They have released 4 albums, Carajo (2002), Atrapasueños (2004), Inmundo (2007) and El Mar de Las Almas (2010), and an EP featuring remixes and live versions of their songs and a live album, "Electrorroto Acustizado 2.1" (2005), which contains a CD and DVD with their official music videos to time of release.
In 2006 Carajo became the first Argentine band to play in Cuba and have since toured most countries in South America.
On January 18. 2020, then band broke up.
Carajo fue un trío de punk rock nü metal argentino que se formó a fines del año 2000 con Marcelo "Corvata" Corvalan en bajo y voz, Andres "Andy" Vilanova en batería y Hernan "Tery" Langer en guitarra y coros. Los dos primeros comparten el antedecente de haber formado parte de una de las más importantes bandas de metal de Latinoamérica, A.N.I.M.A.L.
Su discografía consta de dos LP, Carajo (2002) y Atrapasueños (2004); además de un EP de reversiones y presentaciones en vivo, "Carajografia" (2003), y un disco en vivo "Electrorroto Acustizado 2.1" (2005) que contiene un cd de musica en vivo y un dvd con la videografia oficial de Carajo hasta el momento. La banda se separó el 18 de Enero de 2020.
http://www.carajoweb.com/
Acorazados
Carajo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la sombra trae oscuridad,
una nube se aproxima
al doloroso caminar,
huyendo hasta un refugio
profundo imposible de encontrar,
desesperados.
huyendo a ningún lado
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar.
el dique que se rompe,
un volcán a punto de estallar,
El nudo en la garganta
no deja respirar.
aguantar y resistir
nos congelo el corazón,
porque eso ya no es vivir
solo es domar un dolor.
yo te aseguro que si,
aunque me digas que no,
lo se por que lo viví, ya lo se.
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar.
inútil es, inútil fue, inútil escapar.
¿acaso no lo vamos a enfrentar?
acorazados, duros, duros en el dolor!
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar que el amor no llore.
The song "Acorazados" by Carajo is a powerful expression of the struggle to deal with pain and heartbreak. The opening lines use stark imagery of walking barefoot on thorns and shadows bringing darkness, creating a sense of despair and isolation. The lyrics describe running away, seeking refuge in a deep and impossible-to-find shelter, but ultimately finding nowhere to hide from the pain. The chorus emphasizes the idea of being "acorazados," or armored, as the only way to withstand the agony of heartbreak. However, the song also acknowledges the futility of trying to suppress love and prevent it from expressing its emotions, using the metaphor of trying to prevent the sun from setting.
The second verse further portrays the agony of heartbreak, describing a constricting feeling in the throat and a frozen heart. The lyrics imply that simply enduring the pain is not enough; it is like taming a wild beast. The verses and chorus both repeat the phrase "inútil es tratar," or "it's useless to try," driving home the idea that heartbreak cannot be avoided or controlled.
The song ends with a rhetorical question, asking if we will face our pain with armor and resilience, or succumb to it by trying to escape it. The repeated chorus creates a sense of urgency and determination, a call to action to be strong and resolute in the face of pain.
Line by Line Meaning
Descalzo en las espinas,
Walking barefoot on the thorns,
la sombra trae oscuridad,
The shadow brings darkness,
una nube se aproxima
A cloud approaches
al doloroso caminar,
To the painful walk,
huyendo hasta un refugio
Running away to a shelter,
profundo imposible de encontrar,
Deep and impossible to find,
desesperados.
Desperate.
huyendo a ningún lado
Running away to nowhere,
acorazados. duros, duros en el dolor.
Armored. Tough, tough in pain.
Evitar que el amor se ponga a llorar
Trying to avoid love from crying,
es como evitar que el sol se ponga hoy.
It's like trying to avoid the sun from setting today.
inútil es tratar.
It's useless to try.
el dique que se rompe,
The dam that breaks,
un volcán a punto de estallar,
A volcano about to erupt,
El nudo en la garganta
The knot in the throat,
no deja respirar.
Doesn't let you breathe.
aguantar y resistir
Endure and resist
nos congelo el corazón,
Freezed our hearts,
porque eso ya no es vivir
Because that's not living anymore,
solo es domar un dolor.
It's just taming a pain.
yo te aseguro que si,
I assure you that yes,
aunque me digas que no,
Even if you tell me no,
lo se por que lo viví, ya lo se.
I know because I experienced it, I already know.
inútil es tratar que el amor no llore.
It's useless to try to stop love from crying.
inútil es, inútil fue, inútil escapar.
It's useless, it was useless, it's useless to escape.
¿acaso no lo vamos a enfrentar?
Are we not going to confront it?
acorazados, duros, duros en el dolor!
Armored, tough, tough in pain!
Contributed by Jayden G. Suggest a correction in the comments below.
FABIAN Enrique
Descalzo en las espinas,
la sombra trae oscuridad,
una nube se aproxima
al doloroso caminar,
huyendo hasta un refugio
profundo imposible de encontrar,
desesperados.
huyendo a ningún lado
acorazados. duros, duros en el dolor.
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar.
el dique que se rompe,
un volcán a punto de estallar,
El nudo en la garganta
no deja respirar.
aguantar y resistir
nos congelo el corazón,
porque eso ya no es vivir
solo es domar un dolor.
yo te aseguro que si,
aunque me digas que no,
lo se por que lo viví, ya lo se.
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar.
inútil es, inútil fue, inútil escapar.
¿acaso no lo vamos a enfrentar?
acorazados, duros, duros en el dolor!
Evitar que el amor se ponga a llorar
es como evitar que el sol se ponga hoy.
inútil es tratar que el amor no llore.
Azpirina Rock
no puedo extrañarlos tanto, esa necesidad de estar con el cable a tierra gritando sus canciones mientras sentis que te tocan el alma, que te identifican y te hace sentir que alguien te entiende y te escucha... espero que vuelvan pronto.
Andrés Juárez
Desestresadamebte bueno .
Veronica Castro
Justo pensaba lo mismo...
luk's Nuñezz
Sin duda el mejor comentario que he visto. Palabras que muchos quieren expresar y a pocos le salen... Pura vida hermano!! Sus canciones quedaron para seguir acompañando a todos aquellos que a veces necesitamos esa compañía y escuchamos sus temas! Ojalá pronto vuelvan así nos dan ese toque mágico que siempre tuvieron!
Jose Roman
Con lágrimas en los ojos les agradezco su música, y los momentos que nos hicieron pasar a todos los fanáticos Carajeros. Gracias por todo muchachos, Pura Vida!
Ale Cabrera
2014 y me sigue gustando como desde el primer momento que lo escuché.. Que temazo por Dios! :)
Fernando Blanco
2021
Mauricio Martinez
2020...
Lucas O.
2019
Carlitox Fuste
Aguantar y resistir nos congelo el corazón,
porque eso ya no es vivir solo es domar un dolor.
Yo te aseguro que si aunque me digas que no,
lo se porque lo viví, ya lo se!
Si hay algo de lo que no me arrepiento, es de haber escuchado esta banda.
Gracias Carajo Pura Vida!