Open Invitation
Cindy Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

銀の合鍵 そっと渡すわ
あなたひとりの 招待状よ
I try to keep it My little secret
約束は今日 ふたりだけの夜

顔に出さない あなたの想い
女の目には かくせないのよ
Don't try to hide it? Don't try to fight it?
もう これ以上 待ってられないの

This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby for your information
I'm gonna make you fall in love with me

It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
'Cuz I'm the one you really need

Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be

電話のベルは 鳴らさないでね
つれない返事 ききたくないわ
Don't try to hide it? Don't try to fight it?
待たせないでね ふたりだけの夜

This is an open invitation
I'm planning on a celebration
Ooh baby for your information
I'm gonna make you fall in love with me

It's not just my imagination
Filling me with anticipation
Come on, give in to the temptation
'Cuz I'm the one you really need

Come up and see sometime
I'll show you what I mean




Boy, when it's just you and I
How wonderful it'll be!

Overall Meaning

The lyrics of CINDY's song "Open Invitation" suggest a woman inviting a man over for a romantic evening. She hands him a silver key, which seems to symbolize a key to her heart and a sign of trust. She assures him that it is only they who will spend the evening together, and she can see through his attempts to hide his feelings. She insists that she can't wait any longer and extends an open invitation to him, hoping to make him fall in love with her. She also asks him not to call her as she doesn't want any cold response from him. The song highlights the singer's confidence, her anticipation for the evening, and her willingness to make him fall in love with her.


The chorus of the song includes the lyrics, "This is an open invitation, I'm planning on a celebration, Ooh baby for your information, I'm gonna make you fall in love with me." The singer expresses herself very directly and doesn't hesitate to act on her feelings. She is also aware of the man's hesitancy to express his feelings, and she tries to pull him towards her by extending the invitation to him. The singer suggests that when they are together, they will have a wonderful time, which seems to convey her idea of a romantic evening filled with joy.


Line by Line Meaning

銀の合鍵 そっと渡すわ
I'll quietly hand you a silver key.


あなたひとりの 招待状よ
It's an invitation only for you.


I try to keep it My little secret
I try to keep it as our little secret.


約束は今日 ふたりだけの夜
Our promise is tonight, for only the two of us.


顔に出さない あなたの想い
I can see your feelings that you try to hide.


女の目には かくせないのよ
We women cannot hide it in our eyes.


Don't try to hide it? Don't try to fight it?
Don't try to hide or fight your feelings for me.


もう これ以上 待ってられないの
I can't wait any longer than this.


This is an open invitation
This is an invitation that is open to you.


I'm planning on a celebration
I'm planning to celebrate our love.


Ooh baby for your information
Oh baby, just so you know.


I'm gonna make you fall in love with me
I'll make you fall deeply in love with me.


It's not just my imagination
It's not just my imagination, it's real.


Filling me with anticipation
I'm filled with excitement and expectation.


Come on, give in to the temptation
Come on, give in to your desires for me.


'Cuz I'm the one you really need
Because I'm the one you truly need in your life.


Boy, when it's just you and I
When it's just the two of us.


How wonderful it'll be
It will be amazing and beautiful.


電話のベルは 鳴らさないでね
Don't ring my phone.


つれない返事 ききたくないわ
I don't want to hear your cold response.


待たせないでね ふたりだけの夜
Don't keep me waiting, it's our night alone.


Come up and see sometime
Come and visit me sometime.


I'll show you what I mean
I'll show you how much I love you.


Boy, when it's just you and I
When it's just the two of us.


How wonderful it'll be!
It will be absolutely wonderful!




Writer(s): MC CARTHY RALPH F, ミッキー 吉野, ミッキー 吉野, MC CARTHY RALPH F

Contributed by Caleb R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Randonautical

I wish this was on Spotify, same with the other openings and endings they’re all so catchy

M S

1年くらい前にうる星やつらにはまった新規ファンで、CINDYさんが既に鬼籍に入られていることを最近知りました。
胸が弾むような素敵な楽曲と歌声をありがとうございます。

MarioBeart

one of my favourite songs ever. Pure, joyful voice, song full of instruments, harmony. The best things are the most simple.

うる星人

うる星の主題歌でop「chance on love」ed「open Innovation」が一番好きやったな。

中山美穂に提供したROSECOLORをCINDYがセルフカバーしたのもめっちゃええ。

RP S

Lum ♥
Cindy, amazing singer!

Naji

Love you Cindy💚 Rest In Peace Angel..

GilbertfromPRinTX

What a beautiful voice forever silenced 😢

Mark Markham

So crazy that I've listened to her stuff for years but only found out she died this week...now I'm bummed out about a death that happened back when I was still in my 20's. That ain't no good.

umi

her voice really touches you, her song “watashitachi wo shinjiteite” is mad sad but warm.

Sphinx Rising

She lives on in her recordings <3

More Comments

More Versions