Abidjan puissance
DJ KEROZEN Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Abidjan puissance, Puissant Ci
Emma Dobré Prod
Recommande ton sort à l'éternel
Mets en lui ta confiance et il agira
Eeeh eh, Didier Drogba, la légende ooh (Y a boucan eeeh)
Eeh eh eh eh, Daïzo, dernière minute oh
(Kolo Soro)
Rien ne peut nous effrayer eeh
Capitaine Vamoussa Bamba, c'est le babatchai oh (C'est le boucan, fais le boucan, c'est le boucan)
Y a boucan eeeh
Ooh Saga Pichichi eh
Aya, Jean-Olivier Akoun ooh
Yasko le chocard, Abou de Kabango, Cissé du Boulevard
Aah, Kiki Benzéni ooh
John Pripri eh
John Pripri eh
Happy Voitures, Fori Fori Forman oh (IB de Lausanne)
Abidjan, y a les vrais bosseurs oh (Jumaa Saeed)
Rien ne peut nous effrayer eeh
Même si c'est chaud comment, ivoirien recule pas eh
El Pipi Mignon, Fabrice Denon ooh
J-P de Fally yeah iyé (Autorité Guy Ozigré)
IB Sangaré ooh
Malick Dramé lé iyo, Waraba de Béko
Gros Bédel, Yerim Bakayoko
On va faroter (Yasmine Mittal)
On va équilibrer
On va sagaciter
On va équilibrer
Molaré (Molaré)
Molaré (Molaré)
Molaré (Molaré)
Molaré (Molaré)
Président-docteur Abdoulaye Méïté
Monsieur Jean-Luc Agohi
Arnaud Baffo de Casa
Emma Lolo
Abidjan, y a les vrais bosseurs oh (Prince Peter Fian)
Rien ne peut nous effrayer eeh
Même si c'est chaud comment, ivoirien recule pas eh
Colonel Watao, saabélé bélé (Sergio le leader)
Colonel Watao, saabélé bélé (Grand chef le saisonnier)
Colonel Watao, saabélé bélé (Repose en paix, vieux)
Yeah Papa ADO (ADO ADO, ADO ADO, ADO ADO)
Papa eh Konan Bédié
Papa eh Konan Bédié
La réconciliation est une obligation
On veut la paix pour notre beau pays la cote d'ivoire
Prince Alex
Opa Koudou Laurent Gbagbo (Gbagbo)
Laurent Gbagbo (Gbagbo)
Eh Papa Gbagbo
A.B. de Turin
Max Gradel
Max Gradel, petit génie eh
Ibrahim IB Bamba
René Hamilton oh
Alain cœur d'ange Fort
Nuage noir ooh
Eh Président (Kobi)
Président (Kobi)
Alex Gatien ooh (le prince de la vie)
Abidjan, y a les vrais bosseurs oh (L'honorable Dougou)
Rien ne peut nous effrayer eeh
Même si c'est chaud comment, ivoirien recule pas eh
Petit papa Gon, Ablo de Singo
Mehdi Bamba, Souley Fofana, Souleymane Sakprou hey
La panthère Franck Kessié eeh
Razak Silué, (Y a boucan)
Sultan Molare, (Y a boucan eeh)
The lyrics of DJ KEROZEN's song "Abidjan Puissance" celebrate the city of Abidjan as a powerful African city with an indomitable spirit despite the challenges it faces. The opening lines "Anh, éza danger, le morceau est puissant" set the tone for the energetic song, which features various references to Ivorian politics, sports, and popular figures. The lyrics encourage listeners to trust in God and to remain resilient in the face of adversity.
The song pays homage to a number of influential and inspirational individuals from Abidjan, including Ivorian football legend Didier Drogba, former president Laurent Gbagbo, and current president Alassane Ouattara. The lyrics also reference various Ivorian neighborhoods and cultural identities.
Line by Line Meaning
Anh, éza danger, le morceau est puissant
Hey, this is dangerous, the song is powerful.
Abidjan puissance, Puissant Ci
Abidjan is powerful, a powerful city.
Recommande ton sort à l'éternel
Recommend your fate to the Eternal.
Mets en lui ta confiance et il agira
Put your trust in Him, and he will act.
Eeeh eh, Didier Drogba, la légende ooh (Y a boucan eeeh)
Hey, Didier Drogba, the legend (there's a fuss).
Eeh eh eh eh, Daïzo, dernière minute oh
Hey, Daïzo, last minute.
Abidjan, y a les vrais bosseurs oh (Kolo Soro)
Abidjan, there are real hard workers (Kolo Soro).
Rien ne peut nous effrayer eeh
Nothing can scare us.
Capitaine Vamoussa Bamba, c'est le babatchai oh (C'est le boucan, fais le boucan, c'est le boucan)
Captain Vamoussa Bamba, he's the boss (it's the fuss, make a fuss, it's the fuss).
Y a boucan eeeh
There's a fuss.
Ooh Saga Pichichi eh
Oh, Saga Pichichi.
Aya, Jean-Olivier Akoun ooh
Oh, Jean-Olivier Akoun.
Yasko le chocard, Abou de Kabango, Cissé du Boulevard
Yasko the chocard, Abou from Kabango, Cissé from Boulevard.
Aah, Kiki Benzéni ooh
Ah, Kiki Benzéni.
John Pripri eh
John Pripri.
Happy Voitures, Fori Fori Forman oh (IB de Lausanne)
Happy Cars, Fori Fori Forman oh (IB from Lausanne).
Même si c'est chaud comment, ivoirien recule pas eh
Even if it's hot, Ivorians don't retreat.
El Pipi Mignon, Fabrice Denon ooh
El Pipi Mignon, Fabrice Denon oh.
J-P de Fally yeah iyé (Autorité Guy Ozigré)
J-P from Fally's yeah iyé (Authority Guy Ozigré).
IB Sangaré ooh
IB Sangaré oh.
Malick Dramé lé iyo, Waraba de Béko
Malick Dramé lé iyo, Waraba from Béko.
Gros Bédel, Yerim Bakayoko
Gros Bédel, Yerim Bakayoko.
On va faroter (Yasmine Mittal)
We're going to party (Yasmine Mittal).
On va équilibrer
We're going to balance.
On va sagaciter
We're going to be savvy.
Molaré (Molaré)
Molaré (Molaré).
Président-docteur Abdoulaye Méïté
President-Doctor Abdoulaye Méïté.
Monsieur Jean-Luc Agohi
Mister Jean-Luc Agohi.
Arnaud Baffo de Casa
Arnaud Baffo from Casa.
Emma Lolo
Emma Lolo.
Colonel Watao, saabélé bélé (Sergio le leader)
Colonel Watao, saabélé bélé (Sergio the leader).
Colonel Watao, saabélé bélé (Grand chef le saisonnier)
Colonel Watao, saabélé bélé (Great seasonal chef).
Colonel Watao, saabélé bélé (Repose en paix, vieux)
Colonel Watao, saabélé bélé (Rest in peace, old man).
Yeah Papa ADO (ADO ADO, ADO ADO, ADO ADO)
Yeah Papa ADO (ADO ADO, ADO ADO, ADO ADO).
Papa eh Konan Bédié
Papa eh Konan Bédié.
La réconciliation est une obligation
Reconciliation is an obligation.
On veut la paix pour notre beau pays la cote d'ivoire
We want peace for our beautiful country, Cote d'Ivoire.
Prince Alex
Prince Alex.
Opa Koudou Laurent Gbagbo (Gbagbo)
Opa Koudou Laurent Gbagbo (Gbagbo).
Laurent Gbagbo (Gbagbo)
Laurent Gbagbo (Gbagbo).
Eh Papa Gbagbo
Hey Papa Gbagbo.
A.B. de Turin
A.B. from Turin.
Max Gradel
Max Gradel.
Max Gradel, petit génie eh
Max Gradel, little genius.
Ibrahim IB Bamba
Ibrahim IB Bamba.
René Hamilton oh
René Hamilton oh.
Alain cœur d'ange Fort
Alain heart of an angel Fort.
Nuage noir ooh
Dark cloud oh.
Président (Kobi)
President (Kobi).
Alex Gatien ooh (le prince de la vie)
Alex Gatien oh (the prince of life).
L'honorable Dougou
The honorable Dougou.
Petit papa Gon, Ablo de Singo
Little Daddy Gon, Ablo from Singo.
Mehdi Bamba, Souley Fofana, Souleymane Sakprou hey
Mehdi Bamba, Souley Fofana, Souleymane Sakprou hey.
La panthère Franck Kessié eeh
The panther Franck Kessié oh.
Razak Silué, (Y a boucan)
Razak Silué, (there's a fuss).
Sultan Molare, (Y a boucan eeh)
Sultan Molare, (there's a fuss).
Writer(s): Tohon Yobo Constant Joel
Contributed by Christopher T. Suggest a correction in the comments below.
@carineluciaguei6418
OPAH KOUDOU LAURENT GBAGBO ❤️❤️❤️❤️ J’AI EU DES FRISSONS ❤️
@kindoria7545
Moi aussi ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥
@jaujau75
Au nom de DIEU
@user-lq4tt3hr5e
C'est grand P qui retiens ici kerozen merci le son est dou même papa addo addo addo❤❤❤ oh pas coudou lauran Mbagbo❤❤❤❤ Abidjan est dou❤❤❤❤❤❤
@francksilatchom2864
Abidjan puissance🔥🔥
Je suis camerounais 🇨🇲✌🇨🇵 et j'adore grave cette Zikkk
@poutineofficiel9345
Opah koudou laurent bagbo 💪🏿💪🏿💪🏿❤la puissance cette partie te fait gagner 900 milliards de dollars💃🏽💃🏽💃🏽💃🏽🏃🏾🇨🇲🇨🇲🇨🇲
@armelletangon6189
La partie où il dit opah koudou Laurent Gbagbo j'ai les frissons et De suite je veux changer de nationalité pour CI !!! Côte d'Ivoire pays de coeur
@valerielou2426
On est deux oh moi aussi j'aime trop ce pays 😍🤗
@souleymanecoulibaly221
Moi ces la partie où il dire papa ADO là 😂😂
@gilbertble9417
Camerounaise mais j'aime tlmnt abidjan quand jy viens je me gatte avk le zouglou force a toi kerozen