Christer Sjögren, born April 6, 1950 in Hagfors, Sweden, is a Swedish dansb… Read Full Bio ↴Christer Sjögren, born April 6, 1950 in Hagfors, Sweden, is a Swedish dansband and rock singer. Most people know him as the singer in the Swedish dansband Vikingarna.

By mid 1978 he became a member of Vikingarna, earlier he sang in the band Pelles Orkester.

Since the early 2000s, Christer Sjögren lives in Hammarö, outside Karlstad, Sweden.

The first album by Vikingarna with Christer Sjögren as singer is "Kramgoa låtar 7", released in 1979.

He competed in Melodifestivalen 2008, the Swedish preselection for the Eurovision Song Contest. Taking one of the two top spots in the first semi-final, his song "I Love Europe" was qualified for the final in the Globe Arena on March 15, 2008. He finished in 9th place.

När det lider mot jul
Christer Sjögren Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Det strålar en stjärna
Förunderligt blid
I öster på himlen hon står
Hon lyst över världenes
Oro och strid
I nära två tusende år
När dagen blir mörk
Och när snön faller vit

Då skrider hon närmre
Då kommer hon hit
Och då vet man
Att snart är det jul
Ty julen är härlig
För stora och små
Är glädje och ljuvaste frid
Är klappar och julgran
Och ringdans också
Är lycka oändligen blid
Är ljus
Allas ögon då stråla som bäst
Och stjärnorna tindra som mest
Och där ljuset är

Där är jul
Där är jul

Overall Meaning

The lyrics of Christer Sjögren's song "När det lider mot jul" paint a vivid picture of the approaching Christmas season through the symbolism of a shining star. The opening lines describe a star that radiates a gentle and wondrous light in the eastern sky, symbolizing hope and guidance amidst the world's turmoil and conflicts for nearly two thousand years. This star is portrayed as a beacon of light in the darkness, bringing comfort and assurance as it draws nearer during the dark days and snowy nights leading up to Christmas.

As the lyrics progress, the anticipation of Christmas becomes palpable as the star moves closer, signaling the imminent arrival of the holiday season. The mention of snow falling white and the star drawing nearer create a cozy and festive atmosphere, emphasizing the magical and enchanting nature of Christmas. The repetition of the phrase "Och då vet man att snart är det jul" reinforces the sense of excitement and joy associated with the approaching holiday, highlighting the universal anticipation and sense of celebration that comes with Christmas.

The subsequent verses delve into the traditional joys and delights of Christmas, portraying it as a time of happiness and peaceful bliss for both young and old. The imagery evoked includes the joy of giving and receiving gifts, the beauty of a decorated Christmas tree, and the lively festivities of a ring dance. These elements collectively represent the warmth, love, and togetherness that characterize the Christmas season, creating a sense of nostalgia and comfort for listeners.

In the concluding lines of the song, the focus returns to the presence of light and stars, symbolizing the essence of Christmas itself. The lyrics suggest that wherever there is light and brightness, there is Christmas, implying that the true spirit of the holiday lies in spreading joy, hope, and love to others. Through its evocative imagery and heartfelt portrayal of the magic of Christmas, the song conveys a message of unity, happiness, and the enduring significance of this special time of year.

Line by Line Meaning

Det strålar en stjärna
A star is shining brightly

Förunderligt blid
Wonderfully gentle

I öster på himlen hon står
She stands in the east in the sky

Hon lyst över världenes
She shines over the world's

Oro och strid
Worries and strife

I nära två tusende år
For nearly two thousand years

När dagen blir mörk
When the day becomes dark

Och när snön faller vit
And when the snow falls white

Då skrider hon närmre
Then she moves closer

Då kommer hon hit
Then she comes here

Och då vet man
And then one knows