1) capsule (Japan), an el… Read Full Bio ↴There are at least two groups using this name:
1) capsule (Japan), an electronic duo on their own label, Contemode.
2) Capsule (Miami, Florida), a hardcore/screamo band currently signed to Robotic Empire.
1) capsule is an electronic duo, formed in Kanazawa, Japan in 1997 by Yasutaka Nakata (co-producer, art director) and Toshiko Koshijima (vocals). They are part of the shibuya-kei movement that started in 1990, most notably by Pizzicato Five. In March of 2001, they made their first single with Yamaha Music, 'Sakura'. Their music contains elements of bossa nova, ye-ye, nu jazz, lounge, breakbeat, and most recently, electro house. In 2003, Yasutaka created his own label, Contemode, and has produced other artists on the label, such as Perfume, COLTEMONIKHA, NAGISA COSMETIC and Meg. Nakata has described the music produced by Contemode acts as "an accessory to fashion", and the band's music can often be found for sale in fashion boutiques in Shibuya, Japan.
2) Capsule is a hardcore band from Miami Beach. Started in 2004 by Eric Hernandez & Colin Smith, the band tours the United States frequently. They released a couple records on Dippy Records and in 2008, Robotic Empire released the critically acclaimed “Blue” on 12” vinyl and CD.
Adventure
Capsule Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
多分もっと いろいろあるし
結局 わがままな あたし
Get out 今までのあたし
毎日 ほんの少し無理をして
苦にならない きっと楽しい
Wake up やる気奮い起こして
しょうがないか
…
ずっと このままとかだったり
ごめん そんなのはイヤだったり
Changing 願ったり叶ったり
Get out 今までのあたし
毎日 ほんの少し無理をして
苦にならない きっと楽しい
Wake up やる気奮い起こして
しょうがないか
せっかく生きてるんだ
楽しまなきゃね ソンソン
憧れのキミに もっと
近づくための冒険
せっかく生きてるんだ
恋をしなきゃね ソンソン
遠いけど キミともっと
過ごすための Adventure
…
毎日 ほんの少し無理をして
苦にならない きっと楽しい
Wake up やる気奮い起こして
しょうがないか
せっかく生きてるんだ
楽しまなきゃねソンソン
憧れのキミに もっと
近づくための冒険
せっかく生きてるんだ
恋をしなきゃね ソンソン
遠いけど キミともっと
過ごすための Adventure
Adventure...
The lyrics of "Adventure" by Capsule encourage the listener to embrace life, take risks, and pursue their goals. The singer sings about how they do not want to stay the same and that there are many other things they want to experience. They acknowledge that they have been selfish in the past and want to get rid of this part of themselves. The chorus encourages the singer and the listener to wake up with motivation and do things that may seem impossible but are enjoyable in the end. They remind themselves that it is worth it to live life to its fullest and work to achieve their dreams.
The song's title "Adventure" reflects the theme of the song, which encourages the singer and the listener to embark on an adventure and seek new experiences. The use of the word "Adventure" in both the English and Japanese versions of the song indicates the universality of the song's message. The upbeat melody and the catchy chorus make the song lively and enjoyable to listen to. Despite the song's positive message, it also highlights the struggles and difficulties that come with taking risks and pursuing dreams, and encourages the listener to face these challenges head-on.
Line by Line Meaning
ずっと このままなんてやだし
I don't want to stay like this forever.
多分もっと いろいろあるし
There are probably more things out there.
結局 わがままな あたし
In the end, I'm just selfish.
Get out 今までのあたし
Get out of the me that I've been until now.
毎日 ほんの少し無理をして
Pushing a little every day,
苦にならない きっと楽しい
It surely will become enjoyable without pain.
Wake up やる気奮い起こして
Wake up and get excited.
しょうがないか
It can't be helped.
…
ずっと このままとかだったり
Whether it's staying like this forever or not,
ごめん そんなのはイヤだったり
Sorry, I just don't like that sort of thing.
Changing 願ったり叶ったり
Changing, wishing, and making it come true,
Get out 今までのあたし
Get out of the me that I've been until now.
せっかく生きてるんだ
We only live once.
楽しまなきゃね ソンソン
We should have fun, sonson.
憧れのキミに もっと
To be with the person I admire more,
近づくための冒険
I need an adventure.
恋をしなきゃね ソンソン
I have to fall in love, sonson.
遠いけど キミともっと
Even though it's far away, I want to spend more time with you,
過ごすための Adventure
So let's go on an adventure.
Adventure...
Contributed by Charlie W. Suggest a correction in the comments below.