Her success has made her one of the highest paid artists in the Serbian music industry. Ceca began her career as a folk and turbo folk singer but her style has evolved to resemble the Serbian modern folk-pop-dance music, and is mostly a mixture of Southern Europe, Latin and Oriental styles. Ceca is popular among the Balkan population living in South and Eastern Europe.
Discography:
Studio albums:
Cvetak zanovetak (The Nagging Flower, 1988)
Ludo srce (Crazy Heart, 1989)
Pustite me da ga vidim (Let Me See Him, 1990)
Babaroga (1991)
Šta je to u tvojim venama (What Is In Your Veins?, 1993)
Ja još spavam u tvojoj majici (I Still Sleep In Your Shirt, 1994)
Fatalna ljubav (Fatal Love, 1995)
Emotivna luda (Emotionally Crazy, 1996)
Maskarada (Masquerade, 1997)
Ceca 2000 (1999)
Decenija (Decade, 2001)
Gore od ljubavi (Worse Than Love, 2004)
Idealno loša (Ideally Bad, 2006)
Ljubav živi (Love Lives, 2011)
Poziv (Call, 2013)
Autogram (Autograph, 2016).
Pile
Ceca Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ovo je put za neke hrabrije
A moje srce je pile drhti od straha kada grmi
Nezno k'o svila na kaldrmi
A moje srce je pile pokislo, zuto i malo
Sto je kraj orla jednom zaspalo
Nijedan nije ti bio ni blizu niti ce ko
A ja sam sa svakim otisla predaleko
Al' ne stignes nigde kada te slome i sruse ti sve
Leti dalje sam, dole ne gledaj, ne
Moje suze prema tebi padaju
Moje suze prema tebi padaju
Moje suze padaju na gore
Ovo je svet za neke vaznije
Ovo je put za neke snaznije
The lyrics to Ceca's song "Pile" express a feeling of fear and vulnerability in the face of a harsh and unforgiving world. The first verse declares that this world is meant for smarter and braver individuals than the singer, while her heart is as fragile as a trembling bird when thunder strikes. The imagery of a bird further emphasizes the fragility and delicacy of the singer's emotions. The second verse describes the singer's heart as small and yellow, having fallen asleep next to an eagle, the king of the skies. The chorus speaks of failed relationships, with the singer admitting that none of her partners were ever close to her, and that they all ended up breaking her heart by going too far. However, she advises herself to keep flying higher and not look down, as she strives for a better future.
Line by Line Meaning
Ovo je svet za pametnije
This world is meant for the smarter ones.
Ovo je put za neke hrabrije
This journey is meant for the braver ones.
A moje srce je pile drhti od straha kada grmi
My heart trembles with fear like a chick's when it thunders.
Nezno k'o svila na kaldrmi
Gentle as silk on cobblestone.
A moje srce je pile pokislo, zuto i malo
My heart is soaked, yellow and small like a chick.
Sto je kraj orla jednom zaspalo
Once fallen asleep next to the eagle.
Nijedan nije ti bio ni blizu niti ce ko
No one has been nor will ever be like you.
A ja sam sa svakim otisla predaleko
But I went too far with everyone.
Al' ne stignes nigde kada te slome i sruse ti sve
But you can't get anywhere when you're broken and everything falls apart.
Leti dalje sam, dole ne gledaj, ne
Fly further alone, don't look down.
Moje suze prema tebi padaju
My tears fall towards you.
Moje suze prema tebi padaju
My tears fall towards you.
Moje suze padaju na gore
My tears fall upwards.
Ovo je svet za neke vaznije
This world is for the more important ones.
Ovo je put za neke snaznije
This journey is for the stronger ones.
Contributed by Lily M. Suggest a correction in the comments below.
@user-ov8ug6ku7o
Ovo je svet za pametnije
ovo je put za neke hrabrije
A moje srce je pile drhti od straha kada grmi
nezno k'o svila na kaldrmi
a moje srce je pile pokislo, zuto i malo
sto je kraj orla jednom zaspalo
Ref.
Nijedan nije ti bio ni blizu niti ce ko
a ja sam sa svakim otisla predaleko
al' ne stignes nigde kada te slome i sruse ti sve
leti dalje sam, dole ne gledaj, ne
Moje suze prema tebi padaju
moje suze prema tebi padaju
moje suze padaju na gore
Ovo je svet za neke vaznije
ovo je put za neke snaznije
@jordosara
Ovo je svet za pametnije
Ovo je put za neke hrabrije
A moje srce je pile, drhti od straha kada grmi
Nežno ko svila na kaldrmi
A moje srce je pile, pokislo, žuto i malo
Što je kraj orla jednom zaspalo
Ni jedan nije ti bio ni blizu niti će ko'
A ja sam sa svakim otišla predaleko
Al' nestigneš nigde kada te slome i sruše ti sve
Leti dalje sam, dole negledaj, ne
Moje suze prema tebi padaju
Moje suze prema tebi padaju
Moje suze padaju na gore
Ovo je svet za neke vaznije
Ovo je put za neke snažnije
A moje srce je pile, drhti od straha kada grmi
Nežno ko svila na kaldrmi
A moje srce je pile, pokislo, žuto i malo
Što je kraj orla jednom zaspalo
Ni jedan nije ti bio ni blizu niti će ko'
A ja sam sa svakim otišla predaleko
Al' nestignes nigde kada te slome i sruse ti sve
Leti dalje sam, dole negledaj, ne
@DBoss04
Ja mislim da je ovo jedna od najlepsih melodija u nasoj muzici.
@yavorpetrov7333
+DBoss ispravno mislis!
@DBoss04
+Ivan Mihajlovic Bicu kulturan i civilizovan, pa ti necu uzvratiti uvredom. Kazi mi cija je ako nije nasa? Koliko ja znam Mili je ovo komponovao.
@gluvajicaleksandar5954
ceca jebe keve....SRBIJA DO TOKIJA
@LazyKent
Русские согласны с этим мнением. +100
@wladwid
Jeste. pesma za sva vremena.
@MK-qc7dn
MARINA, HVALA NA SVEMU!
počivaj u miru, a mi ćemo da te se saćamo zauvek, slušajući tvoje stihove.🍀🤍🕊
@imperijaable
😭😭😭
@bebaglorija5601
NHGHHVJQFYQ Q1QSŠE2QKPÂ ZAA
Ž
I
@milicaaleksic6455
Kakva bre marina ovo je ceca