Es considerado responsable de la mayor popularización de la música chicha junto con José Luis Carballo y su banda Chacalón y la Nueva Crema.
Es conocido por el dicho «Cuando Chacalón canta, los cerros bajan», en alusión a sus multitudinarios conciertos frecuentados principalmente por los sectores populares de la capital de la república peruana.
Por ella la botella
Chacalón y la nueva crema Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Por ella, por ella, por la maldita botella
Ahora sí Satoche y tú también, oye José María
Porque yo sufro, me emborracho y lloro por ella
(Por ella, por ella)
Es la única mujer, la que calma mis penas
(Por ella, por ella)
Y es por eso que te necesito solo a ti
Como el sediento necesita el agua
Es la única mujer, la que calma mis penas
(Por ella, por ella)
Solo por ella, solo por ella
(Solo por ella, solo por ella)
Solo por ella, solo por ella
Ese Kibe
Ya no sufras ya, no llores
Oye, Rodolfo Arriola
Nos vamos para el centro
Ahora sí
Porque yo sufro y me emborracho por ella
Por ella, por ella, por la maldita botella
Ahora sí Satoche y tú también, oye José María
Porque yo sufro, me emborracho y lloro por ella
(Por ella, por ella)
Es la única mujer, la que calma mis penas
(Por ella, por ella)
Mi desgracia empezó cuando yo la conocí
Y es por eso que te necesito solo a ti
Como el sediento necesita el agua
Es la única mujer, la que calma mis penas
(Por ella, por ella)
Solo por ella, solo por ella
(Solo por ella, solo por ella)
Solo por ella, solo por ella
Solo por ella, solo por ella
(Por ella, por ella)
Solo por ella, solo por ella
(Solo por ella, solo por ella)
Sequé botella, sequé botella
(Por ella, por ella)
Solo por ella, solo por ella
(Solo por ella, solo por ella)
¡Ay! Por ella, por ella, por ella
(Por ella, por ella)
Solo por ella, solo por ella
(Solo por ella, solo por ella)
¡Ay! Por ella, por ella, por ella
(Por ella, por ella)
Solo por ella, por la botella...
The lyrics to Chacalon y la Nueva Crema's song Por Ella, la Botella, speak about the pain and heartache felt by the singer due to a woman named "ella". He states that he drinks and gets drunk because of her, and the only thing that can calm his sorrows is the bottle. He emphasizes that "ella" is the only woman who can soothe his pain and that his misfortune began when he met her. He feels like a thirsty person who needs water, and she is the only one who can quench his thirst. The singer is deeply emotional and believes he needs "ella" more than anything in his life.
Throughout the song, the singer stresses that he requires his friend's help, Satoche and José María, to deal with the pain caused by "ella". The chorus highlights his loyalty to "ella," stating that everything he does is solely for her sake.
Overall, the lyrics of the song Por Ella, la Botella are full of hurt and pain, caused by a love interest that seems to be controlling the singer's life. The only way he can cope with the grief is by consuming alcohol.
Line by Line Meaning
Porque yo sufro y me emborracho por ella
I suffer and get drunk because of her
Por ella, por ella, por la maldita botella
For her, for her, for the damn bottle
Ahora sí Satoche y tú también, oye José María
Now it's time for you too, Satoche and José María
Es la única mujer, la que calma mis penas
She's the only woman who soothes my sorrows
Mi desgracia empezó cuando yo la conocí
My misfortune began when I met her
Y es por eso que te necesito solo a ti
That's why I only need you
Como el sediento necesita el agua
Like the thirsty need water
Solo por ella, solo por ella
Only for her, only for her
Ya no sufras ya, no llores
Don't suffer or cry anymore
Nos vamos para el centro
We're going downtown
Sequé botella, sequé botella
I emptied the bottle, I emptied the bottle
¡Ay! Por ella, por ella, por ella
Ay! For her, for her, for her
Solo por ella, por la botella...
Only for her, for the bottle...
Writer(s): Juan Eduardo Rebaza Cardenas
Contributed by Ava B. Suggest a correction in the comments below.