Spanish Fever
Chixdiggit! Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Met a girl late last summer
In a country that was warmer
Than the one I come from
Hair of black, skin of copper
She spoke English like a trucker
She was hot as napalm
She didn't think I liked her
For her she says I got Spanish, I got Spanish - fever
I got Spanish, I got Spanish - fever
I'm falling in a little deeper
She's been calling me a creeper
'Cause I said "you got nice eyes"

She turned away
And watched some soccer man,
That made me really want her
But I said goodbye
Did I mention that we went to Spain?
She says I got Spanish, I got Spanish - fever
I got Spanish, I got Spanish - fever
She says I got Spanish, I got Spanish - fever
I got Spanish, I got Spanish - fever




I got Spanish, I got Spanish - fever
I got Spanish... fever

Overall Meaning

The lyrics to Chixdiggit!'s song "Spanish Fever" tell the story of a man who meets a woman while in a warmer country than the one he comes from. The woman is described as having "hair of black, skin of copper" and an English accent like a trucker. The singer admits to having feelings for her, but she doesn't believe him and thinks he's a creeper. The two supposedly went to Spain together, and the woman continues to accuse the singer of having "Spanish fever."


The song seems to be a lighthearted take on the concept of "foreign fever" where someone develops an infatuation with someone because of their cultural differences or perceived exoticness. The singer has developed this "fever" for the woman he meets because of her ethnicity and the fact that she comes from a different country than he does. However, the woman seems to be hesitant to reciprocate the feelings, perhaps because she's been in similar situations before.


Overall, "Spanish Fever" is a tongue-in-cheek song that pokes fun at the idea of cultural fetishization while also acknowledging the real feelings that can come with being attracted to someone from a different background.


Line by Line Meaning

Met a girl late last summer
Last summer, I encountered a girl.


In a country that was warmer
In a country where the climate was hotter than where I come from, I met her.


Than the one I come from
I came from a colder climate.


Hair of black, skin of copper
She had dark hair and copper skin.


She spoke English like a trucker
She spoke English in a coarse and colourful manner.


She was hot as napalm
She was incredibly attractive.


She didn't think I liked her
She thought I was uninterested in her.


For her she says I got Spanish, I got Spanish - fever
She interpreted my interest in her as a cultural fascination with Spanish people, which she found appealing.


I'm falling in a little deeper
I am gradually becoming more infatuated with her.


She's been calling me a creeper
She accused me of being an uncomfortable, unwelcome presence in her life.


'Cause I said "you got nice eyes"
She took me complimenting her eyes as creepy.


She turned away
She stopped engaging with me.


And watched some soccer man,
She ignored me and focused on someone else who was watching a soccer game.


That made me really want her
I became more motivated to pursue her after seeing her interact with someone else.


But I said goodbye
I eventually parted ways with her.


Did I mention that we went to Spain?
As a side note, we also visited Spain together.


She says I got Spanish, I got Spanish - fever
She continued to believe that my interest in her was due to my fascination with Spanish culture.


I got Spanish, I got Spanish - fever
I could not shake my infatuation with her.


I got Spanish, I got Spanish - fever
My cultural fascination with Spanish things intensified my feelings for her.


I got Spanish, I got Spanish - fever
I continued to fall for her despite any cultural differences between us.


I got Spanish, I got Spanish - fever
I was smitten with her and could not let go of my attraction to her.


I got Spanish... fever
My love for her was deepened by our shared experiences in Spain and my fascination with Spanish culture.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@twinnedwitherlangen

I love this video and song, one of the daftest, funniest music videos I've had the fortune to watch. I too now have Spanish fever.

@fixedfrequencysask

"she spoke english like a trucker" lol classic

@VHShit

I think it would be awesome if you would upload a high quality version of this video. With the pandemic dominating the media, videos that have to do with the flu, virus, fever, germs and sickness have been popular. You may just get a bunch of views.

@NathanVoodooShearer

epic...

@Decimator-jh4gu

YAAAA!

@punkrock1828

RIP Dave Alcock !!!

@ErioT

gringos exist * SPAIN AND MEXICO ARE THE SAME *

@lowteckblackheart

1st!!!

@francispi

WTF! As mexican fever not too bad...What a pity...

More Versions