De Muzikant
Django Wagner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ik zag je zitten
In de straten van Parijs
Jij was zo eenzaam
Met je koffer altijd op reis
Je speelde liedjes
Op je oude accordeon
Een melodie
Die jij ter plekke zelf verzon

Die mooie klank van jou accordeon
Klinkt door de straten van Parijs
Verdwijnt de zon achter de horizon
Speel jij nog steeds die ene wijs

Je oude kleren, versleten schoenen, je lange baard
Je centenbakkie, dat is voor jou toch alles waard
Je hele leven draait alleen om de muziek
Dat maakt jou, als muzikant, zo uniek

Die mooie klank van jou accordeon
Klinkt door de straten van Parijs
Verdwijnt de zon achter de horizon
Speel jij nog steeds die ene wijs

Je oude kleren, versleten schoenen, je lange baard
Je centenbakkie, dat is voor jou toch alles waard
Je hele leven draait alleen om de muziek




Dat maakt jou, als muzikant, zo uniek
Dat maakt jou, als muzikant, zo uniek

Overall Meaning

In Django Wagner's song "De Muzikant," the singer describes encountering a musician playing his accordion in the streets of Paris. The musician is always on the move with his suitcase, but his music provides a sense of comfort and beauty to the singer. Despite his humble attire and unkempt appearance, the musician's devotion to his craft and his passion for music make him a unique and special individual. The singer marvels at the musician's ability to improvise melodies on his accordion and wonders if he still plays the same tune as the sun sets behind the Parisian horizon.


Line by Line Meaning

Ik zag je zitten
I noticed you there


In de straten van Parijs
In the streets of Paris


Jij was zo eenzaam
You were so lonely


Met je koffer altijd op reis
With your suitcase always on the go


Je speelde liedjes
You played songs


Op je oude accordeon
On your old accordion


Een melodie
A melody


Die jij ter plekke zelf verzon
That you improvised on the spot


Die mooie klank van jou accordeon
That beautiful sound of your accordion


Klinkt door de straten van Parijs
Echoes through the streets of Paris


Verdwijnt de zon achter de horizon
As the sun sets behind the horizon


Speel jij nog steeds die ene wijs
Do you still play that one tune?


Je oude kleren, versleten schoenen, je lange baard
Your old clothes, worn shoes, and long beard


Je centenbakkie, dat is voor jou toch alles waard
Your coin box, which is everything to you


Je hele leven draait alleen om de muziek
Your whole life revolves around music


Dat maakt jou, als muzikant, zo uniek
That's what makes you, as a musician, so unique


Dat maakt jou, als muzikant, zo uniek
That's what makes you, as a musician, so unique




Contributed by Adrian I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Craig Sutcliffe Music

This guy is great, he sounds just like Elvis. Absolutely lovely voice, I would love to hear some Italian folk or even Opera songs.

Michael Friedman

Wonderful musical performance !

Richard de Bruyn

Superstem en goede muziek.absoluut de topper van de nederlandse muziek!

Engeltje

Die liedjes passen echt bij hem en zijn stem

melenmike

geweldig nummer....krijg er dorst van!!!

Jan Doedel

Gewoon een Klasse muziekant.

hans poulussen

draai dit nummer regelmatig en hoor nu pas hoe mooi het nummer echt is, ben dr zelf verbaasd van maar wat een gaaf nummer.

gerrit franchimnot

super django lekker nummertje maar ben niet anders gewent van jou hou vol en blijf ons lekker vermaken met JOU muziek

Mandie Kilsdonk

Echt een gevoel meer zou ik er niet over hoeven te zeggen echt kei goed

Simone H

Django is gewoon weg een topper

More Comments