El Favor
Dímelo Flow Lyrics

Flow-Flo-Flow, dime algo
Introduction to the song and the artists involved.

Nicky, Nicky, Nicky Jam (Uh uh uh)
Nicky Jam is one of the featured artists.

Farru (Yeah yeah yeah yeah)
Farruko is another featured artist.

Lu-Lu-Lunay
Lunay is also a featured artist.

Zion, baby
Zion is mentioned.

¡Este es Secho! (Yeah eh)
Sech introduces himself in the song.

Dime qué pasó esta vez
Asking the girl what's wrong this time.

¿Por qué me llamas?
Asking why she's calling him.

Será que peleaste otra vez con tu novio
Wondering if she fought with her boyfriend again.

Y te dejó con ganas
Assuming she's left wanting more.

Ya te diste cuenta que esta relación no es sana
Pointing out that the relationship isn't healthy.

Y si tu cama está fría
Hinting at the possibility of being intimate with her.

Puedes quedarte en la mía
Offering to let her stay at his place.

De vez en cuando yo te hago el favor, bebé
Offering to help her out from time to time.

Solo llama cada vez que él te esté peleando
Telling her to only call when she's fighting with her boyfriend.

Lara mercy Gang (Farru)
A reference to Farruko's music group.

De vez en cuando tú me llamas y yo te piso (Blep)
Explaining that he's willing to take her call and help her out.

Y nos desacatamos y le vamos a dar hasta el piso (Yah yah)
Suggesting that they'll have a good time together.

No me des queja, no me interesa qué te hizo
Not wanting to hear about her boyfriend's actions towards her.

Y a mí tú no me tienes, baby, que pedir permiso
Telling her she doesn't need to ask for permission to call him.

Tú solo cáele que aquí voy a estar hasta tarde
Encouraging her to come over since he'll be around late.

Te tengo ganas, baby, llégale y no tardes
Admitting he's interested in her and asking her to come over quickly.

No sé por qué tú sigues con ese cobarde
Not understanding why she's still with her boyfriend.

Pero si a ti te gusta entonces ma' que Dios te guarde (Pum pum pum pum)
Acknowledging that if she likes him, he can't do much about it.

Tú me llamas cuando te dan ganas
Reminding her to call him when she needs him.

Escápatele al pana y quédate hasta mañana (Jajaja) (Yeah yeah)
Encouraging her to sneak away from her boyfriend and stay with him until the next day.

Yo te hago el favor solo mándame la ubi
Telling her he'll help her out if she sends him her location.

Soy tu amante, se llama la movie
Referring to himself as her secret lover.

Donde mi papel es complacer
Describing his role as being all about pleasing her.

Todo lo que me pida ese booty
Willing to do whatever she wants sexually.

No te desesperes que esta noche yo te robaré
Assuring her that he'll make her forget about her problems tonight.

Todas las cosas que yo te quiero hacer
Hinting at his sexual desires.

Yo sí te hago sentir mujer
Confident that he can make her feel like a real woman.

Baby tú me llamas
Acknowledging that she's calling him.

Entro a tu casa ahí y rápido él te llama
Knowing her boyfriend might call her soon.

Cuidado
Warning her to be careful.

Recoge la cama pa' que cuando llegue no sospeche nada
Telling her to clean up to avoid suspicion.

Si fui yo, si fui yo quien la cuqué
Admitting that he's the reason she's calling him.

Si fui yo quien la llamé y después la calenté
Admitting he called her first and then turned her on.

Mala mía, si yo se la quité
Acknowledging he stole her from her boyfriend.

Pero ella sin gatear cayó rendida a mis pies
Boasting that she came to him willingly.

Tú y yo mirándonos
Describing the moment when they lock eyes.

Deseándonos
Acknowledging the attraction between them.

Calentándonos
Getting hot and bothered.

Tú y yo nos miramos como si las miradas mataran
Describing the intensity of their gaze.

Es pa' que estuviese muerta ya hace rato
Implying that someone would already be dead if looks could kill.

Yo te parto de inmediato
Being very attracted to her.

Cada vez que él te haga algo raro
Offering to be there for her whenever her boyfriend acts weird.

De vez en cuando yo te hago el favor, bebé
Repeating that he's willing to help her out.

Solo llama cada vez que él te esté peleando
Repeating that she should only call him when she's fighting with her boyfriend.

Yo te hago el favor bebé
Assuring her that he'll help her out.

Que él te esté peleando, oh oh
Repeating that she should only call him when her boyfriend is fighting with her.