1) Chihiro is a Jap… Read Full Bio ↴There are (at least) three artists by this name.
1) Chihiro is a Japanese r&b artist. Her debut album "Jewels" was released on July 25, 2007. Featured on this album were collaborations with Zane from three NATION and Shin from CLIFF EDGE. After three singles, she is releasing her next album "Dress" on November 11, 2009. This album features collaborations with HI-D and Sweep.
2) Chihiro is most well-known for her song "Honey", released on May 21, 1999. It was the second ending for the anime Cardcaptor Sakura.
3) Chihiro, named after the character from Miyazaki's Spirited Away, formed in 2005 at the University of East Anglia. They play an indie-poppy brand of folk music. Their second gig was a support slot with The Kooks and The Subways.
Call Me
Chihiro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Missin' U 今日も待つの)
I'm thinkin' about U
Missin' U 今日も待つの
Call me Call me
I'm thinkin' about U
私ばかり追うのは NO, NO MORE!
愛されたほうがいいし
だから待つのよ でも待てない
Ur heart...Tell me Tell me
Woo 今日も鳴らない
Oh Woo 携帯眺めて
Woo 光るのは
張り詰めたキラキラの
My ラインストーンだけ Oh
そろそろ次の約束
ねぇ...ソワソワ胸高まる
でも...質問で終わらせるのは
私ばかりで
I'm thinkin' about U
Missin' U 今日も待つの
Call me Call me
I'm thinkin' about U
私ばかり追うのは NO, NO MORE!
だって愛するよりも
愛されたほうがいいし
だから待つのよ でも待てない
Ur heart...Tell me Tell me
Woo もしかして
同じ気持ち?! LOVE or NOT?!
なわけない
Oh Woo 遠く遠く
感じる距離妄想 膨らむ想像
ねぇ...そろそろ不安になる
ほら...Hard to say
泣きそうなくらい
でも...核心につけないのは
私のほうで
I'm thinkin' about U
Missin' U 今日も待つの
Call me Call me
I'm thinkin' about U
私ばかり追うのは NO, NO MORE!
だって愛するよりも
愛されたほうがいいし
だから待つのよ でも待てない
Ur heart...Tell me Tell me
Woo 眠る前に声が聞きたくなる
愛しい気持ち増えてく
君からの着信音 嘘みたい...
通じてる!!
この気持ち抑えられない
I'm thinkin' about U
Missin' U ...
I'm thinkin' about U
Missin' U ...
だって愛するよりも
愛されたほうがいいし
焦らしたいけど
もう待てない...声聞かせて
I'm thinkin' about U
Missin' U 今日も待つの
Call me Call me
I'm thinkin' about U
私ばかり追うのは NO, NO MORE!
だって愛するよりも
愛されたほうがいいし
だから待つのよ でも待てない
Ur heart...Tell me Tell me
LaLaLa...
Call me Call me
LaLaLa...
Call me Call me
LaLaLa...
Call me Call me
LaLaLa...
Call me Call me ...
The song "Call Me" by Chihiro expresses the overwhelming feelings of missing someone dearly and waiting for them to call. The lyrics convey a sense of longing for the person on the receiving end of the song's message, yet acknowledging the paradox of wanting to be loved by someone else while also wanting to love them. The singer's emotions and vulnerability are reflected in the repetitive phrases "I'm thinking about U," "Missin' U," and "Call me Call me." There's a sense of helplessness and uncertainty as the singer waits for the phone to ring, checking their phone for any notification, possibly filled with anxiety or even tears. However, this hope and desire is reinforced by the strong resolve to wait for the person who holds their heart, even if it's painful.
Line by Line Meaning
I'm thinkin' about U
I can't stop thinking about you
Missin' U 今日も待つの
I'm missing you and waiting for you today
Call me Call me
Please call me
私ばかり追うのは NO, NO MORE!
I won't be the only one chasing you anymore
だって愛するよりも愛されたほうがいいし
Because it's better to be loved than to love someone else
だから待つのよ でも待てない
So I'll wait for you, but I can't wait forever
Ur heart...Tell me Tell me
Tell me what's in your heart
Woo 今日も鳴らない Oh Woo 携帯眺めて
My phone isn't ringing today. Oh, I keep looking at it
Woo 光るのは張り詰めたキラキラのMy ラインストーンだけ Oh
The only thing shining is my blinged-out phone case
そろそろ次の約束ねぇ...ソワソワ胸高まる
We need to make plans for next time. I'm getting excited just thinking about it
でも...質問で終わらせるのは私ばかりで
But it always seems like I'm the only one asking the questions
Woo もしかして同じ気持ち?! LOVE or NOT?! なわけない
Could it be that you feel the same? Love or not? Nah, couldn't be
Oh Woo 遠く遠く感じる距離妄想 膨らむ想像
Oh, the distance between us feels so far. My imagination runs wild
ねぇ...そろそろ不安になる ほら...Hard to say 泣きそうなくらい
Hey, I'm starting to feel a little anxious. It's hard to say. I could cry
でも...核心につけないのは私のほうで
But the reason we're not getting to the heart of it is my fault
Woo 眠る前に声が聞きたくなる 愛しい気持ち増えてく 君からの着信音 嘘みたい... 通じてる!! この気持ち抑えられない
I want to hear your voice before I go to sleep. My love for you is growing. Your text tone sounds like a dream, but it's real! Our feelings are mutual and I can't hold them back
だって愛するよりも愛されたほうがいいし焦らしたいけどもう待てない...声聞かせて
Because it's better to be loved than to love someone else. I want to take it slow but I can't wait anymore. Please let me hear your voice
LaLaLa... Call me Call me LaLaLa... Call me Call me LaLaLa... Call me Call me LaLaLa... Call me Call me ...
Just keep calling me, with those sweet LaLaLas
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: CHIHIRO
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@duyquang8617
벚꽃 봄날 桜の花 春の日
Cũng đã đến lúc nghẹn ngào nói lời chào đến mọi tình đầu
Một cuốn sách ngọt ngào mà đối ta từng viết
Em như bông hoa mặt trời có nụ cười đốt cháy lòng người
Có lẽ em là thanh xuân của tôi
Từ ngày mai tôi phải đi
Hẹn gặp em trong một khi khác
Kỷ niệm đôi ta đánh ghi nhớ trong tim
Này người ơi em đừng quên
Lần đầu tiên ta bước đến
Mình đã chìm vào vùng trời yêu thương
Nếu lỡ mai đây vô tình thấy được nhau
Hãy để cho tôi nói với em lời chào
Nếu trái tim ta chung nỗi nhớ đong đầy
Hẹn gặp lại em ngày tháng của sau này
Tôi giờ đang nơi xa
Bạn lòng nhiều điều về em
Em bình tâm hơn chưa
Hay là nước mắt nhòe suốt đêm
Một ngày của em dạo này như thế nào
Thường đi quán quen hay đến nơi ồn ào
Từ ngày tụi mình kết thúc bây giờ cuộc sống em ra sao
Tôi thì mong em đừng khóc nữa
Đừng bỏ bữa nhưng ngày sau
Không còn anh, vào điều vẫn tốt như xưa
Mong em ngủ ngoan không hoài nghĩ nữa
Đừng thức trắng đêm trầm tư
Vì anh chẳng muốn thấy người mà mình yêu đầu
Nếu lỡ mai đây vô tình thấy được nhau
Hãy để cho tôi nói với em lời chào
Nếu trái tim ta chung nỗi nhớ đong đầy
Hẹn gặp lại em ngày tháng của sau này
Nếu lỡ mai đây vô tình thấy được nhau
Hãy để cho tôi nói với em lời chào
Nếu trái tim ta chung nỗi nhớ đong đầy
Hẹn gặp lại em ngày tháng của sau này
Hẹn gặp lại em ngày tháng của sau này
벚꽃 봄날 桜の花 春の日
@duyquang8617
のびたかげを舗道にならべ
夕闇のなかを君と歩いてる
手をつないで いつまでもずっと
そばにいれたなら 泣けちゃうくらい
風が冷たくなって 冬の匂いがした
そろそろこの街に 君と近付ける季節がくる
今年 最初の雪の華を ふたり寄り添って
眺めているこのときに 幸せがあふれだす
甘えとか弱さじゃない ただ 君を愛してる
心からそう思った
君がいるとどんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ
風が窓を揺らした 夜は揺り起こして
どんな悲しいことも 僕が笑顔へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華が 窓の外ずっと
降りやむことを知らずに 僕らの街を染める
誰かのためになにかを したいと思えるのが
愛ということを知った
もし 君を失ったとしたなら
星になって君を照らすだろう
笑顔も涙に濡れてる夜も
いつもいつでも そばにいるよ
今年 最初の雪の華を ふたり寄り添って
眺めているこのときに 幸せがあふれだす
甘えとか弱さじゃない ただ 君とずっと
このまま一緒にいたい 素直にそう思える
この街に降り積もってく 真っ白な雪の華
ふたりの胸にそっと想い出を描くよ
これからも君とずっと
@duyquang8617
벚꽃 봄날 桜の花 春の日
Dường như nắng đã làm má em thêm hồng
Làn mây bay đã yêu tóc em
Trộm nhìn anh khẽ cười khiến em thẹn thùng
Áo trắng em bay giờ tan trường
Đạp xe nơi sân trường tóc em buông dài
Lặng thinh anh ngóng trông đã lâu
Người ngẩn ngơ đứng nhìn đánh rơi nụ cười
Rồi em xao xuyến, chợt nghe vu vơ
Gần lại bên anh em nghe tim em âm áp
Là lần em nghe tim em vu vơ xuyến xao
Đợi anh góc phố mình em
Chỉ mình em và nỗi nhớ mong dù có nhau
Đạp xe trên phố tan trường
Thấp thoáng thấy bóng em ngoan hiền
Tim anh lặng giữa phố đông người
Ngập ngừng trên môi không nói ra
Ngày nào nụ cười em bé thơ
Bên em bạn bè cùng tới lớp
Giờ chờ em đã lớn xinh
Một lần bên em hỡi
Nắng gió sân trường vui đùa
Ngồi tựa vai nhau anh đưa em qua bao con phố
Và anh nói thật dịu dàng rằng đã yêu rất lâu rồi
Nụ cười em cho anh ngàn mơ ước
Từng chiều nguyện mong ngóng
Vẫn đó nơi hàng cây già
Đợi nhau vu vơ anh mang tên em trong giấc mơ
Rồi mùa thi chợt đến
Bồi hồi nhìn phượng rơi
Để chờ một chút mưa cho đôi mình
Được đứng bên nhau thật lâu
Giờ trên từng bước chân cuộc đời anh đã có một người để ngóng trông
Em đã nhìn thấy anh trong đời nhìn thấy anh và sẽ bên người mãi mãi
Đạp xe nơi sân trường tóc em buông dài
Lặng thinh anh ngóng trông đã lâu
Người ngẩn ngơ đứng nhìn đánh rơi nụ cười
Rồi em xao xuyến chợt nghe vu vơ
Một lần bên em hỡi
Nắng gió sân trường vui đùa
Ngồi tựa vai nhau anh đưa em qua bao con phố
Và anh nói thật dịu dàng
Rằng đã yêu rất lâu rồi
Nụ cười em cho anh ngàn mơ ước
Từng chiều nguyện mong ngóng
Vẫn đó nơi hàng cây già
Đợi nhau vu vơ anh mang tên em trong giấc mơ
Rồi mùa thi chợt đến
Bồi hồi nhìn phượng rơi
Để chờ một chút mưa cho đôi mình
Những ký ức bên nhau thật lâu
벚꽃 봄날 桜の花 春の日
@duyquang8617
桜色舞うころ 私はひとり
押さえきれぬ胸に 立ち尽くしてた
若葉色 萌ゆれば 想いあふれて
すべてを見失い あなたへ流れた
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっとおしえながら
枯葉色 染めてく あなたのとなり
移ろいゆく日々が 愛へと変わるの
どうか木々たちだけは
この想いを守って
もう一度だけふたりの上で
そっと葉を揺らして
やがてときはふたりを
どこへ運んでゆくの
ただひとつだけ 確かな今を
そっと抱きしめていた
雪化粧 まとえば 想いはぐれて
足跡も消してく 音無きいたずら
どうか木々たちだけは
この想いを守って
「永遠」の中ふたりとどめて
ここに 生き続けて
めぐる木々たちだけが
ふたりを見ていたの
ひとところにはとどまれないと
そっと おしえながら
桜色舞うころ 私はひとり
あなたへの想いを かみしめたまま
@pi3kun
SPOILER ALERT:
I think, What Chihiro's doing is solely to find the purpose in her life at first.
And without her realizing it, she slowly 'touch' the people around her by her kindness spirit.
Sure, she got lonely from the youth and that's why she keeps changing her job: To find her purpose.
But overtime, she finally embrace her solitude, proven by why she quitted from work at bento-store despite Tae-san told her to stay.
I do believe sex workers is not her first job, notice when the first she applied the job and Basil's statements that she likes moved around from town to town.
She loves to 'read' people.
@howardpower
This movie is a hidden gem. An emotional rollercoaster about the human spirit. It's a movie about life and the struggles we go through. I didn't think I would enjoy it but as I started to watch it, the movie always got me hooked on something. Next thing I know, I'm watching the whole darn thing!!!
@nrlsyfq
i suggest you to watch Life's Punchline, the series give you the same vibe!
@Anjilstorm1
The same thing happened to me. It started off slow and I felt like this wasn’t the movie for me but the more I watched it the more I got sucked into this film and the characters lives. It really is an great movie.
@sensibility1174
I really love this movie. I've also struggled with forming and maintaining attachments. I've also struggled to get my life back together and been haunted by the past after a collapse that I don't have words to talk about. I think anyone who has been through those things, which I think is probably many or even at a certain level all of us, will connect with Chihiro and be uplifted by her story. We can't all be as timelessly beautiful and compelling as Kasumi Arimura, but there's a lot to learn about what we can be from this movie all the same.
@chenggar7808
well said ..
@rizqiefajar
Just finished it, and it was so good. I got emotionally wrecked by the end. If you don't mind slow paced slice-of-life drama, you'll love this.
@Cloud-gj7gf
I loved this movie so much
The little details and the complex human emotions just drawed me in
@everydayisadaydreamingday
I love the slow pace of this movie, it looks natural. I hope I can meet like Chihiro in real life
@JhunAva
No matter how fast you run... Loneliness will follow.
@Anjilstorm1
When this movie started I thought it wasn’t meant for me but the more I watched it the more I got indulged into the characters and their lives.
What a wonderful movie about life and humanity.