Discography:
- Buenas (2001)
- Código de Barras (2003)
- Marea (2005)
- Audiografía (2006)
- Grietas (2007)
Te Vas
Cielo Razzo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si salto gano en gravedad
Si grave estoy me cuidas
Lo siento estoy fatal
Si escapo me escondo tan mal
Si empiezo vuelvo a terminar
Si fumo me pega tan mal
Deveria volver a mi plan
Te vas de aca
Te vas de aca
No tengas ninguna piedad
Escapa si presisas
Te ahogo en el mismo round
Tu graping es bueno en verdad
Y si me suelo marear
Y a veces por eso, por eso y un poco mas
Te vas de aca, te vas de aca
Te vas de aca
Y entiendo que el viaje biró
A otro rumbo, a otra altura, otro patrón
Si tengo no se que buscar
Si salto gano en gravedad
Si grave estoy me cuidas
Entiendo estaba mal
Y si me suelo marear
Y a veces por eso, por eso y un poco mas
Te vas de aca, te vas de aca
Te vas de aca
Y entiendo que el viaje biró
A otro rumbo, a otra altura, otro patrón
Te vas de aca. te vas de aca
The lyrics to Cielo Razzo's song Te Vas speak about the confusion and uncertainty that the singer is experiencing in their life. The opening lines describe their sense of aimlessness; they don't know what to look for or where to go. Additionally, they feel as if their actions will only lead to negative consequences, such as falling with gravity or feeling ill from smoking. Despite this, they express a desire to revisit their plans and get back on track.
The chorus of the song revolves around the phrase "Te vas de aca", which translates to "You're leaving here". It's unclear whether the singer is addressing someone specific or if they're simply referring to their own desire to escape their current situation. Regardless, they encourage whoever or whatever they're referring to to leave without mercy if they need to, as the singer feels suffocated and overwhelmed.
Throughout the song, the singer also mentions feeling dizzy or disoriented, which could represent a mental or emotional instability. They acknowledge that their journey has taken them to different places and that they're faced with new challenges and patterns. Ultimately, Te Vas seems to express a desire for change and growth, even if it means leaving old habits and relationships behind.
Line by Line Meaning
Si tengo no se que buscar
If I have nothing to search for
Si salto gano en gravedad
If I jump, I win in gravity
Si grave estoy me cuidas
If I am serious, please take care of me
Lo siento estoy fatal
I am sorry, I am terrible
Si escapo me escondo tan mal
If I escape, I hide so poorly
Si empiezo vuelvo a terminar
If I start, I end up returning
Si fumo me pega tan mal
If I smoke, it hits me so badly
Deveria volver a mi plan
I should go back to my plan
Te vas de aca
You are leaving here
No tengas ninguna piedad
Do not have any mercy
Escapa si presisas
Escape if you need to
Te ahogo en el mismo round
I drown you in the same round
Tu graping es bueno en verdad
Your grappling is really good
Y si me suelo marear
And if I usually get dizzy
Y a veces por eso, por eso y un poco mas
And sometimes because of that, and a bit more
Y entiendo que el viaje biró
And I understand that the journey turned
A otro rumbo, a otra altura, otro patrón
To another direction, to another height, another pattern
Contributed by Austin E. Suggest a correction in the comments below.
Micaela Lirussi
Si tengo no se que buscar
Si salto gano en gravedad
Si grave estoy me cuidas
Lo siento estoy fatal
Si escapo me escondo tan mal
Si empiezo vuelvo a terminar
Si fumo me pega tan mal
Deveria volver a mi plan
Te vas de aca
Te vas de aca
No tengas ninguna piedad
Escapa si presisas
Te ahogo en el mismo round
Tu graping es bueno en verdad
Y si me suelo marear
y a veces por eso, por eso y un poco mas
Te vas de aca, te vas de aca
Te vas de aca
Y entiendo que el viaje biró
a otro rumbo, a otra altura, otro patrón
Si tengo no se que buscar
Si salto gano en gravedad
Si grave estoy me cuidas
Entiendo estaba mal
Y si me suelo marear
y a veces por eso, por eso y un poco mas
Te vas de aca, te vas de aca
Te vas de aca
Y entiendo que el viaje biró
a otro rumbo, a otra altura, otro patrón
Te vas de aca.. te vas de aca
Emanuel Ortiz
Es tremenda esta banda y en vivo la rompe más todavía , escuchen TODAS las canciones y letras, cada una tiene esencia Razza, no se queden con un par de temas y alienten los cambios que propone la banda, que para mi son una demostración de crecimiento y de ganas de no quedarse estancados y en los laureles con lo que ya hicieron, un abrazo y aguante Cielo Razzooooooooo
Cristian Radiohead
Vos sos el hermano de alguno que toca acá ja
CiCi2
Estos chicos son unos de los pocos q siguen haciendo buena musica.
thows
Sin palabras, tomatelo para el/ella que se fue. Tomatelo para vos mismo, hay veces que te perdés y volves a encontrarte a otra altura. Tomatelo para cualquier influencia en tu vida que causa este sentimiento inexplicable que nos transmite este temón. Un abrazo.
Matias Alfaro
Hace dos día perdí a mi abuela, este tema me llega como pocos, gracias por esta carta al alma Cielo.
Rodrigo Kerikian
Los primeros cds de Cielo Razzo son una locura. Le pasan el trapo a los últimos dos. Los empecé a escuchar hace 10 años, me encanta.
Nacho Ganem
ESPECTACULAR CIELO RAZZO! la mejor banda de Argentina , lejos... los sigo desde que empezaron!!!
Ianara Franco
la verdad, cielo la rompe !..me encanta como progresaron en el transcurso de los años. dense cuenta que si llegaron hasta aca con tantos seguidores y fanaticos y demás, el hecho de que esten más "comercial" (que para mi no es así) no significa nada, ellos llegaron hasta donde llegaron por su propio esfuerzo y me alegra mucho que de una vez por todas tengan el reconocimiento que se merecen !
WolfVoice
IMPRESIONANTE! escuché Conexión en la radio y me di cuenta que este es el tipo de rock que me gusta!!!! viva Cielo Razzo y esta canción!!!!!!!!!!!!!!
Antonella Leone
Tremenda fuerza! Grande Cielo!! 🎶