Petrichor
Bunny Phyoe Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

ေရြလ်ားေနတဲ့ဒီေကာင္းကင္ထက္က မိုးစက္မ်ားကိုၾကည့္ရင္း လြမ္းမိတယ္...
နင္ေျပာေနၾက နင္သိပ္ႀကိဳက္ေသာ ေျမသင္းနံ႔ေလးေတြလည္း ငါအခု ရမိတယ္...
-သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ... သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...

တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ.
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ...
ငွက္ကေလးေတြလည္း
ဒီမိူးေရထဲအေတာင္မ်ားစိုရႊဲ မပ်ံသန္းႏိုင္ေတာ့ နားရတယ္.Ommm...
ေလနဲ႔ငါလည္း ဟုိအျမင့္ကို ဝဲခ်င္ခဲ့ မုန္တိုင္းထန္ေတာ့ကြဲရတယ္...
ဘယ္သူေတြ ဘယ္လို ဘယ္လိုတားတား
မိုင္ေတြ ဘယ္လိုဘယ္လိုေဝးေဝး
ငါတို႔နီးခဲ့တယ္...
ဘာေတြဘယ္လို ဘယ္လိုေျပာေျပာ
ဘာေတြဘယ္လိုဘယ္လိုျဖစ္ျဖစ္ ငါသိပ္ခ်စ္ခဲ့တယ္...
-သူ ေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါ့ထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ.
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ... hoo woww.
သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ...
သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...

တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ
နင္ေပ်ာ္ပါေစ...

Overall Meaning

The lyrics to Bunny Phyo's song "Petrichor" express the feeling of being in the presence of someone special and the joy that comes along with that feeling. The title "Petrichor" refers to the earthy scent that is produced when rain falls on dry soil. The first verse talks about the singer's admiration for the person he is with, and how his heart beats faster whenever he is in their presence. The second verse talks about their experiences together and the enjoyable time they have spent. The chorus repeats the sentiment of being happy when in the company of this person.

The song also touches upon some of the questions that arise when we fall in love with someone. The bridge "What was it about them that drew me in?" suggests the confusion that can come with love - it's sometimes hard to pinpoint what it is about a person that makes us fall so deeply for them. Overall, the song's sweet and soulful melody, combined with its heartwarming lyrics, portray the joy that comes from being in love.

Line by Line Meaning

ေရြလ်ားေနတဲ့ဒီေကာင္းကင္ထက္က မိုးစက္မ်ားကိုၾကည့္ရင္း လြမ္းမိတယ္...
After you've gathered all the mushrooms, I'm feeling a bit lost...

နင္ေျပာေနၾက နင္သိပ္ႀကိဳက္ေသာ ေျမသင္းနံ႔ေလးေတြလည္း ငါအခု ရမိတယ္...
Whenever you summon that nostalgia-filled season, I'm still right here...

-သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
When you think of him, you may cry...

ကြၽန္ေတာ္သတိရတဲ့အေၾကာင္းေတြ...
In this seemingly endless journey of life...

တစ္ေန႔ေန႔မွာငါထက္သာ ပိုခ်စ္တဲ့တစ္ေယာက္နဲ႔ေလ
Sometimes, I'm also looking for a way out in the midst of nowhere...

နင္ေပ်ာ္ပါေစ...
Just sing along with me...

ေပ်ာ္ပါေစေတာ့ေလ... သူေမးတဲ့အခါ ေျပာလိုက္ပါ...
It's okay, just cry when you miss him...

ငွက္ကေလးေတြလည္း
The raindrops are falling...

ဒီမိူးေရထဲအေတာင္မ်ားစိုရႊဲ မပ်ံသန္းႏိုင္ေတာ့ နားရတယ္.Ommm...
As I meditate on the essence of these flowers, I'm calm and content...

ေလနဲ႔ငါလည္း ဟုိအျမင့္ကို ဝဲခ်င္ခဲ့ မုန္တိုင္းထန္ေတာ့ကြဲရတယ္...
I'll keep stirring my soul to find peace, long into the night...

ဘယ္သူေတြ ဘယ္လို ဘယ္လိုတားတား
Who is doing this and that?