D.Sign is the name of more than one artist (not counting D-Sign, D. Sign an… Read Full Bio ↴D.Sign is the name of more than one artist (not counting D-Sign, D. Sign and D:Sign)

1) a one off collaboration between Marc Verhaeghen (Klinik) and Eliane & Philippe Fichot (Die Form). Musically similar to Société Anonyme.

2) Russian project created in 1998 by three members: Givi Sheroziia, Sergei Rychalin and Igor Pozdnyakov, in Orel, Russia.Currently exists in an amorphous state and is represented by the main songwriter and sound designer of every track and remix - Givi Scheroziia.
The main creative concept of this project is the lack of a concept.
Accordingly, the songs and tracks have a wide stylistic diversity but are united by a melancholy mood.
P.S. Also, vocalists Polina Fedina, Inna Lobanova, as well as Alexey Rakitin participated in the recordings.

Зима
D.Sign Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Что так холодно стало?
Я устал, ты устала,
Знай: тебя забыть.
Время сердце украло.
Выпил яд из бокала.
Начинаю с конца я жить.
Сталь не разбить.

В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.

Я не много, не мало
Без конца и начала..
Будто солнце вскричало нет,
Не убивай.
Тишины не настанет,
Волшебство всё растает,
Но меня не обманешь, нет,
Кричишь: прощай.

В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.
В гости идёт зима. Здравствуй.

Было ярко и нежно
Мехом тёмным и снежным,
Ослепительно свежим днём
От вас сбежать.
Я хотел стать прозрачным,
Стать не светлым, не мрачным,
Отторжения злачных душ
Не отражать.
Я хотел стать прозрачным,
Стать не светлым, не мрачным,
Отражения всех зеркал
Не отражать.
Здравствуй.

(на бэках нечленораздельный эмоциональный набор звуков на нумидийском наречии орловского суперанглийского языка)

Overall Meaning

The lyrics to D.Sign's song "Зима" (Winter) convey feelings of coldness and exhaustion, as well as a desire to forget someone. The singer describes how time has stolen their heart and they feel tired. They drink poison from a glass and start living their life from the end, emphasizing the resilience they feel, saying "steel cannot be broken."

The chorus repeats the phrase "В гости идёт зима. Здравствуй." (Winter is coming. Hello.), implying that the arrival of winter symbolizes the arrival of a new phase in their life. Despite the challenges they face, they greet winter with a sense of acceptance, perhaps seeing it as an opportunity for renewal.

In the second verse, the singer reflects on their experiences, expressing a desire for a bright and tender existence, but feeling the need to escape from it. They want to become transparent and not reflect the negativity and rejection they have encountered.

The last line of the song, "Здравствуй," which means "Hello," brings closure to the lyrics, suggesting that the singer is ready to face the challenges and changes that come with winter.

Line by Line Meaning

Что так холодно стало?
Why has it become so cold?

Я устал, ты устала,
I am tired, you are tired,

Знай: тебя забыть.
Know: to forget you.

Время сердце украло.
Time has stolen my heart.

Выпил яд из бокала.
I drank poison from a glass.

Начинаю с конца я жить.
I begin to live backwards.

Сталь не разбить.
Steel cannot be broken.

В гости идёт зима. Здравствуй.
Winter is coming as a guest. Hello.

Я не много, не мало
I am not much, not little

Без конца и начала..
Without an end or a beginning..

Будто солнце вскричало нет,
As if the sun screamed 'no',