toe blijf nou weg
De Paladijns Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Refr.:
Toe blijf nou weg
Blijf ver van mij vandaan
Je weet dat jij
Voor mij hebt afgedaan
Blijf nou weg
Keer niet weer
Ik hield van jou

Maar nu niet meer

Al jouw mooie woorden van liefde en trouw
Maakte mij gelukkig, bonden mij aan jou
Maar je moet toch weten dat ik je nu haat
Dat ik jou vaarwel zeg, voor altijd verlaat

Refr.

Waarom toch die komedie, ben jij echt zo'n man
Die door het leven wandelt als een Don Juan
Ik denk nu: hoe is het mogelijk dat ik je had vertrouwd
Terwijl jij reeds lang lang bent getrouwd

Refr.

Overall Meaning

The lyrics of De Paladijns's song "Toe Blijf Nou Weg" tell the story of a person who is rejecting someone they once loved deeply. The refrain expresses the singer's desire for the other person to stay away from them and highlights that the love they had for this person is now gone. The lyrics describe how the other person's declarations of love once made the singer happy, but now they only bring hate.

The second verse questions the sincerity of the other person's actions, asking if they are really the kind of person who goes through life deceiving others. The singer realizes that they once trusted this person even though they were already in a committed relationship. The song is a powerful message of rejecting someone who has betrayed another person's trust.

Line by Line Meaning

Toe blijf nou weg
Please stay away from me

Blijf ver van mij vandaan
Stay far away from me

Je weet dat jij Voor mij hebt afgedaan
You know you're no longer wanted in my life

Blijf nou weg
Just stay away

Keer niet weer
Don't come back

Ik hield van jou Maar nu niet meer
I used to love you but not anymore

Al jouw mooie woorden van liefde en trouw Maakte mij gelukkig, bonden mij aan jou
Your lovely words of love and devotion used to make me happy and bound me to you

Maar je moet toch weten dat ik je nu haat Dat ik jou vaarwel zeg, voor altijd verlaat
But you must know that I hate you now and am bidding you farewell forever

Waarom toch die komedie, ben jij echt zo'n man Die door het leven wandelt als een Don Juan
Why the drama, are you really that kind of man who lives life like a Don Juan

Ik denk nu: hoe is het mogelijk dat ik je had vertrouwd Terwijl jij reeds lang lang bent getrouwd
Now I'm thinking, how is it possible that I trusted you while you have been married for so long

Refr.
Chorus

Writer(s): F. De Laat

Contributed by Kaitlyn W. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS