Herz zurück
Christin Stark Lyrics

Ich hab' da mal 'ne kleine Frage
I have a small question to ask.

Die ich fast nicht zu fragen wage
I am a bit scared to ask it.

Warst du vielleicht verschwendete Zeit?
Were you a waste of time?

Du und ich, das ist heißes Eisen
You and I, we are a difficult case.

Wie auch immer, es kann nicht bleiben
Either way, we can no longer continue like this.

Was mal war, ist nun Vergangenheit
What happened in the past is now history.

Eine letzte Sache fällt mir ein
There is one last thing that comes to my mind.

Tu mir noch den einen Gefallen
Do me one last favor.

Eigentlich nur so 'ne Kleinigkeit
It's just a small thing, really.

Gib mir mein Herz zurück
Give me back my heart.

Herz zurück
Heart back.

Früher warf ich's dir hinterher
I used to give it to you willingly.

Jetzt brauchst du es eh nicht mehr
Now you don't need it anymore.

Ich will mein Herz zurück
I want my heart back.

Rück schon raus, komm gib's mir, man
Just give it back to me already.

Damit ich's neu verschenken kann
So that I can give it to someone else.

Ein Post im Netz hat's mir gesagt
A post on the internet told me.

Da ist 'ne neue Frau am Start
There is a new woman in the picture.

Jetzt bin ich dir total egal
Now you don't care about me anymore.

Ich hätte es sonst nie erraten
I wouldn't have guessed it otherwise.

Worauf wolltest du noch warten?
What were you waiting for?

Schneid mich los vom Marterpfahl
Release me from this torment.

Das kann nicht sein, das du mich zwingst
You can't force me to stay.

Das ich es jetzt zu Ende bring'
That I bring this to an end.

Mal ganz ehrlich, hab' ich denn 'ne Wahl?
Honestly, do I have a choice?

Ich fang' jetzt von vorne an
I'll start over now.

Mach' mir 'nen neuen Lebensplan
I'm making a new life plan for myself.

Doch du hast da noch etwas in der Hand
But you still have something in your possession.