CANS
Cans Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The can, kick the can
The can, kick the can
The can, kick the can

簡単には缶見つからん
けれど蹴れ
錆びたショート缶 それ理想とは
違うかもしれないけれど蹴れ
凹んだロング缶じゃ遠くなんて飛ばせないかもしれないが

The can, kick the can
The can, kick the can
The can, kick the can

スッタラカンカンカンキックザカン
戦ってる仲間にピースワンラブ
未だイッツマイターン あれはいつだったか
くそみてぇなオレにもみつかったんだ
ポケットぎゅっと詰めた
挑戦途中の夢だ
オレと U とクレバ
お礼を言うとすれば ごめんを言うとすれば 声をずっとくれたファンに
The can いざ缶を蹴るボケっとしてんなら入っとけ棺桶 掘っとけ墓穴
もうやってねぇんならほっとけボケ
(ヴァイタライザー) その 20年後
(時代はライマー) このシチュエーション
嫌いじゃないがおれたちもしつけえぞ
額縁のレジェンドイズデッド

もういいかい まぁだだよ
それか別の意味でもういいよ とか言うやつ
金輪際近づくなよ 邪魔だよ
遊んでろ お前ん家の近所
(俺ら) 足伸ばす もう一歩
時間は減る刻一刻
目標までノーヒント
それでも自分を信用しろ
だって蹴って蹴って蹴り倒してきた
それが今取り柄になる
超独自の戦法で勝負する
遠慮ってもんを知らないキックで缶は既にベッコベコ
(なら)
リサイクルアップサイクル
ちょっと膨らむ財布
ジュース飲み空き缶手に入れた
終わりを勝手に決めんな

難関な壁でも なん缶でも (蹴っ飛ばす)
無限に出すワンチャンで勝負!
何なんでしょう?
あーだこーだチャチャ入れる鬼横目に超笑っちゃう
根拠など無い 本当は怖い
けれどクルーの活躍が俺にそっとアドバイス
(Life ゼロ) ライム使い切ると自然にチャージされるバイキルト
どの時代だってヤバイ密度 U と L と K がマイリスト
広大なマップ ちょうだい早く
後悔は無く 蹴る缶の向こう側にマルチエンディング

The can, kick the can
The can, kick the can
The can, kick the can

簡単には缶見つからん
けれど蹴れ
錆びたショート缶 それ理想とは
違うかもしれないけれど蹴れ
凹んだロング缶じゃ遠くなんて飛ばせないかもしれないが

The can, kick the can




The can, kick the can
The can, kick the can

Overall Meaning

The song "Cans" by Cans is a fun and energetic tribute to the simple game of kick the can. The chorus repeats the phrase "The can, kick the can" multiple times. The lyrics encourage the listener to keep playing and pushing themselves to reach their goals, even if they seem out of reach, just like kicking a can farther and farther away.


The song also touches on the idea of recycling and not giving up, even if things seem tough. The verse talks about kicking cans of different sizes and shapes, implying that even though they may not be perfect or ideal, they can still be useful and fun to play with. The line "超独自の戦法で勝負する" (super unique tactics to win) also shows that the song is about creativity and finding your own way to succeed.


The overall message of the song is to keep trying and having fun, even if things don't go as planned. The game of kick the can is used as a metaphor for life, and the lyrics encourage the listener to keep kicking and pushing forward, no matter what obstacles may come their way.


Line by Line Meaning

The can, kick the can
No matter the obstacle, never stop pushing forward


簡単には缶見つからん けれど蹴れ
Finding success may not always be easy, but keep kicking and striving forward


錆びたショート缶 それ理想とは 違うかもしれないけれど蹴れ
Success may not always come in the perfect form you envisioned, but keep striving forward


凹んだロング缶じゃ遠くなんて飛ばせないかもしれないが
Even when it seems like you have a disadvantage, keep pushing forward as every step counts


スッタラカンカンカンキックザカン
Keep kicking the can and never lose momentum


戦ってる仲間にピースワンラブ 未だイッツマイターン あれはいつだったか
Peace and love to all fellow fighters, remembering times past when it was all about making a name for yourself


くそみてぇなオレにもみつかったんだ ポケットぎゅっと詰めた 挑戦途中の夢だ
Even someone like me can find success, holding onto my dreams and aspirations close to my heart


オレと U とクレバ お礼を言うとすれば ごめんを言うとすれば 声をずっとくれたファンに
Expressing gratitude to fans who have been with us through thick and thin


The can いざ缶を蹴るボケっとしてんなら入っとけ棺桶 掘っとけ墓穴 もうやってねぇんならほっとけボケ
If you're standing still, you might as well be in a coffin. Keep kicking the can or give up entirely


(ヴァイタライザー) その 20年後 (時代はライマー) このシチュエーション 嫌いじゃないがおれたちもしつけえぞ 額縁のレジェンドイズデッド
Looking ahead 20 years into the future and realizing that even though we love the current situation, it won't last forever and we must find success today for tomorrow's legends


もういいかい まぁだだよ それか別の意味でもういいよ とか言うやつ 金輪際近づくなよ 邪魔だよ
If you're done, then that's fine. But don't be a nuisance if you have nothing to say or contribute


遊んでろ お前ん家の近所 (俺ら) 足伸ばす もう一歩 時間は減る刻一刻 目標までノーヒント それでも自分を信用しろ
Have fun exploring and finding success in your own backyard. Every step counts and time is limited, but have faith in yourself


だって蹴って蹴って蹴り倒してきた それが今取り柄になる 超独自の戦法で勝負する 遠慮ってもんを知らないキックで缶は既にベッコベコ (なら) リサイクルアップサイクル
The skills you've developed through hard work and perseverance become your unique selling point. Don't hold back and embrace your own fighting style to find success.


ちょっと膨らむ財布 ジュース飲み空き缶手に入れた 終わりを勝手に決めんな
Never judge a book by its cover, as success can be found in anything from a small bulge in your pocket to a recycled can


難関な壁でも なん缶でも (蹴っ飛ばす) 無限に出すワンチャンで勝負! 何なんでしょう? あーだこーだチャチャ入れる鬼横目に超笑っちゃう
Never give up in the face of tough challenges and take every chance to find success. Sometimes success seems random, but don't try to analyze it too much


根拠など無い 本当は怖い けれどクルーの活躍が俺にそっとアドバイス (Life ゼロ) ライム使い切ると自然にチャージされるバイキルト どの時代だってヤバイ密度 U と L と K がマイリスト
Success can be scary as it's uncertain, but trust in those close around you to give you the advice and guidance to help you succeed. Our list of priorities may change, but the density of danger remains




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Kreva, Little, MCU

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

VideoClubRandom

👍 Don't Forget To Leave a Comment, Like, Share & Subscribe. It really helps a lot...
📼 Watch more out of context Random Scenes​ from Random movies:
▶ https://www.youtube.com/playlist?list=PLMDP75BG72h6Di3qYSR5o4vTTqCVy7vYo

Yohance

I remember when the whole theatre lost it at this part. They all gasped like shit and freaked out then laughed lol

taliwakka27

Were they laughing at keanu's acting?

mojo

Sandra bullocks reaction to hitting the pram gives me chills everytime

Sensei Aishitemasu

OH MY GOD OH MY GOD I JUST HIT A BABY

MaddieFR

This scene was hilarious 😂

pinkmate 22

I remember watching this with my friend & her older brother, none of us had seen it, only heard of it. They both almost cried when they thought she hit a baby 😂 The relief they had when it was just cans 😂 Oh God I love this movie

Anti_dev

“Oh my god, you hit that baby so hard it turned into cans!!”

KingJordan2221_

😂😂😂

Dave Eckert

No.

More Comments

More Versions