Before making a duo, Chino and Nacho were both part of a boy band Calle Ciega. That was where they started their musical career, and released five albums, and had their hit single, Mi Cachorrita. They gained a lot of airplay in Venezuela and surrounding countries. The group fought for having more publicity than other Venezuelan groups like 3 Dueños and others, and Calle Ciega had the most airplay.
The group had musical genres, though most reggaeton, and liked to mix salsa and merengue with reggaeton. The group later stopped releasing singles, and eventually ended up breaking up into what is now Chino & Nacho and Los Cadilacs. Chino & Nacho created their first album debut nationwide in the year 2008, becoming known in their country: Venezuela.
Singles
2007: Vagabundo De Amor (feat. Divina)
2008: Dentro De Mi (feat. Don Omar )
2008: Me Mata, Me Mata
2009: Mi Niña Bonita
2009: Se Apagó La Llama (feat. R.K.M & Ken-Y)
2009: Lo Que No Sabes Tú (feat. El Potro Álvarez & Baroni)
2010: Soñando (feat. Demba)
2010: Niña Bonita (NOR Version)
2010: Tu Angelito
2010: Bla Bla Bla (feat. El Potro Álvarez)
2011: no puedo olvidarte ft JGunz
2011: Fainal - Dame Un Besito Ft. Tortilla y Salsa
2011: Ana Isabelle La Vida Es Bella Ft. Chino y Nacho
2011: El Poeta
2012: Sera Que Tengo La Culpa? (feat. Luis Enrique)
2012: Bebé Bonita (feat. Jay Sean)
2012: Bebé Bonita (Remix) (Feat. Jay Sean & J Alvarez)
Discography
2008: Época de Reyes
2010: Mi Niña Bonita
2010: Mi Niña Bonita: Reloaded
2011: Supremo
Loco Loco
Chino & Nacho Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Trayendo sonido supremo (Trayendo sonido supremo)
Chino y Nacho
Tú tienes swing en las venas que allí se te ve
Tú eres lo que busco morena ya te encontré
Tú tienes swing en las venas que allí se te ve
Tú eres lo que busco morena ya te encontré
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Me tiene loco loco ya loco y encontraste la manera
De que te mueves y llevas el ritmo del bit en tus caderas
Y ella hace como que si el mundo no existiera
Nadie sabe si eres de mentira o eres verdadera
Por que tu me gustaste con el bum y el maquillaje
A nadie en el mundo le queda igual ese mismo traje
Tu perfume úsala a que te rindo un homenaje
En este ritmo que te traje para que te bajes
Boom boom para ti
Boom boom suena así
Boom boom
Boom boom para ti
Boom boom para ti
Boom boom suena así
Boom boom
Boom boom para ti
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Bien loco y hasta me mandaste al manicomio
Si es que estar contigo es pecar que me lleve el demonio
Y es que por ti yo me lanzo a la candela
Y pecaría como lo hizo Adán con todo y su Eva
Y es que yo quiero comerme la manzana de tu boca
Todo lo que quiero es tu dulce con sabor a fruta fresca
Es que cuando bailas tu a mi me provocas
Y me provoca abusar de tu belleza
Boom boom para ti
Boom boom suena así
Boom boom
Boom boom para ti
Boom boom para ti
Boom boom suena así
Boom boom
Boom boom para ti
Tú tienes swing en las venas que allí se te ve
Tú eres lo que busco morena ya te encontré
Tú tienes swing en las venas que allí se te ve
Tú eres lo que busco morena ya te encontré
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Quiero besarte poco a poco
Poco a poco
Tú eres la que me vuelve loco
Loco loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
Ay, ay, ay
Nosotros somo el dúo que prendemos la rumba
Somos chino y nacho y nadie nos tumba
Ajá
Con reyes el autentico
Dale caribe
Tropical
Daniel y ley
Y nadie nos tumba
The lyrics to "Loco Loco" by Chino & Nacho are about a man who is infatuated with a woman who he describes as having swing in her veins. He has found the woman he has been looking for, and she makes him crazy. He wants to kiss her slowly, and she drives him so wild that he feels like he is going insane. He describes her as having a unique style, one that no one else can pull off.
The woman's moves on the dance floor are so intoxicating that the man is sent to the madhouse for wanting to be with her. He would do anything for her, even if it means going against his better judgment. He is drawn to her like a moth to a flame, and he wants to eat the metaphorical apple from her mouth.
The song is an upbeat, energetic track that shows off the Venezuelan duo's distinctive sound. It is a fun party tune that is sure to get people moving.
Line by Line Meaning
De nuevo llega el dúo que le gusta al pueblo
Chino & Nacho are introducing themselves again to the people
Trayendo sonido supremo (Trayendo sonido supremo)
They are bringing the supreme sound to their audience
Tú tienes swing en las venas que allí se te ve
They are admiring the natural rhythm and style of a girl
Tú eres lo que busco morena ya te encontré
They have found the person they were looking for, a girl with amazing style and rhythm
Quiero besarte poco a poco
They want to kiss the girl slowly
Tú eres la que me vuelve loco
The girl is driving them crazy
Y es que tu a mi
Me vuelves loco
The girl has a strong effect on them and is making them feel crazy
Me tiene loco loco ya loco y encontraste la manera
De que te mueves y llevas el ritmo del bit en tus caderas
The girl is driving them insane because she is moving to the rhythm of the music so perfectly
Y ella hace como que si el mundo no existiera
Nadie sabe si eres de mentira o eres verdadera
The girl is so entranced in the music and dancing that she seems to not care about anything else. They can't tell if her style and movement are genuine or not
Por que tu me gustaste con el bum y el maquillaje
A nadie en el mundo le queda igual ese mismo traje
The girl caught their attention with her style, makeup, and unique outfit that no one in the world could pull off
Tu perfume úsala a que te rindo un homenaje
En este ritmo que te traje para que te bajes
They want to honor the girl by using her perfume in this song they made for her, so she can dance to it
Boom boom para ti
Boom boom suena así
They want to make the girl dance and move to the music, with a repeating 'Boom boom' sound effect
Bien loco y hasta me mandaste al manicomio
Si es que estar contigo es pecar que me lleve el demonio
The girl is driving them so crazy that they feel like they're losing their minds. They know it's sinful to be with her, but they can't resist
Y es que por ti yo me lanzo a la candela
Y pecaría como lo hizo Adán con todo y su Eva
They are willing to risk everything for her and even sin (like Adam did according to Christian tradition) for her
Y es que yo quiero comerme la manzana de tu boca
Todo lo que quiero es tu dulce con sabor a fruta fresca
They want to kiss her and taste her sweetness, like biting into a fresh fruit
Es que cuando bailas tu a mi me provocas
Y me provoca abusar de tu belleza
When the girl dances and moves to the music, it provokes them to abuse her beauty by admiring it too much
Ay, ay, ay
Nosotros somos el dúo que prendemos la rumba
Somos chino y nacho y nadie nos tumba
Ajá
Con reyes el auténtico
Dale caribe
Tropical
Daniel y ley
Y nadie nos tumba
Chino & Nacho are expressing their excitement and confidence in their skills to set the dance floor on fire with their music
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI, PABLO VILLALOBOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind