After Kia Asamiya created Steam Detectives for his son, he looked yet again… Read Full Bio ↴After Kia Asamiya created Steam Detectives for his son, he looked yet again into an unfamiliar genre, this time for his daughter, who was a fan of Magical Girls. He came up with a story that brought the typical wand-waving, miniskirt-wearing junior high girl 20 Minutes into the Future by making her a regular girl in the real world and a magical girl online.
Corrector Yui (Japanese: コレクターユイ, Hepburn: Korekutā Yui) is a magical girl anime series created by Kia Asamiya. The anime series was produced by Nippon Animation and broadcast on NHK Educational TV from 1999 to 2000. It was licensed for North American release by Viz Media. This series has aired on Cartoon Network outside the United States. In the US, the San Jose market licensed KTEH aired the series in its English-subtitled version as part of its Sunday Late-Prime (9pm-after 12) Sci-Fi programming line-up in the 90s.
Two manga series were also released: a two volume series by Asamiya and published in Ciao from 1999 to 2000; and a nine volume two-part series by Keiko Okamoto which was published by NHK Publishing. The second manga series was licensed in North America and translated into English by Tokyopop beginning in 2002.
This series follows a basic magical-girl progression, and falls into many of the magical girl tropes common in the late nineties. The series is innovative amongst magical girl series in that Yui's powers all derive from not just the technology she uses, but are incorporated entirely into her on-line avatar, with no real powers granted outside of the network.
Corrector Yui (Japanese: コレクターユイ, Hepburn: Korekutā Yui) is a magical girl anime series created by Kia Asamiya. The anime series was produced by Nippon Animation and broadcast on NHK Educational TV from 1999 to 2000. It was licensed for North American release by Viz Media. This series has aired on Cartoon Network outside the United States. In the US, the San Jose market licensed KTEH aired the series in its English-subtitled version as part of its Sunday Late-Prime (9pm-after 12) Sci-Fi programming line-up in the 90s.
Two manga series were also released: a two volume series by Asamiya and published in Ciao from 1999 to 2000; and a nine volume two-part series by Keiko Okamoto which was published by NHK Publishing. The second manga series was licensed in North America and translated into English by Tokyopop beginning in 2002.
This series follows a basic magical-girl progression, and falls into many of the magical girl tropes common in the late nineties. The series is innovative amongst magical girl series in that Yui's powers all derive from not just the technology she uses, but are incorporated entirely into her on-line avatar, with no real powers granted outside of the network.
Opening 1
Corrector Yui Lyrics
We have lyrics for 'Opening 1' by these artists:
Ван Пис / One Piece Daijobo! Sa, Mae ni susumou taiou wo itsumo mune ni tsunaida…
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
Gie 0123
Tooimichinori tokinokoeteku
Furikaereba yureru anohi
Tatoe subete ga kakoni kietemo
Wasurerarenai hito ga iru
Yume no hazamade imademo deauwa
Anataga ite hajimete mirai wa ugokidasu hazudakara
Eien ke iu bashoni ikitai itsunohika
Iki isoideru Senaka wo miteta
Te ni oenaito omotteita
Sugoku Aishite hidokunikunda
Doushite anata wo asondano
Imamo kotae wo sagasenai dakedomo
Kasanaru omoidekara mirai wa umarekuru hazudakara
annani tsuyokunareta jibun wo wasurenaiwa
Itsuka wa nazo ga tokeru Ah, sakit ga anohibi no kotaenano
Eien toiu bashoni ikitai
itsunohi nika itsunohika
Ashten Passion
I mean I know it’s kinda hopeless at this point but I really wish there were a remake of sorts in the works for 2020 since that’s the year the series takes place in
125% Discipline
part of me wants to see it, the other wants it to stay in the past.
Bob swagman
It’s possible they are making Urusei Yatsura remake
Kirby (Gotenks absorbed)
middle aged man in extreme debt I mean, this still looks pretty damn good because most 90s anime look incredible. I think it's more likely that it'd have a lower quality if it was released now days, though I'd still like to see what they do with it.
Kids World Rose
@Shashi Chocolat 2022 soon
Shashi Chocolat
2021 please make a remakeeee❤️
gokusondbz
Most underrated magical girl anime in my opinion :(
Kirby (Gotenks absorbed)
@JustMe1 Search for the translation by OldCastle. I don't believe I can post it here without my comment being removed.
JustMe1
@Kirby (Gotenks absorbed) Where is the full translation?? I never got to finish it as a kid because I couldn't find it fully translated. :(
Kirby (Gotenks absorbed)
Easily, and one of the most criminally obscure anime in general because it was only fully translated recently.