När du går över floden
Christer Sjögren Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En liten fattig människa
Du föddes av din mor
För att leva några korta dagar här.
Men snart är tiden mogen
Och du lämnar denna jord.
Du går bort och kommer aldrig mer igen.

När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,
Rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.

De korta åren går så snabbt,
Snart lider det mot höst.
Men din stund på jorden ville du så väl.
Men vad hjälper det en människa
Om hon vinner världen först
Men ändå till sist förlorar sin själ.

När du går över floden går du ensam.
När du går över floden lämnas allt.
Inga vänner följer dig,




Rikedomen räknas ej.
När du går över floden lämnas allt.

Overall Meaning

The song "När du går över floden" by Christer Sjögren talks about the fleeting nature of life and the inevitability of death. The lyrics describe a small and poor human being who is born into this world and lives only for a short while. Despite the desire to live a long life, the person eventually has to leave this world and never return. As the person steps into the unknown, they are left alone to face their destiny, without friends or any material possessions from their life on earth.


The message of the song is contemplative and reflective, reminding us of the fact that we all have a limited time on this earth. It advises us to reflect on the purpose of our lives and the things that truly matter. The song suggests that the material possessions we accumulate in our lives do not matter in the end, and that true wealth lies in the richness of our souls.


Overall, "När du går över floden" is an insightful and thought-provoking song that reminds us of the transience of our lives and the importance of living each day to the fullest.


Line by Line Meaning

En liten fattig människa
A small and poor human being


Du föddes av din mor
You were born from your mother


För att leva några korta dagar här.
To live a few short days here


Men snart är tiden mogen
But soon the time is ripe


Och du lämnar denna jord.
And you leave this earth


Du går bort och kommer aldrig mer igen.
You pass away and never return again


När du går över floden går du ensam.
When you cross the river, you go alone


När du går över floden lämnas allt.
When you cross the river, everything is left behind


Inga vänner följer dig,
No friends follow you,


Rikedomen räknas ej.
Wealth doesn't count


De korta åren går så snabbt,
The short years go by so quickly,


Snart lider det mot höst.
Soon it's autumn.


Men din stund på jorden ville du så väl.
But you wanted your time on earth so much.


Men vad hjälper det en människa
But what does it matter for a person


Om hon vinner världen först
If she wins the world at first


Men ändå till sist förlorar sin själ.
But in the end, loses her soul.




Writer(s): pelle karlsson

Contributed by Lillian K. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions