Berimbau
Brazil Beat Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Quem é homem de bem não trai
O amor que lhe quer seu bem
Quem diz muito que vai, não vai
Assim como não vai, não vem
Quem de dentro de si não sai
Vai morrer sem amar ninguém

O dinheiro de quem não dá

É o trabalho de quem não tem
Capoeira que é bom não cai
Mas se um dia ele cai, cai bem

Capoeira me mandou dizer que já chegou
Chegou para lutar
Berimbau me confirmou vai ter briga de amor
Tristeza calmará

Quem é homem de bem não trai
O amor que lhe quer seu bem
Quem diz muito que vai, não vai
Assim como não vai, não vem
Quem de dentro de si não sai
Vai morrer sem amar ninguém

O dinheiro de quem não dá
É o trabalho de quem não tem
Capoeira que é bom não cai
Mas se um dia ele cai, cai bem

Capoeira me mandou dizer que já chegou
Chegou para lutar
Berimbau me confirmou vai ter briga de amor
Tristeza calmará

Capoeira que é bom não cai
E se um dia ele cai, cai bem

Capoeira me mandou dizer que já chegou
Chegou para lutar

Berimbau me confirmou vai ter briga de amor
Tristeza calmará

Overall Meaning

The lyrics of Brazil Beat's song "Berimbau" are a reflection of the traditional African-Brazilian martial art known as capoeira. The song talks about the importance of honor, love, and perseverance. The first stanza relates to the idea of fidelity and staying true to love. The verse suggests that someone who is honorable will not betray the one they love, and that someone who makes empty promises will never fulfill them. The second line suggests that a person who is unable to feel or show love will live a life without it.

The second stanza touches on the idea of sacrifice and the value of hard work. The lyrics suggest that someone who refuses to give back to others will never receive what they need in life. The third line refers to the strength and resilience of capoeira, which is said to never fall unless it is meant to fall. The final stanza repeats the idea of capoeira's strength and determination, with the added message that love can conquer sadness.

Line by Line Meaning

Quem é homem de bem não trai
A good man is faithful and does not betray the one he loves

O amor que lhe quer seu bem
The love that wants the best for him

Quem diz muito que vai, não vai
Those who talk too much about what they will do, usually do not follow through

Assim como não vai, não vem
Just as they don't go, they don't come

Quem de dentro de si não sai
Those who do not express themselves outwardly

Vai morrer sem amar ninguém
Will die without ever having loved anyone

O dinheiro de quem não dá
The money that is not given away

É o trabalho de quem não tem
Is the work of those who do not have

Capoeira que é bom não cai
Good capoeira does not fall

Mas se um dia ele cai, cai bem
But if one day it falls, it falls gracefully

Capoeira me mandou dizer que já chegou
Capoeira sends word that it has arrived