil" by Bonnie Banane delves into the complex emotions of regret, grief, and resilience, touching on the fragility of life and the struggle to find meaning amidst the upheaval caused by loss.


Line by Line Meaning

Quand tu dévalais cette pente raide
When you were rushing down that steep slope


Au tout début
At the very beginning


Je fermais les yeux
I closed my eyes


Jusqu'à ce que tu freines
Until you stopped


O si j’avais su !
Oh, if I had known!


Bien sûr qu’il faut se détendre
Of course, one should relax


Laisser monter la crue
Let the flood rise


Mais l’hypothèse constante
But the constant assumption


M’a gâché la vue
Ruined my view


Quelle horreur
What a horror


Quand tu pleures
When you cry


Même de joie !
Even with joy!


Je m’y vois déjà :
I can already see it:


Si tu meurs
If you die


Je ne m’en remettrai ...
I won't recover from it...


Un arbre sans feuille
A tree without leaves


Une poussière dans l’oeil
A speck of dust in the eye


Une bombe
A bomb


Une hécatombe
A massacre


Deuxième chance
Second chance


Troisième oeil
Third eye


Sixième sens
Sixth sense


Septieme seuil
Seventh threshold


Deuil
Grieving


Un jardin sans fleur
A garden without flowers


Un fruit sans saveur
A tasteless fruit


Le monde
The world


Le monde qui s’effondre
The world collapsing


Au beau milieu de l’été
In the midst of summer


Fête abominable !
Abominable celebration!


Ta mort c’est un peu osé
Your death is a bit audacious


C’est vraiment abusé
It's really excessive


J’ai vu des gens crier
I saw people screaming


A tes funérailles
At your funeral


C’est pas parce qu’on roule plus vite que l’on avance mieux
It's not because we drive faster that we progress better


Y’a du relief seulement grâce aux creux
There is relief only thanks to the hollows


Je profite tant qu’il reste du miel
I enjoy while there is still honey


Rendez-vous...
See you...


Deuxième chance
Second chance


Troisième oeil
Third eye


Sixième sens
Sixth sense


Septieme seuil
Seventh threshold


Deuil
Grieving




Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), BMG Rights Management, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE, BENJAMIN PAUL
Written by: Anais Thomas, Benjamin Lovindabass Paul, Clement Loubens, Daniel Malet, Theo Lacroix

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions