Maling Akala
Brownman Revival Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

May mga kumakalat na balita
Na ang misis ni kuwan ay madaling makakuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namatay sa maling akala

Nung ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
Nung ako'y naging binata sa erpat ng syota ko
Ngayong may asawa at mayron ng pamilya
Wala namang multo ngunit takot sa asawa ko

Di mo na kailangang magalinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo

Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ha ng maling akala

Nasa'n na ba ako
Kaninong kama to
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto
Naglayas sa bahay akala madali ang buhay
Ngayon ay nagsisi dahil di nakapagtapos

'Di mo na kailangang magalinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung 'di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo

Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ha

May mga kumakalat na balita
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namatay sa maling akala
Sa maling akala oh yeah

Sa maling akala (maliit na butas lumalaki)
Sa maling akala (konting gusot dumadami)
Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Maliit na butas lumalaki konting gusot gumagrabe
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala




Kapag nabulag ka ha
Ng maling akala

Overall Meaning

Brownman Revival's hit song "Maling Akala" describes the danger of jumping to conclusions based on rumors and hearsay. The lyrics recount stories of mistaken beliefs that have resulted in the loss of lives and relationships. The song begins with a cautionary tale about a man who believes that his friend's wife is promiscuous and is easy to seduce. The song advises listeners to think carefully before believing such rumors and to be aware of the consequences of acting on false information.


The chorus of the song emphasizes the importance of being careful before acting on uncertain information. It encourages listeners to take their time and consider all the possible outcomes before making a decision. The song's message is ultimately about the dangers of jumping to conclusions and the importance of verifying information before taking any action.


Line by Line Meaning

May mga kumakalat na balita
There are rumors spreading around


Na ang misis ni kuwan ay madaling makakuha
That the wife of someone can easily be taken


Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Before you believe, think first


Marami ang namatay sa maling akala
Many have died because of wrong assumptions


Nung ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
When I was still young, I was afraid of ghosts


Nung ako'y naging binata sa erpat ng syota ko
When I became a young man, I was with my girlfriend's father


Ngayong may asawa at mayron ng pamilya
Now that I have a wife and a family


Wala namang multo ngunit takot sa asawa ko
I'm not afraid of ghosts anymore, but I'm afraid of my wife


Di mo na kailangang magalinlangan
You don't need to doubt


Kung tama ang gagawin mo
If what you're doing is right


Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Just don't forget to take it slow


Kung di sigurado sa kalalabasan
If you're unsure of the outcome


Kalalabasan ng binabalak mo
Of what you're planning to do


Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Small holes grow bigger, small problems become bigger


Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
You can't just forget or leave it to chance


Kapag nabulag ka ha ng maling akala
When you're blinded by wrong assumptions


Nasa'n na ba ako
Where am I?


Kaninong kama to
Whose bed is this?


Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto
How many times have I woken up in a different room?


Naglayas sa bahay akala madali ang buhay
I ran away from home thinking life would be easy


Ngayon ay nagsisi dahil di nakapagtapos
Now I regret it because I didn't finish school


May mga kumakalat na balita
There are rumors spreading around


Na ang kaligtasa'y madaling makuha
That salvation is easy to get


Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Before you believe, think first


Marami ang namatay sa maling akala
Many have died because of wrong assumptions


Sa maling akala oh yeah
In wrong assumptions, oh yeah


Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Small holes grow bigger, small problems become bigger


Maliit na butas lumalaki konting gusot gumagrabe
Small holes grow bigger, small problems worsen


Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
You can't just forget or leave it to chance


Kapag nabulag ka ha
When you're blinded


Ng maling akala
By wrong assumptions




Lyrics Β© O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Joanne torres

1st verse:
May mga kumakalat na balita
Na ang misis ni kuwan ay madaling makuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay sa maling akala

2nd verse:
Nung akoy musmos pa lamang ay takot sa multo
Nung akoy naging binata, sa erpat ng syota ko
Ngayong may asawa at mayron ng pamilya
Wala namang multo pero takot sa asawa ko

Refrain:
'Di mo na kailangang mag-alinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung 'di sigurado sa kalalabasan, kalalabasan ng binabalak mo

Chorus:
Maliit na butas lumalaki
Konting gusot dumadami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ng maling akala

3rd verse:
Nasa'n na ba ako?
Kaninong kama 'to?
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto?
Naglalayas sa bahay akala madali ang buhay
Ngayon ay nagsisi dahil 'di nakapagtapos

[Repeat Refrain]

[Repeat Chorus]

Coda:
Mga kumakalat na balita
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Bago maniwala, mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay sa maling akala

[Repeat Chorus]
{Sa maling akala}



Yuu Yaa

Lyrics

May mga kumakalat na balita
Na ang misis ni kuwan ay madaling makuha
Bago maniwala, mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay sa maling akala

Nu'ng ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
Nu'ng ako'y naging binata, sa erpat ng s'yota ko
Ngayon na may asawa at mayro'n nang pamilya
Wala namang multo nguni't takot sa asawa ko

'Di mo na kailangang mag-alinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung 'di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo

Maliit na butas, lumalaki
Konting gusot, dumadami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ng maling akala

Nasa'n na ba ako? Kaninong kama to?
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto?
Naglayas sa bahay, akala madali ang buhay
Ngayon ay nagsisisi dahil 'di nakapagtapos

'Di mo na kailangang magalinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung 'di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo

Maliit na butas, lumalaki
Konting gusot, dumadami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ng maling akala

May mga kumakalat na balita
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Bago maniwala, mag-isip-isip ka muna
Marami ang namamatay sa maling akala

Sa maling akala, yeah
(Konting gusot, dumadami) Sa maling akala, oh
(Maliit na butas, lumalaki) Sa maling akala
(Konting gusot, dumadami) Sa maling akala, oh
(Maliit na butas, lumalaki) Sa maling akala, oh yeah
(Konting gusot, dumadami) Sa maling akala
(Maliit na butas, lumalaki) Sa maling akala
(Konting gusot, dumadami) Sa maling akala
(Maliit na butas, lumalaki) Sa maling akala



Athalie Keren Munoz

May mga kumakalat na balita
Na ang misis ni kuwan ay madaling makakuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namatay sa maling akala
Nung ako'y musmos pa lamang ay takot sa multo
Nung ako'y naging binata sa erpat ng syota ko
Ngayong may asawa at mayron ng pamilya
Wala namang multo ngunit takot sa asawa ko
Di mo na kailangang magalinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo
Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ha ng maling akala
Nasa'n na ba ako
Kaninong kama to
Ilang ulit na bang nagigising sa ibang kwarto
Naglayas sa bahay akala madali ang buhay
Ngayon ay nagsisi dahil di nakapagtapos
'Di mo na kailangang magalinlangan
Kung tama ang gagawin mo
Basta't huwag kalimutang magdahan-dahan
Kung 'di sigurado sa kalalabasan
Kalalabasan ng binabalak mo
Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ha
May mga kumakalat na balita
Na ang kaligtasa'y madaling makuha
Bago maniwala mag-isip-isip ka muna
Marami ang namatay sa maling akala
Sa maling akala oh yeah
Sa maling akala (maliit na butas lumalaki)
Sa maling akala (konting gusot dumadami)
Maliit na butas lumalaki konting gusot dumarami
Maliit na butas lumalaki konting gusot gumagrabe
Hindi mo maibabaon sa limot at bahala
Kapag nabulag ka ha
Ng maling akala



All comments from YouTube:

Gerlie Bosito

Old school music are still the best!

Ayanne Aborka

Grabe yung feels ng pumasok boses ni Ely. Good job sa Brownman naisip nila yun! They showed respect to the original songwriter of the song

Click Bait

Ang ganda ng pag pasok ni master ely boses ni ely sobrang soft kasi

Myla Rose Perez

Asan po banda?

Markus Oliverus

@Myla Rose Perez 3:14

Karen Eva Del Rosario

Thanks for visiting us on our Christmas Coachella last week. So Happy and invigorating indeed. Your songs are Awesome! At last that I've seen you in personal may photo pa :D #BrownmanRevival

Films Greatest Scene

after 12 years and ur still listening to this you're a legend!

Ian Collada

Hehe

Claudine Tansioco

β™₯

halili

Me at 1:23am
Sobrang sarap sa Tenga Ang kanta

More Comments

More Versions