Freaky Mike
DJ Del Costa & Pedro Goya Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
En un carro colorado
Traian cien kilos de coca
Iban con rumbo a Chicago
Asi lo dijo el soplon
Que los habia denunciado
Ya habian pasado la aduana
La que esta en El Paso, Texas
Lo estaban esperando
Eran los rinches de Texas
Que comandan el condado
Una sirena lloraba
Un emigrante gritaba
Que detuvieran el carro
Para que lo registraran
Y que no se resistieran
Porque si no los mataban
Surge un M-16
Cuando iba rugiendo el aire
El faro de una patrulla
Se vio volar por el aire
Asi empezo aquel combate
Donde fue aquella masacre
Decia Lino Quintana
Esto tenia que pasar
Mis companeros han muerto
Ya no podran declarar
Y yo lo siento sheriff
Porque yo no se cantar
De los siete que murieron
Solo las cruces quedaron
Cuatro eran del carro rojo
Los otros tres del gobierno
Por ellos no se preocupen
Iran con Lino al infierno
Dicen que eran del Cantil
Otros que eran del Altar
Hasta por ahi dicen muchos
Que procedian del Parral
La verdad nunca se supo
Nadie los fue a declarar
The lyrics in DJ Del Costa & Pedro Goya's song, Freaky Mike, tells a story of a group of drug smugglers who were headed to Chicago with 100 kilos of cocaine in a red car, coming from the south. However, they were met by Texas rangers in San Antonio who had been tipped off by an informant. The rangers flagged down the red car, and a confrontation ensued, resulting in a shootout that left seven people dead. One survivor, Lino Quintana, regrets the situation and confesses that he cannot sing. The lyrics describe the violence that occurred during the confrontation, with a wailing siren and screaming immigrant, and convey the regret of Lino Quintana.
Overall, the song tells a tragic story of drug smuggling and the violent consequences that can result from it. The lyrics are written in Spanish, but the meaning and emotion behind the words are evident, making the song accessible to Spanish and non-Spanish speakers alike. The use of descriptive language and vivid imagery creates a powerful story that remains in the listener's mind.
Line by Line Meaning
Dicen que venian del sur
According to rumors, they came from the south
En un carro colorado
In a red car
Traian cien kilos de coca
They were carrying one hundred kilos of cocaine
Iban con rumbo a Chicago
They were heading towards Chicago
Asi lo dijo el soplon
That's what the informant said
Que los habia denunciado
That he had reported them
Ya habian pasado la aduana
They had already passed customs
La que esta en El Paso, Texas
The one in El Paso, Texas
Pero en mero San Antonio
But in San Antonio itself
Lo estaban esperando
They were being awaited
Eran los rinches de Texas
They were the Texas Rangers
Que comandan el condado
Who command the county
Una sirena lloraba
A siren was crying
Un emigrante gritaba
An immigrant was shouting
Que detuvieran el carro
To stop the car
Para que lo registraran
To search it
Y que no se resistieran
And not to resist
Porque si no los mataban
Because otherwise they would be killed
Surge un M-16
An M-16 appears
Cuando iba rugiendo el aire
While it was roaring through the air
El faro de una patrulla
The light of a patrol car
Se vio volar por el aire
Was seen flying through the air
Asi empezo aquel combate
That's how that fight began
Donde fue aquella masacre
Where that massacre occurred
Decia Lino Quintana
Lino Quintana said
Esto tenia que pasar
This had to happen
Mis companeros han muerto
My companions have died
Ya no podran declarar
They won't be able to testify
Y yo lo siento sheriff
And I'm sorry, sheriff
Porque yo no se cantar
Because I don't know how to sing
De los siete que murieron
Of the seven who died
Solo las cruces quedaron
Only the crosses remained
Cuatro eran del carro rojo
Four were from the red car
Los otros tres del gobierno
The other three were from the government
Por ellos no se preocupen
Don't worry about them
Iran con Lino al infierno
They'll go to hell with Lino
Dicen que eran del Cantil
They say they were from El Cantil
Otros que eran del Altar
Others say they were from Altar
Hasta por ahi dicen muchos
Many even say
Que procedian del Parral
That they came from Parral
La verdad nunca se supo
The truth was never known
Nadie los fue a declarar
Nobody went to identify them
Writer(s): Dj Del Costa, Pedro Celestino Goya
Contributed by Lincoln Y. Suggest a correction in the comments below.
@acidheaven2082
Bangerrrr
@IsaacSMILE
Maaaaatttteeeee. Forgot this for years. Thanks. Sankeys Soap (before the nob eds with fake tans started going)
@zecarcacas8434
Rip King del Costa
@mixmcinfrarave
Yes βοΈππΈπ΅πΉ
@aydinzoo7737
freaking good track.. that era was pure gold for tech house
@Pandora1095
what aaaaa track. Keep on trippin lovely people
@guillermomontero9471
Just rediscovered this in my crates. ahhhh so good
@Djusssst.g
Sick !!!!!!!
@mixmcinfrarave
Infrarave like this
@teddyjones3652
RIP Magazino β€οΈ