Jeszcze Raz
Bracia Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nakręcamy się.
Nic nie rozumiesz, jesteś jak,
Swój własny cień.
Słyszę to w kółko już kolejny dzień,
Nie naciskaj przecież dobrze wiesz.
Jeszcze raz, zrobie to co chce.
Nie zmienisz tego jaki jestem,
Ja będe, sobą znów.
Jeszcze raz, przegram bo tego chce,
Nie mam szans, nie zatrzymam sie.
Dobrze wiesz jaki jestem.
Tak, będe sobą, jeszcze raz.
Zanim noc dogoni nas,
Odmierzamy czas.
Za moje błędy, Twoje łzy,
To tylko gra.
Na drugą szanse już nie licze nie.
Będzie tak jak jest.
Nie zmienisz mnie.
Jeszcze raz, zrobie to co chce.
Jeszcze raz, zanim obudze sie.
Nie zmienisz tego jaki jestem.
Tak będe, sobą znów.
Jeszcze raz, przegram bo tego chce.
Nie ma szans, nie zatrzymam sie.
Dobrze wiesz jaki jestem,
Więc nie pozwalaj, głupstwom,
Przekreślic nas,
Jeszcze raz, kolejny raz.
.Ty dobrze wiesz kim jestem.
Wiem, jeszcze raz.
Zrobię to co chcę, jeszcze raz.
Zanim obudze sie.
Nie zmienisz tego jaki jestem.
Ja będe sobą znow.
Jeszcze raz, przegram bo tego chce,
Nie mam szans, nie zatrzymam sie.
Dobrze wiesz jaki jestem.
Pozwól mi być kim jestem,
Jeszcze raz.
The song "Jeszcze Raz" by Bracia conveys a sense of defiance and determination. The singer is struggling with an internal conflict and is trying to break free of something, possibly a toxic relationship or a self-destructive habit. The lyrics suggest that the singer has been told repeatedly that what they are doing is wrong, but they refuse to listen and will continue to do what they want. Even though they acknowledge that they may fail again, they are willing to risk it all and be true to themselves. The chorus repeats the phrase "Jeszcze Raz" (once again) to emphasize the stubbornness and persistence of the singer's character.
Line by Line Meaning
Jedno spojrzenie, wszystko źle.
With just one gaze, everything seems wrong.
Nakręcamy się.
We keep winding ourselves up.
Nic nie rozumiesz, jesteś jak, Swój własny cień.
You don't understand anything, you're like your own shadow.
Słyszę to w kółko już kolejny dzień, Nie naciskaj przecież dobrze wiesz.
I hear it over and over again, another day. Don't push it, you already know.
Jeszcze raz, zrobie to co chce.
Once again, I'll do what I want.
Jeszcze raz, zanim obudze sie.
Once again, before I wake up.
Nie zmienisz tego jaki jestem, Ja będe, sobą znów.
You won't change who I am, I'll be myself again.
Jeszcze raz, przegram bo tego chce, Nie mam szans, nie zatrzymam sie.
Once again, I'll lose because I want to, I have no chance, I won't stop.
Dobrze wiesz jaki jestem.
You know very well who I am.
Tak, będe sobą, jeszcze raz.
Yes, I'll be myself, once again.
Zanim noc dogoni nas, Odmierzamy czas.
Before the night catches up with us, we measure time.
Za moje błędy, Twoje łzy, To tylko gra.
For my mistakes, your tears, it's just a game.
Na drugą szanse już nie licze nie. Będzie tak jak jest. Nie zmienisz mnie.
I'm not counting on another chance. It will be as it is. You won't change me.
Więc nie pozwalaj, głupstwom, Przekreślic nas, Jeszcze raz, kolejny raz.
So don't let foolishness cross us out, once again, another time. You know who I am.
Ty dobrze wiesz kim jestem.
You know very well who I am.
Wiem, jeszcze raz. Zrobię to co chcę, jeszcze raz. Zanim obudze sie.
I know, once again. I'll do what I want, once again. Before I wake up.
Pozwól mi być kim jestem, Jeszcze raz.
Let me be who I am, once again.
Writer(s): Randall Keith Brown Copyright: BMG Gold Songs
Contributed by Declan G. Suggest a correction in the comments below.
Krzyś P
I takich kapel z takimi kawałkami poprosimy więcej w ABONAMENTOWEJ TV I KOMERCYJNYCH STACYJACH !!!!!!!!!!!!!!!
Carmelovea
Od tej piosenki zaczęła się moja przygoda z Braćmi :-)
Maciej Krzykała
Jedna z ich najlepszych piosenek :) tyle lat A nadal slucham
amazonka21
Cudny głos...Bracia są najlepsi. Szkoda, że w Polsce nikt nie docenia talentu, tylko skandale.
essita83
A ja wczoraj slyszalam ich na zywo w Krakowie :)) Piotrek jest wspanialy, ten glos wydobywa sie bez zadnego wysilku!! Jestem w szoku i chyle czola, naprawde wspanialy!!
Małgorzata Zawiska
Uwielbiam jego głos i jego „spojrzenie"- taki cukiereczek.
ficca1
usłyszałam to przypadkiem tak jak Daawlish i też mi się spodobało, wpada w ucho, refren jest supcio ;)
szalonalasica1
rozkosz dla uszu:)glos cudowny
Marcin Szmukier - prawnik, tel. 501153200
Fajna muza, niezobowiązująca, po prosu przyjemnie się słucha, takie też są potrzebne
izasarah
to sie nazywa piekne polaczenie cudnej muzyki,gitarki Wojtusia,bogatych slow i ten niesamowity glos Piotrusia,normalnie facet ma takiego powera w glosie,ze nie sposob przejsc obojetnie gdy On spiewa:)Moglabym sluchac wiecznie ... Pamietam w zeszlym roku jak grali na Walach Chrobrego w Szczecinie,spod samej sceny podziwialam Ich,,,Wspaniali artysci!!