Mezhdu nami nebo
David Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
время уходит,есть только полчаса
Может ты все же вернешься, я не знаю
Тебя теряю, себя теряю
Между нами небо и тысячи огней
Между нами небо и тени прошлых дней
Между нами небо пустые города
Добрые лица,рядом со мной не те
Что тебе сниться, где ты сегодня, где?
Может ты все же вернешься, я не знаю
Тебя теряю, себя теряю
Между нами небо и тысячи огней
Между нами небо и тени прошлых дней
Между нами небо пустые города
Между нами небо и это навсегда
Между нами небо и тысячи огней
Между нами небо и тени прошлых дней
Между нами небо пустые города
Между нами небо и это навсегда между нами небо
The lyrics of David's song "Mezhdu nami nebo" convey a sense of longing and loss in a relationship. The blue sky with a white stripe symbolizes a fleeting moment in time, as it mentions that there is only half an hour left. The singer expresses the hope that the person they are singing about will return, but they are unsure if that will happen. They feel like they are losing both the person and themselves in the process.
The chorus repeats the phrase "Mezhdu nami nebo," which translates to "Between us, the sky." This signifies the vast space that separates them and the multitude of lights and shadows, representing the memories of past days. The empty cities in the sky further highlight the emotional distance between the singer and the subject of the song. The repetition of the phrase "Mezhdu nami nebo" and the phrase "eto navsegda," meaning "it is forever," emphasizes the permanent separation and the feeling that there is no way to bridge the gap between them.
Overall, "Mezhdu nami nebo" encapsulates the emotions of longing, uncertainty, and loss in a relationship, with the sky serving as a metaphor for the vastness and distance that separates the singer from their loved one.
Line by Line Meaning
Синее небо, белая полоса
The blue sky, the white streak
время уходит, есть только полчаса
Time is passing, there is only half an hour
Может ты все же вернешься, я не знаю
Maybe you will come back after all, I don't know
Тебя теряю, себя теряю
I am losing you, I am losing myself
Между нами небо и тысячи огней
Between us is the sky and thousands of lights
Между нами небо и тени прошлых дней
Between us is the sky and the shadows of past days
Между нами небо пустые города
Between us is the sky and empty cities
Между нами небо и это навсегда
Between us is the sky and it's forever
Добрые лица, рядом со мной не те
Kind faces, not the ones next to me
Что тебе сниться, где ты сегодня, где?
What are you dreaming about, where are you today, where?
Может ты все же вернешься, я не знаю
Maybe you will come back after all, I don't know
Тебя теряю, себя теряю
I am losing you, I am losing myself
Между нами небо и тысячи огней
Between us is the sky and thousands of lights
Между нами небо и тени прошлых дней
Between us is the sky and the shadows of past days
Между нами небо пустые города
Between us is the sky and empty cities
Между нами небо и это навсегда
Between us is the sky and it's forever
Между нами небо и тысячи огней
Between us is the sky and thousands of lights
Между нами небо и тени прошлых дней
Between us is the sky and the shadows of past days
Между нами небо пустые города
Between us is the sky and empty cities
Между нами небо и это навсегда между нами небо
Between us is the sky and it's forever, between us is the sky
Lyrics © MSC MEDIA LLC
Written by: Д. Мосс, Л. Лерокс
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@cyclops6228
Загляни в свои настоящие мечты
Россия, эй, эй, эй, остановись, эй, остановись
когда правда вытеснит тень
посмотри в зеркало своих глубоких чувств
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
проснись, твое существо растворяется, тебе холодно
Твоя страсть стрелять фигами в женщин и детей,
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
это плач наших детей, наших близких
наша культура, сходства и традиции
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
сердце матушки России плачет кровавыми слезами
ты разрушаешь наш общий дом
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
Путин продает душу, он деспот дьявола
отправляет его в пустыню без воды и хлеба
Его тролли и орки должны сопровождать его
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
Путин распыляет на вас ядовитые сны
его страсть распространять ненависть и страх
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
покажи, что твои чувства не холодны и не пусты
верь нашим слезам а не отвратительной лжи
Эй, эй, эй, стой, эй, стой!
@user-mz8sv7oc8k
Песня обалденно СУПЕР!!! аж мурашки по коже. Дуэт шикарный, молодцы, БРАВО!!!
@user-ox2ux2gw6u
👍
@sergeigavarujin3212
Анастасия с Давидом просто бомба несмотря на пройденные годы
@michalakischatziioannou8742
Хорошая песня и вокал!!!Браво ребята!!
@user-zo9zh5uc8v
Красота,молодости! Материнство и благополучие!
@axelvagner4390
ОЧЕНЬ КРАСИВАЯ ПЕСНЯ БЛАГОДАРЮ ВАС ЖЕЛАЮ УДАЧИ И УСПЕХОВ ВАМ
@user-zx4wz4dv4y
Отличная хитовая песня.Жаль что не все её знают,надо её раскрутить👍👏👏👏
@user-be4ns9jh4K
Её время уже давно прошло. Лет 10 назад была известна
@ragainise
Время то прошло но мы то остались❤️
@Lika304
молодцы!!!! КРАСИВАЯ ПЕСНЯ И ПОТРЯСАЮЩЕЕ ИСПОЛНЕНИЕ!!!