4 Strane Sveta
Coby Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nekad blato, sada zlato - sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo, samo jako
Momci žestoki ko viski, šta se pije
Gas stisni, kidamo
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Čime si karate vezo na moć
Milo moje, ko ti valjo, ko te stvorio
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke, samo jako
Život - maksimalni rizik, šta se pije
Gas stisni, putujem
Na sve čet'ri strane sveta nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve čet'ri strane sveta
Duva južni vetar
In "4 Strane Sveta," Coby reflects on his journey and success. The phrase "nekad blato, sada zlato" (once mud, now gold) represents his transformation from difficult times to a prosperous state. Coby expresses a rebellious attitude towards rules and regulations, proclaiming that they will continue to push forward with strength and determination. The comparison to whiskey suggests their bold and strong demeanor. They are ready to conquer any obstacles that come their way.
The chorus emphasizes their widespread recognition and influence, suggesting that there is no place in the world where they are not known. The "južni vetar" (southern wind) represents a powerful force that blows away enemies and pain. This can be interpreted as the impact of their music and the way it uplifts and inspires others. Coby acknowledges the hardships they face, mentioning the influence of fate and the consequences of choices. Despite these challenges, they hold onto their emotions, not allowing negativity to consume them.
Line by Line Meaning
Coby, jesi si ti radio traku
Coby, did you make this track?
Nekad blato, sada zlato - sijamo
Once mud, now gold - we shine
Jebeš zakon, opet jako idemo, samo jako
Fuck the law, we go strong again, only strong
Momci žestoki ko viski, šta se pije
Boys fierce like whisky, what do you drink?
Gas stisni, kidamo
Press the gas, we're tearing it up
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
On all four sides of the world, there's no one who doesn't know us
Reci šta ti treba, brate moj
Tell me what you need, my brother
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
The southern wind blows on all four sides of the world
Da oduva dušmane i bol
To blow away enemies and pain
Čime si karate vezo na moć
What did you connect karate with power
Milo moje, ko ti valjo, ko te stvorio
My dear, who rolled you, who created you
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Asphalt swallows happiness, treasure floats on the Danube
Suze držim, zato te ne ružim belo
I hold back tears, that's why I don't make you pale
A proklete nam aveti plaćaju sve
And the damned spirits pay for everything for us
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
When you love me, I remember my destiny
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
Because the asphalt demands demons, you take the cash
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
And kiss, kiss my eyes all green
Ali samo nemoj, kriviti sebe
But just don't blame yourself
Samo nemoj, ni da čezneš
Just don't long
Tugu nude, bebo, noći snežne
Sadness is offered, baby, snowy nights
Oči zelene
Eyes green
Imam drugove, imam kumove
I have friends, I have godfathers
A za uroke imam utoke, samo jako
And for spells I have charms, only strong
Život - maksimalni rizik, šta se pije
Life - maximum risk, what do you drink?
Gas stisni, putujem
Press the gas, I'm traveling
Na sve čet'ri strane sveta nema ko nas ne zna
On all four sides of the world, there's no one who doesn't know us
Reci šta ti treba, brate moj
Tell me what you need, my brother
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
The southern wind blows on all four sides of the world
Da oduva dušmane i bol
To blow away enemies and pain
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
On all four sides of the world, there's no one who doesn't know us
Reci šta ti treba, brate moj
Tell me what you need, my brother
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
The southern wind blows on all four sides of the world
Da oduva dušmane i bol
To blow away enemies and pain
Na sve čet'ri strane sveta
On all four sides of the world
Duva južni vetar
The southern wind blows
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Slobodan Veljkovic
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Daka
Tekst:
[Verse 1: Coby]
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Verse 2: Senidah]
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A prokleti nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avet i ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
[Verse 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Gas stisni putujem
[Bridge]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Outro]
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Aleksa Алекса
TEXT:
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Verse 2: Senidah]
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A prokleti nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
[Verse 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo jako!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Na stisni putujem
[Bridge]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Outro]
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
L93END
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (Samo jako)
Momci žestoki k'o viski (Šta se pije?)
Gas stisni
Kidamo
Na sve četiri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj
Na sve četiri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četiri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj
Na sve četiri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Čime si karate vez'o na moć
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne…
Eto teksta..
Crtaciiserije
[Strofa 1: Coby]
Nekad blato, sada zlato - sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (Samo jako!)
Momci žestoki kô viski (Šta se pije?)
Gas stisni, kidamo
[Refren: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Strofa 2: Senidah]
Čime si karate vezô na moć?
Milo moje, ko ti valjô, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
[Strofa 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (Samo jako!)
Život - maksimalni rizik (Šta se pije?!)
Gas stisni, putujem
[Prelaz: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
[Refren: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Završetak: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta
Duva južni vetar
Aleksandra Blagojević
[Uvod]
Coby, jesi si ti radio traku?
[Strofa 1: Coby]
Nekad blato, sada zlato - sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (Samo jako!)
Momci žestoki kô viski (Šta se pije?)
Gas stisni, kidamo
[Refren: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Strofa 2: Senidah]
Čime si karate vezô na moć?
Milo moje, ko ti valjô, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
[Strofa 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (Samo jako!)
Život - maksimalni rizik (Šta se pije?!)
Gas stisni, putujem
[Prelaz: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
[Refren: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta, nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Završetak: Coby]
Na sve čet'ri strane sveta
Duva južni vetar
Just Dance
Tekst:
Sve bi bilo lakse da su napisali tekst sluzbeni 😓
Coby
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Senidah
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim zatočene, rušim belo
A prokleti nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svog dna, sudbine
Jer asfalt traži avet, i ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
Coby
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Gas stisni putujem
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Matija Matija
TEKST Coby - Senidah - 4 strane sveta
Coby
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Senidah
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
Coby
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Na stisni putujem
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
crni
Evo i teksta !
[Verse 1: Coby]
Nekad blato, sada zlato
Sijamo!
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo!
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Duva juzni vetar
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Verse 2: Senidah]
Čime si karate vez'o za moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A pa [?]...leti, plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži [?], ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći smešne
Oči zelene!
[Verse 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Na stisni putujem
[Bridge]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Outro]
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
rade petrusevski
Coby
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Senidah
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A proklete nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avete, ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
Coby
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Na stisni putujem
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Vladan
TEXT :
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A prokleti nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avet i ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći smešne
Oči zelene
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Na stisni putujem
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Ilija Katić
Meni je ova Senidah toliko dobra u ovom sto radi da ne mogu vjerovati ,nakon tolikih sr... da je moguće da se pojavi ovako čudo .Glas kida i puno mi se sviđa ovaj fazom .Bravo,bravo!
Miljan Radovanovic
D B
D
ČAJ
Azur Zembo
Nije ni Bassiviti više dobar kao prije kad je bio samo Marchelo i ostatak ekipe!!! Ali respect u svakom slučaju, možda ja nisam iz nove generacije ja sam 77 godište pa imam u sebi malo više staža nego ovi novi godina!!! Peace out!!!!
Simone RanZoni
@Azur Zembo koavoe.
Daka
Tekst:
[Verse 1: Coby]
Nekad blato, sada zlato
Sijamo
Jebeš zakon, opet jako idemo (samo jako!)
Momci žestoki k'o viski (šta se pije!?)
Gas stisni
Kidamo
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Verse 2: Senidah]
Čime si karate vez'o na moć?
Milo moje, ko ti valj'o, ko te stvorio?
Asfalt guta sreću, blago pluta Dunavom
Suze držim, zato te ne ružim belo
A prokleti nam aveti plaćaju sve
Kad voliš me ja setim se svoga sudbine
Jer asfalt traži avet i ti uzmi keš
I ljubi, ljubi oči moje sve zelene
Ali samo nemoj, kriviti sebe
Samo nemoj, ni da čezneš
Tugu nude, bebo, noći snežne
Oči zelene
[Verse 3: Coby]
Imam drugove, imam kumove
A za uroke imam utoke (samo gas!)
Život - maksimalni rizik (šta se pije?!)
Gas stisni putujem
[Bridge]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
[Hook]
Na sve četri strane sveta
Nema ko nas ne zna
Reci šta ti treba, brate moj?
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
Da oduva dušmane i bol
[Outro]
Na sve četri strane sveta
Duva južni vetar
despot mitic
Ja mislim da je rekla oci "Snezne", i postoji jako dobar razlog zasto su Snezne (sneg)... 😎
Jelena V
Kad boliš me*
Luciferovo Zlo
Konačno neko da ispravan tekst napiše.
Sladjana Jovanovic
dakaBL 9
billie eilish
Ima nesto mnogo mocno u Senidah :)Zena kida bre trenutno je najbolja na balkanu :)Ona i elena imaju poseban stil !