After Łyszkiewicz's - band's only writer and composer - tragic death in car accident in 2000, the band ended activity.
Szukałem Ciebie
Chłopcy z Placu Broni Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jest to historia
Prawdziwa najpiekniejsza
Szukałem Ciebie całe życie
Niejeden raz byłbym na dnie
Nie mow nic nie mow nic
Ja jestem sam ze sobą
Ty jesteś sama ze sobą
Nie mów nic nie mów nic
Wszystko czego dziś pragnę to Ty
Szukałem Ciebe całe życie
Szukałem Ciebie kochałem Cie
Niemusze walczyć niemusze mieć
Wystarczy że jesteś że kochasz
Nie mow nic nie mów nic
Wszystko czego dziś pragnę to Ty
The song "Szukałem Ciebie" by Chłopcy z Placu Broni tells a story of a man who spent his whole life searching for someone. He describes this search as his most beautiful, yet true story. He admits to hitting rock bottom many times, but he keeps looking for this person. The lyrics repeat the phrase "Nie mów nic," which means "Don't say anything" in Polish. He asks this person, who he has been searching for, to not say anything and that all he wants is them.
The man and this person he is searching for are both alone, although they want to be together. He asks this person again to not say anything, but to love him, as he has been searching for them his entire life. He realizes that he doesn't need to fight or win anything, that their love is enough. The song ends with him repeating the phrase "Wszystko czego dziś pragnę to Ty," which means "All I want today is you."
The lyrics of "Szukałem Ciebie" talk about a universal theme of searching for love and human connection. It shows the longing and the hope that people have to find someone to share their life with. The repetition of "Nie mów nic" in the lyrics suggests that sometimes love doesn't need words, but just the presence of the person you love.
Line by Line Meaning
Posłuchaj mojej opowieści
Listen to my story
Jest to historia
It's a true story
Prawdziwa najpiękniejsza
Truly the most beautiful
Szukałem Ciebie całe życie
I've been searching for you my whole life
Niejeden raz byłbym na dnie
Many times I've hit rock bottom
Nie mów nic nie mów nic
Don't say anything, don't say anything
Wszystko czego dziś pragnę to Ty
All I want today is you
Ja jestem sam ze sobą
I'm alone with myself
Ty jesteś sama ze sobą
You're alone with yourself
Szukałem Ciebie kochałem Cie
I searched for you and loved you
Niemusze walczyć niemusze mieć
I don't have to fight, I don't have to have anything
Wystarczy że jesteś że kochasz
It's enough that you're here and you love
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
ra9om1ak
Bogdan Łyszkiewicz śpiewał najczęściej o miłości, gdyż – jak sam podkreślał – "Inne tematy mnie nie interesują. Tylko miłość tak naprawdę jest w życiu ważna".
Co można więcej powiedzieć...?
andrzej P Kr
To jak Bryan Adams - też z polskimi korzeniami gość....
peter de carvalho
uwielbiam Nasz Polski Rock z lat 90ych... wielki sentyment mam do Chlopcow z Placu Bronii i Iry...
Małgorzata Szczepaniak
Bo oni są boscy. ..😇
Sylwester Pałka
Słuchając tej piosenki, skojarzenia mam dwa - 1. pamiętam jak z walkmanem i oryginalną kasetą chodziłem w lesie obok naszego domu dziecka i rozmyślałem; 2.rozmyślałem o koleżance z podstawówki, gdzie dopiero pod koniec klasy ósmej uświadomiliśmy sobie, że byliśmy dla siebie, mimo, że była z bogatej rodziny :D wtedy miałem lat 15, teraz mam 34 i dalej żyletką wyryte jej inicjały...nieważne.......... PAMIĘTAJCIE - w miłości nie liczą się pieniądze...Teraz mam żonę, która mnie pokochała, nawet jak nie miałem, co do garnka włożyć i w co się ubrać. Jesteśmy już 13lat i niedługo się nam urodzi dzieciak. Mamy swój dom i dodatkowo mieszkanie. Dla mojej żony ta piosenka...:* Kocham Cię myszko :*
deszczu 666
Fajnie że wszystko się ułożyło
Pozdrawiam całą twą rodzinę życie w szczęściu I zdrowiu
Kanapki to Zło
@Martin każdy ma to co lubi
Martin
@Kasia Rybka co to ma do rzeczy....
Kasia Rybka
@Martin ile masz lat?
Martin
Ale patologia... ciąć sobie inicjały żyletką. Patologia umysłowa.