Festa do Boi Bumba
Carrapicho Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Tambores estão soando
Anunciando festa do boi
Guerreiros se preparando
Arcos e flechas para guerrear
As tribos na grande festa
Caras pintadas grito no ar
Bandeiras se agitando
Minha galera ta tudo bem
Eu grito eu danço e canto
Bato palminhas pro meu boi bumba
Cunha a moça mais bela
Vai te encantar
Vem suas lendas com seus cantos
Tem a floresta seus encantos
Paje com seu ritual já vai começar
Heia, Heia, La La, La La, La La,
Heia, Heia é festa do boi bumba
Heia, Heia, La La, La La, La La,




Heia Heia, entra na dança e festa
De boï bumba.

Overall Meaning

The lyrics of the song "Festa do Boi Bumba" by Carrapicho describe the celebration of the Boi Bumba festival that takes place in Northern Brazil. The song begins with the announcement of the festival as the drums start beating and the warriors prepare themselves with bows and arrows to go to war. The tribes gather in a grand celebration, with painted faces and flags waving in the air.


The chorus of the song celebrates the joyous spirit of the festival as the singer proclaims "Minha galera ta tudo bem" (My gang is all good) and invites everyone to dance and sing along. He also mentions "Cunha a moça mais bela" (Bring the most beautiful girl), urging the people to come and be enchanted by the festival's legends, forest enchantments, and the Paje's ritual.


Overall, the song captures the essence of the Boi Bumba festival, a celebration that combines indigenous, African, and European traditions in a unique cultural fusion. The festival is known for its colorful parades, music, and dances, as well as its folklore and mythological stories that have been passed down through generations.


Line by Line Meaning

Tambores estão soando
The sound of drums can be heard, signaling the start of the festivity.


Anunciando festa do boi
The drums are announcing the arrival of the Boi Bumba festival.


Guerreiros se preparando
Warriors are getting ready for the celebration.


Arcos e flechas para guerrear
They bring their bows and arrows to wage war in the festivities.


As tribos na grande festa
The tribes are all gathering in this grand celebration.


Caras pintadas grito no ar
Painted faces scream with joy and excitement.


Bandeiras se agitando
Flags wave in the air, signaling the start of the party.


Minha galera ta tudo bem
My crew is all good, ready for the festivities.


Eu grito eu danço e canto
I shout, dance and sing along to the music.


Bato palminhas pro meu boi bumba
I clap my hands for my beloved Boi Bumba.


Cunha a moça mais bela
The prettiest damsel is chosen to dance with the boi.


Vai te encantar
She will enchant you with her graceful movements.


Vem suas lendas com seus cantos
The legends come alive with their music.


Tem a floresta seus encantos
The forest holds its own enchanting magic.


Paje com seu ritual já vai começar
The shaman starts his ritualistic ceremony.


Heia, Heia, La La, La La, La La,
The sound of cheers echoes throughout the celebration.


Heia, Heia é festa do boi bumba
Heia Heia, it's Boi Bumba festival time!


Heia, Heia, La La, La La, La La,
The excitement and joy can be heard through the cheers and music.


Heia Heia, entra na dança e festa
Heia Heia, come join the dance and celebration!


De boï bumba.
In the spirit of Boi Bumba.




Contributed by Gabriella P. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Mario Junior ML

Sou carioca, mas amo a cultura amazonense. Essa música lembra minha infância

Ju. Marinho

Minha escola vai vai ensaiar com essa música legal é festa do boi bumbá é festa do boi Bumbá amo essa música Amo essa música

Mariarita rcs

É cultura do Maranhão o boi

𝑀𝑦𝑙𝑙𝑒𝑟.☄️

Sou carioca, e estou emocionado ao recordar essas músicas da minha infância, minha mãe colocava Carrapicho pra arrumar a casa, que saudade aaaa😭👏🏽👏🏽💕

NewBorN

Boa noite, sou gaúcho, e gosto muito da cultura de outros povos, a mistura de ritmos, harmonia, sinfonia tudo muito bom.

Etelvina Otero

Amo essa musica e a voz linda do Zezinho. Saudades!

José Hilton Freitas

Deixo saudade

Miguel Arcanjo

2021 aqui apreciando essa obra de arte, folclore e cultura. Nossa, obrigado de coração por postar esse disco.

Rique Renoder

Amo essa música, amo Manaus, amo Amazonas😍😍

Antonio

Música terna e eterna. Pajé com seu ritual já vai começar...
Toca desde a gênese da humanidade! Muito linda.

More Comments

More Versions