Listen
Boyfriend(보이프렌드) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Oh~~~ listen…
Gyeote isseo jwoseo gomapgo
Naege matchwojwoseo gomawo
Hangsang mideo juneun neo
Ttaeme eolmana himi naneunji neul
(Nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo
(Nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo
(Nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune
Geomnalge hana eomneungeol
Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae
Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji
Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon)
Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon)
Nae modeun sigandeureul hamkkehan
Tto dareun nawa gateungeol
Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae
Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
Mianhadan malman nameun naege
Neomchil mankeum gwahan sarang
Neomchil mankeum gwahan saram neon
Naega neoboda deo saranghalge
Nae sumi dahal ttaekkaji
Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan...
Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~
Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
Teukbyeolhal geot eomneun naege
Eonjena neon mandeureojwo someone special
Nareul gajang bitnage hae
Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge
Jigeumkkaji jugimanhan neoege
Nae modeungeol da bachyeoseo oh~
Nae jasineul da deonjyeoseo oh~
Sesang nuguboda haengbokhage
Neon geunyang naman bomyeon dwae
In "Listen," Boyfriend expresses gratitude for their significant other and sings about the happiness the two experience together. The song opens with Donghyun singing, "Listen… Thank you for being by my side and matching well with me. I always trust you. Because of you, I am always happy and have no difficulties." He acknowledges the positive impact of his partner's presence, even when he is unable to express his emotions.
Throughout the chorus, Donghyun sings about the unique and special nature of their relationship. There is no one better suited to him, and they make each other incredibly happy. As long as they are together, they can overcome any obstacles together.
The verses continue this theme of gratitude and appreciation. There is no one else who can compare to the love and happiness that his partner brings him. Despite any mistakes or faults, Boyfriend expresses their commitment to their relationship and the love they have for their significant other.
Overall, "Listen" is a heartfelt and emotional song that expresses the happiness and gratitude that comes from a loving relationship.
Line by Line Meaning
Gyeote isseo jwoseo gomapgo
Thank you for staying by my side
Naege matchwojwoseo gomawo
Thank you for listening to me
Hangsang mideo juneun neo
I always trust you
Ttaeme eolmana himi naneunji neul
It's always difficult for me because of you
(Nega isseo nan) bulganeungi mwonji moreugo
(When you're here) I don't know what loneliness is
(Nega isseo nan) uljeok han ge mwonji ijeosseo
(When you're here) I've forgotten what tears are
(Nega isseo nan) mwol haedo doel geot gateun gibune
(When you're here) I feel like I can do anything
Geomnalge hana eomneungeol
There's nothing that can bring me down
Namboda jallan geotdo eopgo gajin geotdo eopgo
There's nothing better or worse than others
Teukbyeolhal geot eomneun naege
I'm not special or exceptional
Eonjena neon mandeureojwo someone special
But you always make me feel like someone special
Nareul gajang bitnage hae
You shine brighter than anyone to me
Mwo hana haejun geotdo eopgo jalhan geotdo eopgo
There's nothing I can do that's right or perfect
Mianhadan malman nameun naege
All I hear are apologies
Neomchil mankeum gwahan sarang
I love you more than you know
Neomchil mankeum gwahan saram neon
You love me more than I know
Naega neoboda deo saranghalge
You love me more than I love myself
Nae sumi dahal ttaekkaji
Until my last breath
Himdeul ttaeneun wiro haejwotgo (nuguboda neon)
You make the difficult times easier (more than anyone)
Gippeul ttaedo gachi useosseo (nuguboda neon)
You smile with me through the happy times (more than anyone)
Nae modeun sigandeureul hamkkehan
We share all our time together
Tto dareun nawa gateungeol
We'll face whatever comes our way together
Kkeutkkaji neowa hamkke georeul geoya oh nan...
I'll walk with you until the end...
Nega naege naejun sarang jogeumssik gapa gamyeonseo oh~
Whenever I think of the love you give me, tears fall...
Ijeneun naega dahaejulge naega jikyeojulge
Now, I'll give you all my love, I'll protect you
Jigeumkkaji jugimanhan neoege
Until now, I've only given you so much
Nae modeungeol da bachyeoseo oh~
But now, I'll give you everything
Nae jasineul da deonjyeoseo oh~
I'll give you my everything
Sesang nuguboda haengbokhage
We'll be happier than anyone in this world
Neon geunyang naman bomyeon dwae
You only have to look at me
Contributed by Scarlett N. Suggest a correction in the comments below.
Bitter Sweet
Mann, you hardly got to the good ones! Lemme show you some of my favorite that'll be shooting tingles down your back and up again 😉😌
-Do it 9 times
-Kyren
-Moon X (now considered moon xx for sfw content)
-Juneinmonaco
-ryava (my fav, literally sends chills down my back)
-cole asmr (basically my boyfriend at this point)
A couple of these guys are getting their content deleted cause of YT guidelines, but I made sure that they have backup accounts of different platforms like patreon and stuff. Either way, listen to them and be caught with what real boyfriend asmrs can get you into😏
MARTIN
Dont tell VINNIE PLS🤨🤨
precxo ♡︎
already told him 🤭😘
j .
imma tell him LMAO
♡nooo♡
NOUR IM TELLING VINNIE AND YOUR POTENTIAL LOVER 🤨
Lazuli
I WILL TELL THE AUTHORITIES 😭
ThatQueerio
WE FINNA TELLLLLL
eli ☀︎
YOU BEING TRAUMATIZED, SCARED, AND DISGUSTED IS LITERALLY MY THERAPY. THANK YOU😔🛐
Anahi Corona
Im traumatized todos
Anahi Corona
I ment to soy to
ameera
as a person who is very much educated in boyfriend asmrs, i respect you deeply for going through this.
... listen to more and soon you'll be hooked.