He was a great fan of the French rap groups NTM and IAM. He was discovered by Joey Starr, one of the members of the famous rap group NTM after listening to a sample tape named Bête de bombe.
In 2008, Disiz decides to go for a new music style mixing rap with electro/house, and changes his stage name to Disiz Peter Punk. He released his first album under this name, Dans le ventre du crocodile on May 11, 2010.
Le Challenger
Disiz la Peste Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si j'en crois la maison d'disque, j'ai beaucoup d'disques à vendre
J'entends déjà les jaloux jacter
Ya pas d'enjeux, trop d'gens en jeu m'ont maté
J'irai leur dire que jamais ne m'auront car Dieu me protégera
JM et moi, Disiz la Peste, le challenger
On fait parti du jeu dang'reux de ce genre de musique
Où tous les MC qui m'attendent négativement, juste
Suce ma bite, j'userai pas c'putain d'beat pour ton gars
Pas plus d'une mesure, s'il est jaloux, c'est pas pour ton gars
T'es où, là ? Au point écoute, dans une caisse ou chez toi
Baisse ce son, pose le casque
Critiques pas mais casse toi
Y'en a d'autre qu'attendent, j't'oblige pas à m'aimer
J'm'en bats les couilles de savoir si mon buzz est justifié
J'f'rai pas comme tout l'monde, un morceau sur les jaloux d'plus
Putain, j'suis tenté, mais non, pas une mesure de plus
Pour ceux qui m'connaissent pas, moi c'est Disiz la Peste
C'est un album, fais attention si tu l'prêtes
J'rappe depuis 6 ans, rien à foutre, ça veut rien dire, c'est vrai
Mon premier skeud, c'est y'a 5 ans, vaut mieux pas l'écouter
Entre temps, Rimeurs à Gages, quelques mixtapes
Poska, Kost, Illegal Mixtape
Quelques compiles : Nouvelle Donne, Sachons dire non
Bomb'cor, le défi, bref tout une mission
Jamais eu d'coups d'pression pour en être où j'en suis
Quand les autres furent à l'affiche, pas la moindre jalousie
Y'en a qui sont comme moi, certains m'attendent, d'autre m'attendent pas
Beaucoup me compareront à d'autre, ils n'm'écouteront même pas
J'viens pas d'ton quartier, t'aimerais bien, dommage
C'est pas important, j'viens d'Evry, j'suis l'challenger
Pourquoi ? Disiz la Peste, donc j'ai pas trop de haine
J'rappe pour toi ! Si tu m'écoutes, peu importe d'où tu viennes
Musique, lyrics. En gros, c'est c'que j'sais faire
Musique, lyrics. Moi, j'reste sincère
Pourquoi ? Disiz la Peste, donc j'ai pas trop de haine
J'rappe pour toi ! Si tu m'écoutes, peu importe d'où tu viennes
Musique, lyrics. En gros, c'est c'que j'sais faire
Musique, lyrics. Moi, j'reste sincère
J'ai pas d'concept
J'rappe pas compliqué, j'rappe juste
Pas pour qu'les putes me sucent
Ni pour qu'mes potes me sos
Rap concis, mais qu'on s'y perd vite
J'circoncis l'beat
Comme Eloquence, j'rappe aussi vite
Que mes dépenses, Disiz la Peste
Te manigance un bête d'album
Plein d'arrogance
C'est JMDee pour l'beat au cas où tu sais pas pourquoi tu danse
(JMDee beat) La Peste brûle les pistes
J'rappe pour mes sos sur ce beat crade comme kiss, j'porte un toast
Ma voix tranche le rythme, j'fais des cicatrices au son
Dans l'industrie du disque, j'vais faire des scarifications
Mais c'est 100%, j'me dis faut qu'ça fonctionne
Et c'est pour ça qu'mes fictions fonctionnent
Faut qu'les autres groupes scratchent me fassent des samples
Si t'achètes pas mon album, j'espère qu'c'est pour un gars d'la même trempe
On m'trompe pas, t'as beau être le patron
Garde tes putes, garde ton fric, jouer les stars, faut pas trop
Mais c'est ici, pas d'si tôt qu'les toxicos se cament à la coke mais
Sur des vibes de ouf, c'est psychosomatique, ouais
Tu l'sais, un flow d'fou et ton corps se secoue
C'est un rap hardcore et pas du chant d'boy scout
(Merci à alessio pour cettes paroles)
In "Le Challenger," Disiz la Peste talks about being a challenger in the music industry, where everyone is waiting for him to fail. He speaks about the pressure he feels as he is expected to sell a lot of records, and how people are envious of his success. Disiz la Peste is aware that he's a part of a dangerous game that is the music industry, where everyone is waiting for him to slip up. He feels that he's being watched and that there are so many people who want his downfall, but he's not going to let that happen because he believes that God is protecting him. He mentions that he won’t make a song about his haters as it has been done too many times and he remains indifferent about whether the buzz he’s creating is valid. The rapper explains that he doesn't make music for fame or attention, but because it's what he does best, and he's sincere in his craft.
Disiz talks about his experiences and progress within the music industry, starting with his first album five years prior and his journey from then till now. He mentions the mixtapes he's done such as the Rimeurs a Gages, Illegal Mixtape, among others, and how he never felt any jealousy when others were at the top of their game. Disiz knows that there are people that appreciate his work and others that don't know him at all, and he's okay with that. What's important is that he's doing what he loves and that's all that matters. Disiz La Peste concludes by saying that he doesn't have many enemies because he doesn't have much hatred within him.
Line by Line Meaning
J'garde ma tête sur mes épaules, on dit qu'beaucoup m'attendent
I am cautious and mindful of my surroundings, knowing that many people are eagerly anticipating my success
Si j'en crois la maison d'disque, j'ai beaucoup d'disques à vendre
Based on my record label's perspective, I am expected to sell many records
J'entends déjà les jaloux jacter
I can already hear the jealous ones talking behind my back
Ya pas d'enjeux, trop d'gens en jeu m'ont maté
There's nothing at stake, too many people have already scrutinized me
J'irai leur dire que jamais ne m'auront car Dieu me protégera
I will tell them that they will never bring me down because God will protect me
JM et moi, Disiz la Peste, le challenger
JM and I, Disiz la Peste, are the contenders in this game
On fait parti du jeu dang'reux de ce genre de musique
We are involved in the dangerous game of this music genre
Où tous les MC qui m'attendent négativement, juste
Where all the MCs who are waiting for me negatively, just
Pour savoir à leur avis combien j'vais vendre
To know how much they think I will sell
Suce ma bite, j'userai pas c'putain d'beat pour ton gars
Suck my dick, I won't waste this damn beat on your guy
Pas plus d'une mesure, s'il est jaloux, c'est pas pour ton gars
Not even one more measure, if he's jealous, it's not for your guy
T'es où, là ? Au point écoute, dans une caisse ou chez toi
Where are you? Listening to my music, in a car or at home?
Baisse ce son, pose le casque
Turn down the volume, take off your headphones
Critiques pas mais casse toi
Don't criticize, just leave
Y'en a d'autre qu'attendent, j't'oblige pas à m'aimer
There are others waiting, I'm not forcing you to like me
J'm'en bats les couilles de savoir si mon buzz est justifié
I don't care if my buzz is justified or not
J'f'rai pas comme tout l'monde, un morceau sur les jaloux d'plus
I won't do like everyone else, a song about haters anymore
Putain, j'suis tenté, mais non, pas une mesure de plus
Damn, I'm tempted, but no, not even one more measure
Pour ceux qui m'connaissent pas, moi c'est Disiz la Peste
For those who don't know me, I'm Disiz la Peste
C'est un album, fais attention si tu l'prêtes
This is an album, be careful if you lend it to others
J'rappe depuis 6 ans, rien à foutre, ça veut rien dire, c'est vrai
I've been rapping for 6 years, I don't care, it doesn't mean anything, it's true
Mon premier skeud, c'est y'a 5 ans, vaut mieux pas l'écouter
My first record was 5 years ago, it's better not to listen to it
Entre temps, Rimeurs à Gages, quelques mixtapes
In the meantime, Rimeurs à Gages, a few mixtapes
Poska, Kost, Illegal Mixtape
Poska, Kost, Illegal Mixtape
Quelques compiles : Nouvelle Donne, Sachons dire non
A few compilations: Nouvelle Donne, Sachons dire non
Bomb'cor, le défi, bref tout une mission
Bomb'cor, le défi, in short, an entire mission
Jamais eu d'coups d'pression pour en être où j'en suis
I've never had depressions to get where I am
Quand les autres furent à l'affiche, pas la moindre jalousie
When others were in the spotlight, I didn't feel any jealousy
Y'en a qui sont comme moi, certains m'attendent, d'autre m'attendent pas
There are some who are like me, some are waiting for me, others are not
Beaucoup me compareront à d'autre, ils n'm'écouteront même pas
Many will compare me to others, they won't even listen to me
J'viens pas d'ton quartier, t'aimerais bien, dommage
I'm not from your neighborhood, you wish I were, too bad
C'est pas important, j'viens d'Evry, j'suis l'challenger
It's not important, I'm from Evry and I'm the challenger
Pourquoi ? Disiz la Peste, donc j'ai pas trop de haine
Why? Disiz la Peste, so I don't have much hatred
J'rappe pour toi ! Si tu m'écoutes, peu importe d'où tu viennes
I rap for you! If you listen to me, it doesn't matter where you come from
Musique, lyrics. En gros, c'est c'que j'sais faire
Music, lyrics. Basically, it's what I know how to do
Musique, lyrics. Moi, j'reste sincère
Music, lyrics. I remain sincere
J'ai pas d'concept
I don't have a concept
J'rappe pas compliqué, j'rappe juste
I don't rap complicated, I just rap
Pas pour qu'les putes me sucent
Not so that the whores can suck me
Ni pour qu'mes potes me sos
Nor so that my friends can save me
Rap concis, mais qu'on s'y perd vite
Concise rap, but you can get lost in it quickly
J'circoncis l'beat
I circumcise the beat
Comme Eloquence, j'rappe aussi vite
Like Eloquence, I rap just as fast
Que mes dépenses, Disiz la Peste
As fast as my spending, Disiz la Peste
Te manigance un bête d'album
I'm scheming an awesome album for you
Plein d'arrogance
Full of arrogance
C'est JMDee pour l'beat au cas où tu sais pas pourquoi tu danse
It's JMDee on the beat in case you don't know why you're dancing
(JMDee beat) La Peste brûle les pistes
(JMDee beat) La Peste burns the tracks
J'rappe pour mes sos sur ce beat crade comme kiss, j'porte un toast
I rap for my friends on this dirty beat like kiss, I raise a toast
Ma voix tranche le rythme, j'fais des cicatrices au son
My voice cuts through the rhythm, I make scars on the sound
Dans l'industrie du disque, j'vais faire des scarifications
In the music industry, I'm going to make some scars
Mais c'est 100%, j'me dis faut qu'ça fonctionne
But it's 100%, I tell myself it has to work
Et c'est pour ça qu'mes fictions fonctionnent
And that's why my fictions work
Faut qu'les autres groupes scratchent me fassent des samples
Other groups need to scratch me and make samples of me
Si t'achètes pas mon album, j'espère qu'c'est pour un gars d'la même trempe
If you don't buy my album, I hope it's for a guy of the same caliber
On m'trompe pas, t'as beau être le patron
You can't fool me, even if you're the boss
Garde tes putes, garde ton fric, jouer les stars, faut pas trop
Keep your whores, keep your money, playing the stars, don't overdo it
Mais c'est ici, pas d'si tôt qu'les toxicos se cament à la coke mais
But it's here, not until the junkies get high on coke, but
Sur des vibes de ouf, c'est psychosomatique, ouais
On crazy vibes, it's psychosomatic, yeah
Tu l'sais, un flow d'fou et ton corps se secoue
You know it, a crazy flow and your body shakes
C'est un rap hardcore et pas du chant d'boy scout
It's hardcore rap and not boy scout singing
Contributed by Maria H. Suggest a correction in the comments below.
Cle M
je me souviens j'avais environ 11 ans le jour ou j'ai empreinté le poisson rouge a la mediatheque, a l'epoque je comprenais quasi que dalle du texte mais j'aimais deja enormement. C'etait mon premier album de rap francais et depuis j ai 19ans et je pense que c'est encore un de mes préferés.. Merci Disiz
Kodos yoshi
Disiz c'est du lourd ;) Je l'ai découvert bien plus tard que toi (fin 2012) mais mieux vaut tard que jamais ;)
Dingo Tom
J'ai bcp écouté cet album dans le poste Lazer de ma caisse. J'avais juste mon permis a l'époque xD Sacrés souvenirs...
Lxsa🇸🇪
L’album a tellement bien vieilli ❤️
Springfellow Hawke
Lourd que de souvenirs 2000 !! Ce morceau ressemble beaucoup à la philosophie du hall avec Éloquence
RainMan TheReal
Wow !!
Je l'avais presque oublié !!!
Tellement de souvenir !!
Ania Boooh
J'adore tes chansons continue :D
Dreamera
Mec, cet album a mon âge et je le connais depuis peut être 3-4 ans!Tu gères tellement
Joef
un classique ce son :)
samoklaid Officiel QDL records
Lourd lourd lourd ! Ya du taffe ya de la technique en gros un album qui rhabille plein dalbum pourris