Celoso
Daniel Melero Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Soy celoso como el fuego cuando quemo mis cosas
No me estorbes cuando pienso

Soy cagón como un piojo cuando cabo mi fosa
No me asustes cuando duermo

Vos te reís porque sabes que no se nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día
Me calmarás con tu boca sobre la mía

Soy moroso como gordo cuando como mis roscas
No me hables cuando ingesto

Soy getón y odio a los grosos como odio la vida
No me compartas tu tiempo

Vos te reís porque sabes que no se nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día
Me calmarás con tu boca sobre la mía

Y te reís por que sabes que no se nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día




Me calmarás... me calmarás... me calmarás
Con tu boca sobre la mía.

Overall Meaning

The lyrics of Daniel Melero's song Celoso portray an individual who is insecure, fearful and possessive in nature. The singer compares himself to a fire that burns his belongings, a louse that buries itself in the ground, a slow eater and someone who hates those who are more successful than him. He acknowledges his shortcomings but is also defensive of his behavior. He highlights how the person he is addressing knows little about him even though he talks about himself constantly. Despite his flaws, he desires the person’s affection and believes that their kisses can make everything better.


Melero’s lyrics create a character who is riddled with anxiety and self-doubt. The singer’s description of themselves is negative and self-derogatory. He almost seems to revel in his deficiencies, making it clear that he is aware of how he presents himself to others. His desire to be comforted by the person he is addressing shows a vulnerability that contradicts his bravado. The repeated use of ‘vos te reís’ (you laugh at me) frames the individual as a victim of other people’s scrutiny, which perhaps fuels his distrust towards others.


Line by Line Meaning

Soy celoso como el fuego cuando quemo mis cosas
I am as jealous as fire when it burns my things


No me estorbes cuando pienso
Don't bother me when I'm thinking


Soy cagón como un piojo cuando cabo mi fosa
I am a coward like a louse when I dig my grave


No me asustes cuando duermo
Don't scare me when I'm sleeping


Vos te reís porque sabes que no se nada de mí
You laugh because you know nothing about me


Aunque hablo de mí todo el día
Even though I talk about myself all day


Me calmarás con tu boca sobre la mía
You will calm me with your mouth on mine


Soy moroso como gordo cuando como mis roscas
I am slow like a fat person when I eat my cakes


No me hables cuando ingesto
Don't talk to me when I'm eating


Soy getón y odio a los grosos como odio la vida
I am a mooch and I hate fat people like I hate life


No me compartas tu tiempo
Don't share your time with me


Y te reís por que sabes que no se nada de mí
And you laugh because you know nothing about me


Me calmarás... me calmarás... me calmarás
You will calm me... you will calm me... you will calm me


Con tu boca sobre la mía.
With your mouth on mine.




Contributed by Adalyn S. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@OscarGb

Soy celoso como el fuego cuando quemo mis cosas
No me estorbes cuando pienso
Soy cagón como un piojo cuando cabo mi fosa
No me asustes cuando duermo


Vos te reís porque sabes que no sé nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día
Me calmarás con tu boca sobre la mía


Soy moroso como gordo cuando como mis roscas
No me hables cuando ingesto
Soy jetón y odio a los grosos como odio la vida
No me compartas tu tiempo


Vos te reís porque sabes que no sé nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día
Me calmarás con tu boca sobre la mía


Y te reís por que sabes que no sé nada de mí
Aunque hablo de mí todo el día
Me calmarás, me calmarás, me calmarás
Con tu boca sobre la mía

@ArkangelPygar

"Me calmarás con tu boca sobre la mía"
Si este disco tuvo algo parecido a un tema de difusión, decididamente fue este.

More Versions