En Valsmelodi
Christer Sjögren Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dagen är släckt och mörkret har väckt
Stjärnor och kattor och slinkor
Fyllda av skarn slödder och flarn
Sova polishus och finkor

Barnet det skådar i drömmarnas brus
Hur en ängel med lyktor går runt våra hus
Och ensam i kvällen den sena
Jag slåss med en smäktande vals
Och jag är ganska mager om ben'a
Tillika om armar och hals

Jag har sålt mina visor till nöjets estrader
Och Gud må förlåta mej somliga rader
Ty jag är ganska mager om ben'a
Tillika om armar och hals

Grämelsens son i grammofon
Sprattlar för Hans och för Greta
Pajas ack ja schajas ack ja
Ja gott kan det vara att veta

Skänk mej nu bara ett rimord på sol
När jag redan har använt fiol och viol
Ack ensam i kvällen den sena
Jag slåss med en smäktande vals
Och jag är ganska mager om ben'a
Tillika om armar och hals

Jag har ingenting alls här i världen att vinna
Och snart i min grop skola maskarna finna




Att jag är ganska mager om ben'a
Tillika om armar och hals

Overall Meaning

The lyrics of "En Valsmelodi" by Christer Sjögren paint a gloomy and introspective picture of solitude, darkness, and self-reflection. The opening lines describe a dark and quiet day, where stars, cats, and shadows are awakened. The imagery of "skarn slödder och flarn" suggests a messy and unkempt environment. The mention of "polishus och finkor," which translates to "police station and finches," adds a contrast between order and elegance.


The song takes on a more reflective tone as the singer, symbolically referred to as "Barnet," witnesses an angel with lanterns walking around their houses in dreams. This suggests a yearning for connection and a longing for something or someone to guide them. The personal struggle intensifies as the singer battles with a melancholic waltz, feeling physically and emotionally weak. The repetition of being "ganska mager," or quite skinny, emphasizes the vulnerability and fragility being expressed.


In the next stanza, the lyrics reveal that the singer has sold their songs to entertainment stages, asking forgiveness from God for some of the lines written. This implies a sense of desperation and compromise in the pursuit of pleasure or success. The repetition of being "ganska mager om ben'a, tillika om armar och hals" further emphasizes the physical and emotional frailty.


The final stanza introduces "Grämelsens son," who represents someone fretting about the happiness of others, Hans and Greta. The reference to "Pajas ack ja schajas ack ja" suggests a disregard or dismissal of superficiality or pretense. The singer longs for a rhyme for the sun, having already used the words fiddle and viola. This longing for creativity and inspiration becomes interconnected with the singer's isolation and struggle.


The lyrics conclude with a sense of resignation and existential reflection. The singer admits to having nothing to gain in the world and suggests that soon, worms will find them in their grave. The repetition of being "ganska mager om ben'a, tillika om armar och hals" reinforces the theme of physical and emotional emptiness. Overall, "En Valsmelodi" delves into themes of loneliness, inner battles, and the search for meaning amidst despair.


Line by Line Meaning

Dagen är släckt och mörkret har väckt
The day is extinguished and the darkness has awakened


Stjärnor och kattor och slinkor
Stars and cats and flirts


Fyllda av skarn slödder och flarn
Filled with rubbish, trash, and scraps


Sova polishus och finkor
Sleeping police stations and finches


Barnet det skådar i drömmarnas brus
The child observes in the noise of dreams


Hur en ängel med lyktor går runt våra hus
How an angel with lanterns walks around our houses


Och ensam i kvällen den sena
And alone in the late evening


Jag slåss med en smäktande vals
I struggle with a languishing waltz


Och jag är ganska mager om ben'a
And I'm quite thin around my legs


Tillika om armar och hals
Also around my arms and neck


Jag har sålt mina visor till nöjets estrader
I have sold my songs to the stages of pleasure


Och Gud må förlåta mej somliga rader
And may God forgive me for some lines


Ty jag är ganska mager om ben'a
Because I'm quite thin around my legs


Tillika om armar och hals
Also around my arms and neck


Grämelsens son i grammofon
The son of grievance in the gramophone


Sprattlar för Hans och för Greta
Struggling for Hans and for Greta


Pajas ack ja schajas ack ja
Jester, oh yes, prankster, oh yes


Ja gott kan det vara att veta
Well, it can be good to know


Skänk mej nu bara ett rimord på sol
Just give me a rhyme for the sun now


När jag redan har använt fiol och viol
When I have already used violin and viola


Ack ensam i kvällen den sena
Oh, alone in the late evening


Jag slåss med en smäktande vals
I struggle with a languishing waltz


Och jag är ganska mager om ben'a
And I'm quite thin around my legs


Tillika om armar och hals
Also around my arms and neck


Jag har ingenting alls här i världen att vinna
I have nothing at all to gain in this world


Och snart i min grop skola maskarna finna
And soon the worms will find me in my grave


Att jag är ganska mager om ben'a
That I'm quite thin around my legs


Tillika om armar och hals
Also around my arms and neck




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions