I En Hall Med Flesk Og Mjod
Darkthrone Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I en gammel ask hang en Naskald gubbe
Under en Svart himmel hvorfra Regnet fosset ned
Ingen for dithen for a hugge liket ned
For ingen kunne vite hvorhen hengingen fant sted
Ensom mann han var Da han
Dro til Valfars plass
Han ankom iført Brynje til et storslått Grimt Palass
Tusen år var gått siden forrige mann kom dit
De gråt av Dyster glede da
En sínn kom endelig

Nor for det Trolske gapet var
En takeheim dypt ned
Rekker av Nors sínner vandret dithen nor og ned
Ingen manglet Grav og ingen manglet sínner
For de for av elle
Og sott dit til Kuldeheimens senger
Kun fa av vaktens barn kom
Til Farens rike rad
For listig svik blant dem førte flestemann dypt ned
Dog kan man híre sangen hver
En Hedensk gammel høytid




For ja enna festes det blant
De trofaste Ods Sønner

Overall Meaning

These lyrics are from the song "I En Hall Med Flesk Og Mjod" by Darkthrone. The song takes place in an ancient forest, where a man is hanging from an old ash tree under a black sky and pouring rain. No one dares to approach to cut down his body, as they do not know where the hanging took place.


The song then shifts to the story of a lonely man who journeys to a magnificent palace in Valhalla. He arrives wearing a suit of armor and it is revealed that a thousand years have passed since the last man arrived there. The people in the palace cry with gloomy joy when they finally see a new arrival.


There is a reference to a mysterious gap down in the underworld, where Norse sons wander both up and down. Everyone has a grave and no one lacks descendants, as they all come from the cold beds of the realm of coldness. However, only a few of the guard's children make it to their father's kingdom, as most are led deep down by cunning betrayal. Nevertheless, the song suggests that the pagan old traditions are still celebrated by Odin's faithful sons during their festivals.


Overall, these lyrics convey a sense of ancient Norse mythology, darkness, and a glimpse into the afterlife. The imagery of hanging from a tree, the palace in Valhalla, and the mention of pagan rituals and celebrations create a haunting atmosphere.


Line by Line Meaning

In a old ash hung a Naskald old man
In an ancient tree hung a wise old man


Under a Black sky from which the Rain poured down
Under a dark sky from which the rain poured relentlessly


No one dared to go there to chop the body down
No one dared approach to remove the lifeless figure


For no one knew where the hanging took place
Because the location of the hanging remained a mystery


Lonely man he was when he journeyed to Valhalla
A solitary man he became when he embarked towards Valhalla


He arrived adorned in armor to a grand and grim palace
He appeared wearing armor at a majestic and somber palace


Thousand years had passed since the last man reached there
A millennium had elapsed since the previous man arrived


They cried with gloomy joy when a son finally came
They wept with a mixture of melancholy and delight upon the arrival of a new generation


Behind the Enchanted abyss was a treacherous descent
Beyond the magical chasm lay a perilous journey downwards


Rows of Norse sons wandered there northward and downward
Successive generations of Norsemen roamed in that direction, descending further


No one lacked a Grave and no one lacked sons
None were without a final resting place, nor without heirs


For they perished or went there to the Cold realm's beds
Because they either died or journeyed to the icy realms of the afterlife


Only few of the guard's descendants reached the Father's kingdom
Only a handful of the guardian's offspring managed to arrive at their ancestral homeland


For cunning betrayal among them led most individuals down
Because deceitful treachery among them caused the majority to descend into darkness


Yet one can still hear the song at every Pagan old holiday
Nevertheless, one can still hear the melody during each ancient pagan celebration


For indeed the faithful sons of Odin still gather and feast
Because indeed the loyal descendants of Odin continue to congregate and revel




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: IVAR ENGER, LEIF GYLVE NAGELL, TED ARVID SKJELLUM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nudge2626

One of the best metal albums ever made

@SaccidanandaSadasiva

A blaze in the northern sky is vigorous. Under a funeral moon is majestic. Transilvanian Hunger is epic, transcendental. Panzerfaust is juggernaut

@drsnooker1776

This track got me into black metal. It took me 3 days to get used to it but when I did it stuck. It’s ice cold and pure evil.

@BjrnOlavLeraand

It doesn't get more Black Metal than this, True Norwegian Black Metal. Cold as ice \m/

@jasong428

That riff/verse/scale/thing at about the 2:54-3:10 marks really makes my horns itch and my eyeballs click. What a fabulous song and band.

@moniemmohamed8733

I played this in summer so the summer became a snowing winter in a black and dark night

@Veraudunus

I would love some Pork and Mead to go with this song. Hails.

@raourotsukodoji3790

The easiest songs are the best.

@MikaDamaged

One of my favorite BM riffs, such an horror vibe

@MartyWilson100

A nice song about Valhall, there fallen warriors feasted on pork and mead

More Comments

More Versions