Line Up:
José Miguel Vázquez - Bass Guitar
Hector "Mawie" Cruz - Drums
Joel Carrasquillo - Guitars
Erico "La Bestia" Morales - Vocals
Dennis Torres - Guitars
Discography:
Dantesco - Demo, 2004
De la Mano de la Muerte - Full-length, 2005
Pagano - Full-length, 2008
We Don't Fear Your God - Demo, 2009
The Ten Commandments Of Metal - Full-length, 2010
Seven Years of Battles - Full-length, 2011
We Don't Fear Your God - Full-length, 2013
Venancio - Full-length, 2015
Los hijos de la muerte - Compilation, 2016
El Día que murieron los dioses - Full-length, 2021
Cronicas de la Muerte Negra
Dantesco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Los que viven con esta maldición
El flagelante destroza sus cuerpos
De herejes, y no hay perdón
En hijos de la muerte, las almas
Volverán...
Los hijos de la muerte, Ángeles
Mil trescientos cuarenta y uno
Francia esta podrida
Castigo de un dios que con
Crueldad limpiara sus heridas
Perros sarnosos, limpiando las
Calles lamiendo la sangre de
Muertos
La angustia y la muerte pareja de
Baile en este festín de los cuervos
Tiempos de la negra peste
La parca esta sedienta
La desesperanza acompaña al
Dolor y la fe se enfrentan
¿Con que morbosa gula
La muerte se traga sus almas?
Hambre de bestia enferma
Que nunca encuentra calma
Una coral de niños enfermos
Canta la oda del llanto
La canción del averno
La oración del campo santo
El frío sonido de la carreta
Cargada de cuerpos muertos
Terminaran en la tierra
Sembrados...
En el jardín del infierno
¡El cura, perdió la fe!
El únicos dios es la peste negra
Ya no hay a quien temer
Solo al dios de la muerte negra
The lyrics of “Cronicas de la Muerte Negra” by Dantesco paint a dark and haunting picture of the Black Death that ravaged Europe in the 14th century. The song starts with the description of the doors of the homes of those afflicted with the curse painted black. The flagellants brutalized the bodies of the heretics, and there is no mercy. The souls of the children of death will return, and the angels will fall. France is riddled with the Black Death, and the streets are full of mangy dogs licking the blood of the dead. The hopelessness joins hands with pain, and faith stands against it.
The song captures the morbidity of the Black Death with the choir of sick children singing the ode of sorrow and the song of hellfire. The dead bodies pile up and get hauled away in carts, ending up sown in the garden of the afterlife. The priests have lost their faith, and the only god's hand they fear is that of the Black Death. The song speaks of the futility of human life and the inevitability of the end.
Line by Line Meaning
De negro pintadas las puertas de
The doors of those who live with this curse are painted black
Los que viven con esta maldición
Those who live with this curse
El flagelante destroza sus cuerpos
The flagellant destroys their bodies
De herejes, y no hay perdón
Of heretics, and there is no forgiveness
En hijos de la muerte, las almas
In the children of death, the souls
Volverán...
Will return...
Los hijos de la muerte, Ángeles
The children of death, angels
Caerán...
Will fall...
Mil trescientos cuarenta y uno
One thousand three hundred and forty-one
Francia esta podrida
France is rotten
Castigo de un dios que con
Punishment from a God who with
Crueldad limpiara sus heridas
Cruelty will cleanse its wounds
Perros sarnosos, limpiando las
Mangy dogs, cleaning the
Calles lamiendo la sangre de
Streets by licking the blood of
Muertos
The dead
La angustia y la muerte pareja de
Anguish and death are a pair of
Baile en este festín de los cuervos
Dancing in this feast of the crows
Tiempos de la negra peste
Times of the black plague
La parca esta sedienta
The Grim Reaper is thirsty
La desesperanza acompaña al
Despair accompanies the
Dolor y la fe se enfrentan
Pain and faith confront each other
¿Con que morbosa gula
With what morbid gluttony
La muerte se traga sus almas?
Does death swallow their souls?
Hambre de bestia enferma
Hunger of a sick beast
Que nunca encuentra calma
That never finds calm
Una coral de niños enfermos
A choir of sick children
Canta la oda del llanto
Sings the ode of tears
La canción del averno
The song of hell
La oración del campo santo
The prayer of the cemetery
El frío sonido de la carreta
The cold sound of the wagon
Cargada de cuerpos muertos
Loaded with dead bodies
Terminaran en la tierra
Will end up in the ground
Sembrados...
Planted...
En el jardín del infierno
In the garden of hell
¡El cura, perdió la fe!
The priest has lost his faith!
El únicos dios es la peste negra
The only god is the black plague
Ya no hay a quien temer
There is no one to fear anymore
Solo al dios de la muerte negra
Only to the god of black death
Contributed by Chloe Y. Suggest a correction in the comments below.