He was the last of 7 children of Moroccan immigrants to France. His brother La Fouine is also a famous rapper in France. His father was a musician. He started rapping with the French rap band Trappiste La Smala and his first recording under his first name Hakim was "J'ai des dettes" on a street CD Planète Trappes Vol. 1 released by his brother La Fouine.He produced La Fouine's album Aller-Retour in 2007. His first commercial success came with his "Capitale du Crime" in the mixtape Capitale du Crime 1 followed by another success with "Hamdoulah moi ça va" asa duo with La Fouine and appearance in Capitale du Crime 2 with "Iblis" and other featurings. Also in 2007, he was signed alongside La Fouine to the label "Banlieue Sale Music".
On 21 June 2010, he released his first solo album Papillon with "Je ne perds pas le nord" being his first single from the album, followed by "Bismillah" and "Le Chant du ghetto". The track "Ailleurs" with guitar and vocals was dedicated to his home country Morocco. In the album, there are collaborations with La Fouine, Gappy Ranks, Green Money, M.A.S, MLC, Mokho'kaine, Gued'1, B.S.M and Chabodo. The self-produced album included inputs from Cutee B, Clément (of Animalson) and Félipé for interpreting tracks and for Grégoire, Diam's, Oxmo Puccino and others for writing some tracks. Owed to the success of Papillon, he made other tracks available through a mixtape and as free download from a release he entitled Papillon II. Popular tracks included "Déconne", "Un rayon de lumière" and "Banlieue Sale Technique", the latter featuring Jmi Sissoko. On mixtape Papillion II there are additional featurings by Disiz la Peste, MLC, Sultan, Sofiane and B.R.
On 16 July 2012, Canardo released his commercially successful mixtape A la youv with first single being "Mele Me", with other tracks like "A ce qu'il parait", "Mauvais plan", "On encaisse", "J'suis trop haan" and "ça vient de Paris". The mixtape contains a great number of collaborations including S.pri noir, Still Fresh, Mister You, Anissa, Orelsan and Gringe, Sultan , M.A.S, Tieck, La Fouine, B.R., Sofiane, LECK, Seth Gueko and La Fouine. His duo with Tal resulted in a single "M'en aller". Canardo is planning on a studio album in 2013.
About the origin of his name Canardo, Hakim tells the story that while he was young, he launched a taunt on three passersby repeating the catchphrase from La Haine "Yé vais tous vous niquer, toi, lui, elle" and the name stuck as his friends started calling him Canardo as reference to the La Haine character...
In July 2010, he had a feud with French-Moroccan rapper H-Montana who accused him of plagiarism on a track H-Montana had made called "Henijay" and later on Canardo used Henijai as a name associated to himself.
In September 2010, Canardo was invited to Taratata hosted by Nagui. The episode was broadcast on 7 January 2011.
On 10 July 2012, he released a free inline track "Super fréro" dedicated to his brother La Fouine.
Ca Vient De Paris
Canardo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Casse-moi pas trop les couilles, toujours zahe-hef
Des pépètes, ouais j'en veux beza-za-za-zaf
J'ai fumé trop d'MC, j'suis fonce-dé, j'suis F
Quand j'rappe trop d'fumée, pourquoi s'énerver?
Passe après nous les gens vont s'emmerder
J'arrive en Nike Air, repars en Viper
Banlieue Sale gang, Henijay Music
Couilles sur la chicha, flow anachronique
Que l'premier couplet et j't'ai déjà mis a l'amende
J'cache mes seufs comme les meufs car trop d'MC bandent
On fait du cash, on fait du khaliss
C'est pas l'Pays des Merveilles, ici on paye pour baiser Alice
Le son qui fait kiffer, mouiller ta tata
Attends j'baisse mon fut' : ah ratatata
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
À la youv, produit par les Qataris
Ne t'approche même pas, frelot la ramène pas
Selon moi y'a même pas photo, même si ça paye pas
On s'pose impeccable, on deale pas la même came
Poto oui ça vient d'Paris, tu t'remanges les mêmes baffes
P'tite tête, j'fais flipper Dipset
Paname ça kicke sec, on veut shooter l'17
J'déploie mon seum sur mixtape
Parce que poto j'dissèque
Appelle-moi Prototype 7
J'bosse àl, au milieu des scoots péta
J'suis paradoxal comme de voir un scout bédave (À la youv, ma gueule)
On était nazes en dissert'
J'ai une soudaine en vie d'zèb
Envoie la 'teille ça tise sec
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
À la youv, produit par les Qataris
Ça kicke à la Wu-Tang Clan, il est où ton clan?
J'vais vous foutre par terre, comme Fouiny "Gifle dans les dents"
J'veux mon biff dans les temps
Ouais j'suis un p'tit mais j'veux m'empiffrer comme un grand
T'es stupide comme un alley-oop dans l'vent
J'men bats les couilles d'Hollywood et ses bitches
J'marche pas avec ceux qui ont la maîtrise de la traîtrise
Parle pas trop, les murs ont les oreilles à Dumbo
Cherche-moi aujourd'hui, demain on t'appelle John Doe
Paname ça chuchote, y'a pas d'place pour les chochottes
Sur ses trottoirs tu peux t'faire fumer à la sortie d'la chicha
T'as du m'voir zen posé comme Bouddha
Mais frime et j'te nique ta mère comme si j'aimais les cougars
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
À la youv, produit par les Qataris
The lyrics to Canardo's song "Ca Vient De Paris" express a sense of pride and confidence in the artist's hometown of Paris. The verses depict a rebellious and gritty urban lifestyle, with references to motorcycles, money, smoking, and rap skills. Canardo asserts his dominance and superiority over others, declaring that his rap game is so strong that it frustrates and annoys those who follow in his footsteps. He boasts about his success and ability to make people feel inferior. The chorus repeats the question, "Ça vient d'où?" (Where does it come from?), with the response being "Ça vient de Paris" (It comes from Paris), emphasizing the artist's connection to his city and the influence it has on his music. The mention of being produced by the Qataris adds another layer of pride and credibility to the song.
Line by Line Meaning
J'traîne dans mon hood en YZF
I hang out in my neighborhood on my motorcycle
Casse-moi pas trop les couilles, toujours zahe-hef
Don't annoy me too much, always on guard
Des pépètes, ouais j'en veux beza-za-za-zaf
I want a lot of money
J'ai fumé trop d'MC, j'suis fonce-dé, j'suis F
I've smoked a lot of rappers, I'm high, I'm fearless
Quand j'rappe trop d'fumée, pourquoi s'énerver?
Why get pissed when I spit so much fire?
Passe après nous les gens vont s'emmerder
After us, people will get bored
J'arrive en Nike Air, repars en Viper
I arrive in Nike Air shoes, leave in a sports car
À la youv : quand on rappe, on bloque les compteurs
In the hood: when we rap, we break records
Banlieue Sale gang, Henijay Music
Dirty Suburb gang, Henijay Music
Couilles sur la chicha, flow anachronique
Chilling with the hookah, unique flow
Que l'premier couplet et j't'ai déjà mis a l'amende
Just the first verse and I've already fined you
J'cache mes seufs comme les meufs car trop d'MC bandent
I hide my jewels like girls because too many rappers desire them
On fait du cash, on fait du khaliss
We make money, we make moves
C'est pas l'Pays des Merveilles, ici on paye pour baiser Alice
This isn't Wonderland, here we pay to have sex with Alice
Le son qui fait kiffer, mouiller ta tata
The sound that makes your aunt excited and wet
Attends j'baisse mon fut' : ah ratatata
Wait, let me pull down my pants: ah ratatata
Ne t'approche même pas, frelot la ramène pas
Don't even come close, loser, don't act up
Selon moi y'a même pas photo, même si ça paye pas
In my opinion, there's no question, even if it doesn't pay
On s'pose impeccable, on deale pas la même came
We stay flawless, we don't sell the same stuff
Poto oui ça vient d'Paris, tu t'remanges les mêmes baffes
Bro, yeah it comes from Paris, you're getting the same slaps
P'tite tête, j'fais flipper Dipset
Scaring Dipset with my small head
Paname ça kicke sec, on veut shooter l'17
Paris kicks hard, we want to shoot the 17th arrondissement
J'déploie mon seum sur mixtape
I pour out my anger on a mixtape
Parce que poto j'dissèque
Because, bro, I dissect
Appelle-moi Prototype 7
Call me Prototype 7
J'bosse àl, au milieu des scoots péta
I work here, in the midst of broken scooters
J'suis paradoxal comme de voir un scout bédave (À la youv, ma gueule)
I'm paradoxical like seeing a scout high (In the hood, my dude)
On était nazes en dissert'
We sucked at writing essays
J'ai une soudaine en vie d'zèb
I suddenly have a desire to party
Envoie la 'teille ça tise sec
Send the bottle, we'll get drunk quickly
Ça kicke à la Wu-Tang Clan, il est où ton clan?
It kicks like the Wu-Tang Clan, where's your crew?
J'vais vous foutre par terre, comme Fouiny "Gifle dans les dents"
I'm gonna knock you down, like Fouiny "Slap in the face"
J'veux mon biff dans les temps
I want my money on time
Ouais j'suis un p'tit mais j'veux m'empiffrer comme un grand
Yeah, I'm small but I want to feast like a big guy
T'es stupide comme un alley-oop dans l'vent
You're as dumb as an alley-oop in the wind
J'men bats les couilles d'Hollywood et ses bitches
I don't give a fuck about Hollywood and its bitches
J'marche pas avec ceux qui ont la maîtrise de la traîtrise
I don't roll with those who master betrayal
Parle pas trop, les murs ont les oreilles à Dumbo
Don't talk too much, the walls have ears like Dumbo
Cherche-moi aujourd'hui, demain on t'appelle John Doe
Look for me today, tomorrow we'll call you John Doe
Paname ça chuchote, y'a pas d'place pour les chochottes
Paris whispers, there's no place for cowards
Sur ses trottoirs tu peux t'faire fumer à la sortie d'la chicha
On its sidewalks, you can get smoked after leaving the hookah bar
T'as du m'voir zen posé comme Bouddha
You probably saw me calm and composed like Buddha
Mais frime et j'te nique ta mère comme si j'aimais les cougars
But show off and I'll fuck your mom as if I liked cougars
Ça vient d'où? (T'inquiète pas) ça vient de...
Where does it come from? (Don't worry) it comes from...
Ça vient d'où? T'inquiète pas, ça vient de Paris
Where does it come from? Don't worry, it comes from Paris
À la youv, produit par les Qataris
In the hood, produced by the Qataris
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Junior Moutela
La belle époque😍
RS4 😈
Parfait! Continue ainsi!
Sarah Rehouma
3 rappeur que je kiff ensemble 👌
Clément N
Moi aussi
mian59100
Niveau flow Still Fresh est au dessus ! Ce son cst une pure tuerie ! -3 *-*
Tete decroco
Canardo le meilleur comme d'habitude !!!
sexion derire
avec canardo oon s'ennuie pas sa c'est du talent
dedezq hal
Très bon beatmaker bon rappeur:)
Ali Ouahid
CLIP DE OUF ! Si t'es d'accord "Pouce vert" !
ICO
pour l'instru il a utilisé le même VST (sylenth1) que Swizz Beatz pour everyday !