Other members … Read Full Bio ↴Lillehammer's prime rap crew. Most known for Jaa9 & OnklP
Other members include: Akjeft, Sjakk-Mats (Sjakki$), Eddi Torres, Defekt, Pi, Buckman, Lav-tekk (Lavteknologisk Institutt), Empefem, Bj Ørnar, Abu (Babs).
Tralala
Dirty Oppland Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Detta er Dirty Oppland og Tungtvann da
Yeah
Øl øl la La la la la
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja ja ja
Ja ja ja
Hip hop e blidd pop det e heilt chill
Når alt kommer til alt har æ aldri vært heilt real
Og det e greit så lenge du veit at det e sånn
At å drikke øl mot mæ er som å batle han F'EM one
Har en uslokkelig tørst æ slokk med litt børst
Så hvis non går under bordet tror æ dokker blir først
Dokker blir størst først når æ trekk min siste pust
Så ta din friske pust og stikk din triste dust
Bland rom bland rom land romskip på romstasjon
Onkl skriv pistol i magasinet "ladd patron"
Lasaron på ville veier MC's ikke få anfall
Fuck a freestyle du og jeg kan batle i
Siste buss til helvete går om en halv time
Pakk en bag stikk på skista som straks du skal bli med
Drar på fett og rockere 3 festlige fockere
Som henger rundt å slenger som puppa til 68'ere
Tungt vann Tra la la la
Og Dirty
Opp land Tra la la la
Så pasasjeren bak
La meg hør dæ si
Ka du si for no
No æ det nok a det
Du sier YO og det hopper som en elendig drittstift
Vet du ikke hvem vi er Go check ya trendy tidsskrift
Sjeldent mislikt det bare baller seg på
Du kan kalle meg snål jeg har høye baller og stå
Mitt eneste budskap er å prøve å løfte hustak
Så overbevisende at snakker jeg mer nå er gud flat
Nikk hue i veggen til du slår inn veggen
Ellers får du et hardt ballespark på skinnleggen
The lyrics to Dirty Oppland's song "Tralala" seem to touch on themes of hip hop culture, authenticity, and individuality. The opening lines mention Jørg1, establishing a playful and light-hearted tone. The mention of Dirty Oppland and Tungtvann sets the stage for a rap track that blends elements of humor, bravado, and self-awareness.
The chorus with the repetitive sounds of "Øl øl la La la la la" and "Ja ja ja ja ja" adds a catchy and rhythmic element to the song. It creates a sense of groove and flow, encouraging listeners to nod along and engage with the music. The inclusion of these simple yet effective lines serves as a hook that can easily stick in the listener's mind.
The verses delve into the idea of hip hop evolving into popular culture, referencing the intersection between authenticity and commercial success. The rapper acknowledges their own lack of traditional "realness" but embraces it as part of their identity. There are mentions of drinking beer, battling foes, and asserting dominance in a playful and confident manner.
The lyrics also touch on themes of rebellion, creativity, and self-expression. Lines about traveling to hell on the last bus or challenging norms in a battle of words showcase a rebellious spirit. References to rocking out with friends and causing a ruckus add a sense of camaraderie and freedom. Overall, the song seems to celebrate individuality and the power of music to bring people together in a shared experience.
Line by Line Meaning
Skal synge litt med jørg1 (heh)
I will sing a bit with jørg1 (heh)
Detta er Dirty Oppland og Tungtvann da
This is Dirty Oppland and Tungtvann then
Øl øl la La la la la
Beer beer la La la la la
Ja ja ja ja ja
Yes yes yes yes yes
Hip hop e blidd pop det e heilt chill
Hip hop has become pop, it's totally chill
Når alt kommer til alt har æ aldri vært heilt real
When all is said and done, I have never been completely real
Og det e greit så lenge du veit at det e sånn
And it's okay as long as you know that's how it is
At å drikke øl mot mæ er som å batle han F'EM one
That drinking beer against me is like battling F'EM one
Har en uslokkelig tørst æ slokk med litt børst
Have an insatiable thirst that I quench with a brush
Så hvis non går under bordet tror æ dokker blir først
So if some go under the table, I think you will be first
Dokker blir størst først når æ trekk min siste pust
You will be the biggest first when I draw my last breath
Så ta din friske pust og stikk din triste dust
So take your fresh breath and stick your sad dust
Bland rom bland rom land romskip på romstasjon
Mix rum mix rum land spacecraft on space station
Onkl skriv pistol i magasinet 'ladd patron'
Onkl writes pistol in the magazine 'load cartridge'
Lasaron på ville veier MC's ikke få anfall
Lasaron on wild paths MCs do not get seizures
Fuck a freestyle du og jeg kan batle i
Forget freestyle, you and I can battle in it
Siste buss til helvete går om en halv time
The last bus to hell leaves in half an hour
Pakk en bag stikk på skista som straks du skal bli med
Pack a bag, grab your skis as you will soon join
Drar på fett og rockere 3 festlige fockere
Going on fat and rockers 3 fun fockers
Som henger rundt å slenger som puppa til 68'ere
Who hang around and swing like the breasts of the 68's
Tungt vann Tra la la la
Heavy water Tra la la la
Og Dirty
And Dirty
Opp land Tra la la la
Oppland Tra la la la
Så pasasjeren bak
So the passenger behind
La meg hør dæ si
Let me hear you say
Ka du si for no
What do you say for now
No æ det nok a det
Now that's enough of that
Du sier YO og det hopper som en elendig drittstift
You say YO and it jumps like a miserable dipstick
Vet du ikke hvem vi er Go check ya trendy tidsskrift
Don't you know who we are? Go check your trendy magazine
Sjeldent mislikt det bare baller seg på
Rarely disliked it just piles up
Du kan kalle meg snål jeg har høye baller og stå
You can call me quirky, I have high balls and stand
Mitt eneste budskap er å prøve å løfte hustak
My only message is to try to lift the roof
Så overbevisende at snakker jeg mer nå er gud flat
So convincing that if I talk more now, even God is flat
Nikk hue i veggen til du slår inn veggen
Nod your head against the wall until you hit the wall
Ellers får du et hardt ballespark på skinnleggen
Otherwise, you will get a hard kick in the shin
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Joergen Nordeng, Johnny Silseth, Paal Toeien
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind