Amiga
Briseyda Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Lo conoci aquella tarde que me invitaste a pasear
tal vez era mi destino asistir a ese
lugar
recuerdas querida amiga me presentaste con el
el me tomo de la mano y cuando miro mis
ojos eso me hizo estremecer
mi pulso y senti que flotaba era el
amor era el amor era el amor que habia llegado
Amiga ay ya no e vuelto a verlo estoy desesperada
por saber de el
tu que lo conoces dile que lo
extraño dile que me busque
que lo quiero ver
amiga ay tienes que ayudarme dile
que me muero que no puedo mas
dile que lo extraño dile
que lo amo que me estoy muriendo
de tanto esperar
mi corazon temblo se acelero mi pulso y
senti que flotaba
era el amor era el amor era el amor que habia llegado
Amiga ay ya no e
vuelto a verlo estoy desesperada por saber de el
tu que lo conoces dile que lo extraño dile que
me busque
que lo quiero ver
amiga ay tienes que ayudarme dile
que me muero que no puedo
mas
dile que lo extraño dile que lo amo
que me estoy muriendo
de tanto esperar.
The lyrics to Briseyda's song "Amiga" tell the story of two friends who went for a walk together one afternoon. During the walk, the singer met a man who took her hand and looked into her eyes, causing her heart to race and her pulse to quicken. She immediately knew that it was love that had arrived. However, since that day, she has not seen him again and is desperate to know how to find him. She begs her friend to tell him that she misses him and wants to see him again.
Line by Line Meaning
Lo conoci aquella tarde que me invitaste a pasear
I met him on that afternoon when you invited me to go out.
tal vez era mi destino asistir a ese lugar
Perhaps it was my destiny to go to that place.
recuerdas querida amiga me presentaste con el
Do you remember, dear friend, when you introduced me to him?
el me tomo de la mano y cuando miro mis ojos eso me hizo estremecer
He took my hand and when he looked into my eyes, it made me shiver.
mi corazon temblo se acelero mi pulso y senti que flotaba era el amor era el amor era el amor que habia llegado
My heart trembled, my pulse raced and I felt like I was floating. It was love, it was love, it was love that had arrived.
Amiga ay ya no e vuelto a verlo estoy desesperada por saber de el
My friend, I haven't seen him since. I'm desperate to know about him.
tu que lo conoces dile que lo extraño dile que me busque que lo quiero ver
You who knows him, tell him I miss him, tell him to look for me because I want to see him.
amiga ay tienes que ayudarme dile que me muero que no puedo mas
Friend, you have to help me. Tell him I'm dying, I can't take it anymore.
dile que lo extraño dile que lo amo que me estoy muriendo de tanto esperar
Tell him I miss him, tell him I love him, tell him I'm dying from waiting so long.
mi corazon temblo se acelero mi pulso y senti que flotaba era el amor era el amor era el amor que habia llegado
My heart trembled, my pulse raced and I felt like I was floating. It was love, it was love, it was love that had arrived.
Amiga ay ya no e vuelto a verlo estoy desesperada por saber de el
My friend, I haven't seen him since. I'm desperate to know about him.
tu que lo conoces dile que lo extraño dile que me busque que lo quiero ver
You who knows him, tell him I miss him, tell him to look for me because I want to see him.
amiga ay tienes que ayudarme dile que me muero que no puedo mas
Friend, you have to help me. Tell him I'm dying, I can't take it anymore.
dile que lo extraño dile que lo amo que me estoy muriendo de tanto esperar
Tell him I miss him, tell him I love him, tell him I'm dying from waiting so long.
Contributed by Jordan H. Suggest a correction in the comments below.
@letyrod8852
Amiga dile que lo quiero volver a ver 😥😓 lo extraño hazle saber 😔 saludos a todos las que siguen la música de Briseyda Solis 👍
@BardoSala
Exelente Cancion ... muy bien interpretada... Su Voz es Unika y le pone mucho sentimiento a todas sus canciones..
@gustavoperea39
GRACIAS POR VER ESTE VIDEO...YO SOY EL COMPOSITOR DE ESTA CANCION..Y GRACIAS A BRISEYDA POR GRABAR ESTE TEMA..NADIE LA PODRIA CANTAR MEJOR QUE ELLA..NO CREEN ?
@amorsinfronteras4542
gustavo perea hermosa cancion Dios le de mucha salud para que siga componiendo mil canciones hermosas.. Saludos y bendiciones desde Monterrey..
@mariabarrera1271
gustavo perea señor siga conponiendo a si de bonito bendiciones
@msbalderasb7487
gustavo perea es muy cierto
@olgapaniagua4268
@@msbalderasb7487 hermosa cancion eso mismo me paso ami me lo presento una amiga
@manuelamadrigal3905
Felicidades gustavo es una hermosa cancion a mi en lo particular me encanta
@angiehernandez2945
Muy contadas son las mujeres k me g ustan como cantan y esta muchacha es una de ellas chingona pa cantar...
@josefinacarlon9222
LA MEJOR LA UNICA DE MEXICO EXCELENTE VOZ