París
Brock Ansiolitiko Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si tengo una de arena y cinco mil de cal
En los labios de judas todo sabe a invento
Y en la boca del tiempo todo sabe a sal
Invítame a una caña y yo te pesco el cielo
Nos sobra con el hielo de mí palpitar
Lo malo de la luna es que conoce el suelo
Nunca entendí que pena chocó en tu carril
Pero escribí un poema por cada raíl
El mes de marzo vino y se escuchó un fusil
Prefirió suicidarse que esperar a abril
Debato entre la vida y la muerte
La visa y la suerte
Y el viento meciendo un día gris
Sé que la Torre Eiffel
No es tan grande y tan fuerte
Como el miedo a verte
Y perderte en Paris
Hice parapente en tu vientre
Y terminé en tu mente
Robando un recuerdo feliz
Que sembré en mi herida
Para curarte la vida
Con mi propia cicatriz
No me llega una carta de la nacional
El infierno no tiene código postal
Las huellas dactilares no están en los dedos
Las tiene el miedo cuando llama detrás de un cristal
Okay
La soledad me
Cobra por hacerme compañía
En el tren de cercanías
Entre las vías del NO
El tiempo me ha tomado más de una fotografía
Que reviso cada día
PERO NUNCA SALGO YO
La vida es sólo un ruido que pasa veloz
Imita su sonido y se te va la voz
Un medio corazón roto
Por mucho que encuentre a otro
Solo e ignoto
Nunca formará dos
No estoy borracho
Me bebo sentimientos
Te veo en 4x4
Te beso a doble tempo
Escribo pareados
Entre tus ojos y el viento
Para formar mil tornados
Y perdernos en su centro
Puedo ser tu apocalipsis
En tu boca de piscis
Que flote mi Rest in peace
Quiero morir en tu elipsis
Dejando tu Roma en crisis
En tus labios soy París
Hay un cuervo en mi almohada viéndome dormir
Deje mi velero
Enterrado en la arena
Por ser marinero
En tu piel de sirena
Mi sueño es un lugar perfecto para morir
Perdimos el tren
Con todos los poemas
Y escribí je t´aime
En una luna llena
Ese alumno de clase ya no va a venir
Y sin ser Da Vinci
Pinté tu melena
Y te comí a versos
En mi última cena
Se le olvidó sentarse y aprendió a sentir
Debato entre la vida y la muerte
La visa y la suerte
Y el viento meciendo un día gris
Sé que la Torre Eiffel
No es tan grande y tan fuerte
Como el miedo a verte
Y perderte en Paris
Hice parapente en tu vientre
Y terminé en tu mente
Robando un recuerdo feliz
Que sembré en mi herida
Para curarte la vida
Con mi propia cicatriz.
In Brock Ansiolitiko's song "París," the lyrics speak to the combination of love, loss, and longing. The lyrics are poetic and metaphoric, creating vivid imagery throughout the song. The lines "El templo de mi risa dura un vendaval" and "En los labios de judas todo sabe a invento" express how fleeting happiness can be, and how easily trust can be broken. The lyrics also delve into the idea of the passing of time and missed opportunities, with the line "El tiempo me ha tomado más de una fotografía / Que reviso cada día / PERO NUNCA SALGO YO." The chorus repeats the idea of how the fear of losing someone can be more significant than any physical landmark, like the Eiffel Tower.
The song continues to use vivid imagery to portray the intensity of emotions. The chorus "Sé que la Torre Eiffel / No es tan grande y tan fuerte / Como el miedo a verte / Y perderte en París" implies that the fear of losing someone can be more massive than any physical symbol of strength. Similarly, the line "Mi sueño es un lugar perfecto para morir" conveys the idea of finding peace, even in death. The song's final lyric, "Que sembré en mi herida / Para curarte la vida / Con mi propia cicatriz," suggests that the singer is willing to endure pain to heal the ones they love.
Line by Line Meaning
El templo de mi risa dura un vendaval
My laughter is fleeting and unpredictable, like a gust of wind
Si tengo una de arena y cinco mil de cal
If I have just a grain of sand compared to the many things I have to do
En los labios de judas todo sabe a invento
When someone is dishonest, everything they say seems like a lie
Y en la boca del tiempo todo sabe a sal
Over time, everything becomes bitter and salty
Invítame a una caña y yo te pesco el cielo
Invite me for a drink and I will make the impossible happen
Nos sobra con el hielo de mí palpitar
All we need is the rhythm of my heartbeat and a little bit of ice
Lo malo de la luna es que conoce el suelo
The downside of the moon is that it knows the reality of the ground
Y no muerde el anzuelo de estrellas de mar
And it doesn't fall for the trap of starfish lures
Nunca entendí que pena chocó en tu carril
I never understood what pain you went through
Pero escribí un poema por cada raíl
But I wrote a poem for every aspect of your pain
El mes de marzo vino y se escuchó un fusil
In March, there was a gunshot
Prefirió suicidarse que esperar a abril
They chose to end their life instead of waiting for April
Debato entre la vida y la muerte
I struggle with a decision between life and death
La visa y la suerte
Between work and chance
Y el viento meciendo un día gris
As the wind sways a dull day
Sé que la Torre Eiffel
I know that the Eiffel Tower
No es tan grande y tan fuerte
Isn't as grand or strong
Como el miedo a verte
As my fear of seeing you
Y perderte en Paris
And losing you in Paris
Hice parapente en tu vientre
I felt like I was paragliding in your belly
Y terminé en tu mente
And it left me with memories to last a lifetime
Robando un recuerdo feliz
Stealing a happy memory
Que sembré en mi herida
That I planted in my wound
Para curarte la vida
To heal your life
Con mi propia cicatriz
With my own scars
No me llega una carta de la nacional
I never received a letter from the government
El infierno no tiene código postal
Hell doesn't have a mailing address
Las huellas dactilares no están en los dedos
Fingerprints aren't just on fingers
Las tiene el miedo cuando llama detrás de un cristal
They are on fear when it calls from behind glass
La soledad me
Loneliness
Cobra por hacerme compañía
Takes a toll on me for being my companion
En el tren de cercanías
On the commuter train
Entre las vías del NO
Amidst the tracks in the north
El tiempo me ha tomado más de una fotografía
Time has captured more than one photograph of me
Que reviso cada día
That I revisit every day
PERO NUNCA SALGO YO
But I'm never in any of them
La vida es sólo un ruido que pasa veloz
Life is just a quick passing noise
Imita su sonido y se te va la voz
And when you imitate its sound your voice disappears
Un medio corazón roto
A half-broken heart
Por mucho que encuentre a otro
No matter how much it finds another
Solo e ignoto
It remains lonely and unknown
Nunca formará dos
It will never form a pair
No estoy borracho
I'm not drunk
Me bebo sentimientos
I drink in my emotions
Te veo en 4x4
I see you in high definition
Te beso a doble tempo
I kiss you with a double rhythm
Escribo pareados
I write rhyming couplets
Entre tus ojos y el viento
Between your eyes and the wind
Para formar mil tornados
To create a thousand hurricanes
Y perdernos en su centro
And get lost in the eye of the storm
Puedo ser tu apocalipsis
I could be your apocalypse
En tu boca de piscis
In your Pisces mouth
Que flote mi Rest in peace
Let my 'Rest in Peace' float around us
Quiero morir en tu elipsis
I want to die in your ellipsis
Dejando tu Roma en crisis
Leaving your Rome in crisis
En tus labios soy París
On your lips, I am Paris
Hay un cuervo en mi almohada viéndome dormir
There's a crow on my pillow watching me sleep
Deje mi velero
I left my sailboat
Enterrado en la arena
Buried in the sand
Por ser marinero
Because I was a sailor
En tu piel de sirena
On your mermaid skin
Mi sueño es un lugar perfecto para morir
My dream is a perfect place to die
Perdimos el tren
We missed the train
Con todos los poemas
With all of our poems
Y escribí je t´aime
And I wrote 'I love you'
En una luna llena
On a full moon
Ese alumno de clase ya no va a venir
That student from our class won't be coming anymore
Y sin ser Da Vinci
And without being Da Vinci
Pinté tu melena
I painted your hair
Y te comí a versos
And I devoured you with verses
En mi última cena
In my last supper
Se le olvidó sentarse y aprendió a sentir
Forgot how to sit and learned how to feel
Contributed by Bentley S. Suggest a correction in the comments below.
@MarcosMartinez-ck6vx
LETRA.....!!!!!!
El templo de mi risa dura un vendaval,
Si tengo una de arena y cinco mil de cal,
En los labios de judas todo sabe a invento,
Y en la boca del tiempo todo sabe a sal...
Invítame una caña y yo te pesco el cielo,
Nos sobra con el hielo de mi palpitar,
Lo malo de la luna es que conoce el suelo,
Y no muerde el anzuelo de estrellas de mar...
Nunca entendí que pena chocó en tu carril,
Pero escribí un poema por cada raíl,
El mes de marzo vino y se escuchó un fusil,
Prefirió suicidarse que esperar a abril...
Debato entre la vida y la muerte, la visa y la suerte y el viento meciendo un día gris...
Sé que la torre Eiffel no es tan grande y tan fuerte como el miedo a verte y perderte en París...
Hice parapente en tu vientre y terminé en tu mente robando un recuerdo feliz...
Que sembré mi herida para curarte la vida con mi propia cicatriz...
No me llega una carta de la nacional,
El infierno no tiene código postal,
Las huellas dactilares no están en los dedos,
Las tiene el miedo cuando llama detrás de un cristal...
La soledad me, cobra por hacerme compañía en el tren de cercanías entre las vías del NO,
El tiempo me ha tomado más de una fotografía que reviso cada día, PERO NUNCA SALGO YO,
La vida es solo un ruido que pasa veloz, imita su sonido y se te va la voz,
Un medio corazón roto por más que encuentre a otro solo e ignoto nunca formara dos (oh no) ...
No estoy borracho, me bebo sentimientos, te veo en 4x4, te beso a doble tempo,
Escribo pareados entre tus ojos y el viento para formar mil tornados y perdernos en su centro,
Puedo ser tu apocalipsis en tu boca de piscis,
Que flote en mi rest in piece,
Quiero morir en tu elipsis dejando a Roma en crisis,
En tus labios soy París...
Hay un cuervo en mi almohada viéndome dormir,
Deje mi velero enterrado en la arena por ser marinero en tu piel de sirena...
Mi sueño es un lugar perfecto para morir,
Perdimos el tren con todos los poemas y escribí jet a mi en la luna llena...
Ese alumno de clase ya no va a venir,
Y sin ser Da Vinci pinté en tu melena y te comí a versos en la última cena...
Se le olvido sentarse y aprendió a sentir...
Debato entre la vida y la muerte, la visa y la suerte y el viento meciendo un día gris...
Sé que la torre Eiffel no es tan grande y tan fuerte como el miedo a verte y perderte en París...
Hice parapente en tu vientre y terminé en tu mente robando un recuerdo feliz...
Que sembré mi herida para curarte la vida con mi propia cicatriz
@jesussantillan549
El templo de mi risa dura un vendaval
Si tengo una de arena y cinco mil de cal
En los labios de judas todo sabe a invento
Y en la boca del tiempo todo sabe a sal
Invítame una caña y yo te pesco el cielo
Nos sobra con el hielo de mi palpitar
Lo malo de la luna es que conoce el suelo
Y no muerde el anzuelo de estrellas de mar
Nunca entendí que pena chocó en tu carril
Pero escribí un poema por cada raíl
El mes de marzo vino y se escuchó un fusil
Prefirió suicidarse que esperar a abril
|Estribillo|
Debato entre la vida y la muerte, la visa y la suerte y el viento meciendo un día gris
Sé que la torre Eiffel no es tan grande y tan fuerte como el miedo a verte y perderte en París
Hice parapente en tu vientre y terminé en tu mente robando un recuerdo feliz
Que sembré mi herida para curarte la vida con mi propia cicatriz
No me llega una carta de la nacional
El infierno no tiene código postal
Las huellas dactilares no están en los dedos
Las tiene el miedo cuando llama detrás de un cristal
(Okay)
La soledad me, cobra por hacerme compañía en el tren de cercanías entre las vías del no
El tiempo me ha tomado más de una fotografía que reviso cada día, pero nunca salgo yo
La vida es solo un ruido que pasa veloz, imita su sonido y se te va la voz
Un medio corazón roto por mucho que encuentre a otro solo e ignoto nunca formara dos (oh no)
No estoy borracho, me bebo sentimientos, te veo en 4x4, te beso a doble tempo
Escribo pareados entre tus ojos y el viento para formar mil tornados y perdernos en su centro
Puedo ser tu apocalipsis en tu boca de piscis
Que flote en mi rest in piece
Quiero morir en tu elipsis dejando a Roma en crisis
En tus labios soy París
Hay un cuervo en mi almohada viéndome dormir
Deje mi velero enterrado en la arena por ser marinero en tu piel de sirena
Mi sueño es un lugar perfecto pa' morir
Perdimos el tren con todos los poemas y escribí "je t amie" en una luna llena
Ese alumno de clase ya no va a venir
Y sin ser Da Vinci pinté en tu melena y te comí a versos en la última cena
Se le olvido sentarse y aprendió a sentir
|Estribillo|
Debato entre la vida y la muerte, la visa y la suerte y el viento meciendo un día gris
Sé que la torre Eiffel no es tan grande y tan fuerte como el miedo a verte y perderte en París
Hice parapente en tu vientre y terminé en tu mente robando un recuerdo feliz
Que sembré mi herida para curarte la vida con mi propia cicatriz
@thefox3315
Beret: "Pa' qué darme por sentado si quiero sentir".
Brock: "Se le olvidó sentarse y aprendió a sentir".
Cuando dos grandes escriben algo tan parecido es porque el destino busca que hagan un tema juntos
@Victor-sl6bo
jorge rechi :O
@cristiancorrales1964
jorge rechi :O
@carloss2616
:0
@alanis2736
:0
@sabsoad
:O
@albertom9309
Llegó carta al futuro y al pasado y me pareció insuperable pero llegó puñetazos de ausencia y pensé que era insuperable, luego escuche mírame y pensé lo mismo. Después escuché eternidad y ahí estaba convecido que no podría haber mejor tema, pero llego 1000 leguas y me sorprendió tanto que ya si que pensaba que habias tocado techo. Ahora vas y sacas este temazo demostrando que no tienes techo. Brock eres muy grande que capacidad para impresionarme y emocionarme con cada canción. Muchas gracias por tu trabajo!!
@carlitronlito8825
Alberto M 100% concuerdo👌
@francotrinidad3464
Alberto M Es verdad, cuando crees que no te puede sorprender más lo hace y de que manera. Un genio totalmente
@blaspachano7476
Alberto M un dios completamente