Ile dałbym
Bryan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ile dałbym żeby widzieć Cię codziennie mała
Serce miękkie ale twarde gdy Cię nie ma skała
I sorry jak nie kumasz że już serio chce Cię widzieć
Nie nie mówię tego żeby patrzeć Ci na tyłek
Włosy rozpuszczone ocierają się o dłonie
Wszystko czego teraz pragnę powiem w jednym słowie
Jak tam twoje nóżki no bo chodzisz mi po głowie
Tani podryw wypijemy tanie wino potem
Ciągle mówią Brajan czemu znowu smutny numer
Sorry ale w takich chyba się najlepiej czuję
Chciałbym kiedyś gdzieś wyjechać
I nie martwić się już o to czy jesteś bezpieczna bo będziesz obok mnie
Nie palę szlugów ale jarasz mnie i nie ukrywam
Że zawsze gdy czuję Twój dotyk to odpływam bywaj
I nie chcę już nic więcej tylko siedzieć tutaj z Tobą
Dać Ci buzi bo stawiałaś czyny ponad mową
Gdybyś kiedyś mogła zostać obok mnie na stałe
Zostań oddam wszystko nie chcę czuć się sam jak palec
Szeptasz mi do ucha jak Evanescence
Kocham cię i nienawidzę ale jaki jest w tym sens ej
Śmiejesz się jak robię głupie miny skarbie
Śmiejesz się nie mamy dziś już żadnych zmartwień
Nie mamy żadnych zmartwień jak Quebonafide
Nie mam żadnych zmartwień kiedy łączę twoje usta i mą szyję
I czemu dopiero jak jesteś obok wiem że żyję
Znaki zapytania stawiam Bryan nie Eripe




Emocje przelewam na kartki w rymach
Teraz stawiam kropkę tu na końcu zdania no i znikam

Overall Meaning

In "Ile dałbym 2", Bryan sings about his profound longing to be with a girl he loves. He says that he would do anything to see her every day and feels an unbearable heaviness in his heart when she is not around. His desire to be with her is so strong that it feels like a solid rock, unshakeable and unwavering. He apologizes if his intentions are not clear and emphasizes that he is not interested in just looking at her body. He finds her hair beautiful and his only wish is to be with her. He hopes to take her out for a drink and jokes that people always ask him why he is writing such a sad song. He admits that writing this kind of music is where he feels most comfortable. The song ends on a sweet note, with Bryan expressing his wish to stay with her forever and give her everything he has.


The lyrics of "Ile dałbym 2" convey the intense longing and desire for a loved one, which is a common theme in many romantic songs. Bryan's words evoke strong emotions, particularly his reference to the girl's hair and the feeling of softness in his heart when he is with her. The song is also notable for its use of various cultural references, such as Quebonafide and Evanescence.


Line by Line Meaning

Ile dałbym żeby widzieć Cię codziennie mała
I wish I could see you every day, little one.


Serce miękkie ale twarde gdy Cię nie ma skała
My heart is soft, but it's hard as a rock when you're not around.


I sorry jak nie kumasz że już serio chce Cię widzieć
I'm sorry if you don't understand that I really want to see you.


Nie nie mówię tego żeby patrzeć Ci na tyłek
I'm not saying this to check out your butt.


Włosy rozpuszczone ocierają się o dłonie
Your hair falls on my hands and it feels good.


Wszystko czego teraz pragnę powiem w jednym słowie
Everything I want right now can be summed up in one word.


Jak tam twoje nóżki no bo chodzisz mi po głowie
How are your legs? They've been on my mind a lot lately.


Tani podryw wypijemy tanie wino potem
Let's use a cheesy pick-up line, drink cheap wine, and see where it goes.


Ciągle mówią Brajan czemu znowu smutny numer
People keep asking me, 'Bryan, why are you writing another sad song?'


Sorry ale w takich chyba się najlepiej czuję
I'm sorry, but I think I feel the best when I'm in this mood.


Chciałbym kiedyś gdzieś wyjechać
I'd like to travel somewhere someday.


I nie martwić się już o to czy jesteś bezpieczna bo będziesz obok mnie
And not worry anymore if you're safe or not, because you'll be next to me.


Nie palę szlugów ale jarasz mnie i nie ukrywam
I don't smoke cigarettes, but you light me up and I can't deny it.


Że zawsze gdy czuję Twój dotyk to odpływam bywaj
Whenever I feel your touch, I drift away. Goodbye.


I nie chcę już nic więcej tylko siedzieć tutaj z Tobą
And all I want now is just to sit here with you.


Dać Ci buzi bo stawiałaś czyny ponad mową
Give you a kiss, because you showed me through actions instead of words.


Gdybyś kiedyś mogła zostać obok mnie na stałe
If you could stay next to me permanently someday.


Zostań oddam wszystko nie chcę czuć się sam jak palec
Stay, and I'll give you everything. I don't want to feel alone.


Szeptasz mi do ucha jak Evanescence
You whisper in my ear like Evanescence.


Kocham cię i nienawidzę ale jaki jest w tym sens ej
I love you and hate you, but what's the point?


Śmiejesz się jak robię głupie miny skarbie
You laugh when I make silly faces, my love.


Śmiejesz się nie mamy dziś już żadnych zmartwień
You laugh; we have no worries today.


Nie mamy żadnych zmartwień jak Quebonafide
We have no worries like Quebonafide.


Nie mam żadnych zmartwień kiedy łączę twoje usta i mą szyję
I have no worries when I kiss your lips and neck.


I czemu dopiero jak jesteś obok wiem że żyję
And why is it that only when you're next to me do I feel alive?


Znaki zapytania stawiam Bryan nie Eripe
I put question marks, not dots, at the end, Bryan, not Eripe.


Emocje przelewam na kartki w rymach
I spill my emotions onto paper in rhymes.


Teraz stawiam kropkę tu na końcu zdania no i znikam
Now I put a dot at the end of this sentence, and I disappear.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@Bryan01

[Tekst]:
ile dałbym żeby widzieć Cię codziennie mała
serce miękkie, ale twarde gdy Cię nie ma #skała
i sory jak nie kumasz, że już serio chce Cię widzieć
i nie mówie tego, żeby patrzec Ci na tyłek
włosy rozpuszczone ocierają się o dłonie
Wszystko czego teraz pragnę powiem w jednym słowie (ty)
jak tam twoje nóżki, no bo chodzisz mi po głowie
tani podryw, wypijemy tanie wino potem
Ciągle mówią Brajan czemu znowu smutny numer
sory, ale w takich chyba sie najlepiej czuje
Chciałbym kiedyś gdzieś wyjechać
i nie martwić się już o to czy jesteś bezpieczna bo będziesz obok mnie
Nie pale szlugów, ale jarasz mnie i nie ukrywam,
ze zawsze gdy czuje Twój dotyk to odpływam, bywaj
I nie chce już nic więcej tylko siedzieć tutaj z Tobą
Dać Ci buzi bo stawiałaś czyny ponad mową
gdybyś kiedyś mogła zostać obok mnie na stałe
zostań, oddam wszystko, nie chce czuć się sam jak palec
Szeptasz mi do ucha jak Evanescence
kocham cie i nienawidze ale jaki jest w tym sens ej
śmiejesz się jak robie głupie miny skarbie
śmiejesz się, nie mamy dziś już żadnych zmartwień
nie mamy żadnych zmartwień jak quebonafide
nie mam żadnych zmartwień kiedy łączę twoje usta i mą szyje
I czemu dopiero jak jesteś obok wiem, że żyje
znaki zapytania stawiam Bryan, nie eripe
emocje przelewam na kartki w rymach
teraz stawiam kropke tu na końcu zdania no i znikam



All comments from YouTube:

@WGRLabel

DOSTĘPNE TAKŻE NA SOUNDCLOUD:
https://soundcloud.com/user-731027338/bryan-ile-dalbym

@nataliaantonik9745

Ďďdďďďďďďdďďďďďďďďďďďďď

@malinka8937

Ygd

@damianhryniuka2814

WGR dodajcie na spotifaim żby ta piosenka doszła do wienkszej liczyby osuby ona jest poprostu zajebista

@olszakkk1252

Szkoda że nie ma na Spotify :/

@kamciamis6015

Piękna piosenka 😢

12 More Replies...

@stasiu_-_610

To jeden z tych numerów do których wrócisz, gdy coś będzie ci siedzieć na serduchu

@bazej3077

I Właśnie wróciłem.. i się popłakałem

@mex0959

+1

@nie_smieszna3445

+1

More Comments

More Versions