Samurai
David DeMaría Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ay...
Cuanto querer
Cabe en mi corazón
Ay...
Me hace sufrir
Case me mata
Y si no mata hiere...
Va...
Sin decirme
En la casa de la pasión
Sale...
Cuando bien quiere
Trae una plaga
Y me halaga la piel
Creced, luz de la luna
Para iluminar las tinieblas
Hondas de la pasión
Yo quiso luchar
Contra el poder del amor
Se Cae en los pies del vencedor
Para ser el servidor
De un samurai
Hoy estoy tan feliz!




Dicen que el amor
Atrae...

Overall Meaning

The lyrics to David DeMaría's song Samurai describe the singer's struggle with love. The first stanza speaks to the intensity of the love the singer feels, stating that it is enough to fill their heart but also causes them pain. The second stanza goes on to describe love as a force that can be unpredictable and even dangerous, likening it to a plague that brings both pleasure and pain. The chorus brings in the lyrics that give the song its title, "grow, moonlight, to illuminate the depths of passion," which seems to suggest that the singer wants clarity and enlightenment in their feelings.


The third stanza is where the metaphor of the samurai comes in. The singer says that they wanted to fight against the power of love, but ultimately they fell to the feet of the conqueror (love) and became its servant. The final lines express happiness with the situation, saying that love attracts and they are content with being submissive to it.


Line by Line Meaning

Ay...
Expressing a feeling of pain and sadness.


Cuanto querer
The amount of love and affection.


Cabe en mi corazón
That can fit into my heart.


Ay...
Expressing a feeling of pain and sadness.


Me hace sufrir
The love causes me emotional pain.


Case me mata
It almost kills me.


Y si no mata hiere...
And if it doesn't kill, it still hurts me deeply.


Va...
The love is going away.


Sin decirme
Without saying goodbye.


En la casa de la pasión
In the house of passion.


Sale...
Going out, leaving me behind.


Cuando bien quiere
At any moment.


Trae una plaga
Bringing disease and pain.


Y me halaga la piel
Flattering me with physical pleasure.


Creced, luz de la luna
Grow, moonlight.


Para iluminar las tinieblas
To illuminate the darkness.


Hondas de la pasión
Deep emotions of love.


Yo quiso luchar
I wanted to fight.


Contra el poder del amor
Against the power of love.


Se Cae en los pies del vencedor
I fall at the feet of the winner.


Para ser el servidor
To become the servant.


De un samurai
Of a warrior.


Hoy estoy tan feliz!
Today I am so happy!


Dicen que el amor
They say that love.


Atrae...
Attracts.




Writer(s): Djavan

Contributed by Christian R. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found