Ahla Kalam
Bushra Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

رجعت عشان بحبك، خفت لا تضيع من إيديّ
لا قلبي نسيك في ليلة وما غيبتش عن عينيّ
سامحني بعدت عنك، غصب عني كنت جارحك
وجيت لك يا حبيبي ويا ريت تقدر تسامح

آه أنا عايزة أقول لك أحلى كلام
في عينيّ حب وأحلى غرام
قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا
فرحة عينيّ في وقت لقاك
إحساسي بس إن أنا وياك
لا مستحيل يا حبيبي يضيع حبنا
آه عايزة أقول لك أحلى كلام
في عينيّ حب وأحلى غرام
قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا
فرحة عينيّ في وقت لقاك
إحساسي بس إن أنا وياك
لا مستحيل يا حبيبي يضيع حبنا

جيت لك مشتاقة لك، ومعاك عشان تبقى ليّ
ومفيش يا حبيبي دنيا غير وإنت قصاد عينيّ
لقيتك جوة قلبي، ما إنت اللي في قلبي حبه
ده صعب حد يقدر يضيع حد حابه

آه عايزة أقول لك أحلى كلام
قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا
فرحة عينيّ في وقت لقاك
آه وأنا وياك
لا مستحيل يا حبيبي
آه أنا عايزة أقول لك أحلى كلام
في عينيّ حب وأحلى غرام
(قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا (أنا
فرحة عينيّ في وقت لقاك
إحساسي بس إن أنا وياك
آه، آه
آه عايزة أقول لك أحلى كلام
في عينيّ حب وأحلى غرام
قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا




فرحة عينيّ في وقت لقاك
إحساسي بس إن أنا وياك

Overall Meaning

The lyrics of Bushra's song Ahla Kalam speak of a person expressing their love and yearning for their significant other. The first verse talks about how the person returned for their love and feared losing them, as their heart never forgot about them even for a night. The person asks for forgiveness for distancing themselves and hurting their lover, and hopes to be forgiven. The chorus repeats the phrase "Ahla Kalam" which means "sweetest words" in Arabic, and the person expresses their love and passion for their partner, saying that being with them brings them joy and happiness. The second verse describes how the person came back to their lover, longing to be with them and knowing that the whole world is different with them around. They express how their lover is in their heart, and it would be difficult for anyone to lose someone they love so dearly.


Overall, the lyrics convey a sense of deep love and longing, and the desire to be close to someone who means the world to them. The repetition of the phrase "Ahla Kalam" emphasizes the sweetness and sincerity of the person's feelings.


Line by Line Meaning

رجعت عشان بحبك، خفت لا تضيع من إيديّ
I came back because I love you, I was afraid of losing you.


لا قلبي نسيك في ليلة وما غيبتش عن عينيّ
My heart did not forget you in a night and you didn't leave my sight.


سامحني بعدت عنك، غصب عني كنت جارحك
Forgive me, I went away from you against my will, unintentionally hurting you.


وجيت لك يا حبيبي ويا ريت تقدر تسامح
I came to you, my love, and I hope you can forgive me.


آه أنا عايزة أقول لك أحلى كلام
Oh, I want to tell you the sweetest words.


في عينيّ حب وأحلى غرام
Love and affection are evident in my eyes.


قرب تعالى حبيبي خلاص جنبك أنا
Come closer, my love, I am already beside you.


فرحة عينيّ في وقت لقاك
My eyes light up with joy when I see you.


إحساسي بس إن أنا وياك
My feeling is just that I am with you.


لا مستحيل يا حبيبي يضيع حبنا
It's impossible, my love, for our love to be lost.


جيت لك مشتاقة لك، ومعاك عشان تبقى ليّ
I came to you, longing for you, and with you so that you'll be mine.


ومفيش يا حبيبي دنيا غير وإنت قصاد عينيّ
There is no world for me, my love, without you in front of my eyes.


لقيتك جوة قلبي، ما إنت اللي في قلبي حبه
I found you in my heart, and you are the love in my heart.


ده صعب حد يقدر يضيع حد حابه
It is hard for someone to lose someone they love.


آه وأنا وياك
Oh, me and you.


آه، آه
Oh, oh.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions