In De Zomer
Django Wagner Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Het weer was weer slecht in het koude Nederland
M'n koffers gepakt en op weg naar het Spaanse strand
Daar zag ik op een terras in de zon
Een bloedmooie meid waar ik slechts van dromen kon

In de zomer
Kwam ik jou tegen
Op een terrasje aan de playa
Jij was zo mooi zo verlegen
In de zomer
Aan de playa in Barcelona
Daar is ons avontuur begonnen
En ik werd stapel op jou

Ik zal die tijd nooit vergeten
Wij samen op het strand
Want met jou in m'n armen
Verloor ik mijn verstand

Ook al leek het maar een sprookje
Die veertien dagen hier met jou (ha ha ha)
Hier is ons avontuur begonnen
En ik werd stapel op jou

Ook al leek het maar een sprookje
Die veertien dagen hier met jou (ha ha ha)
Hier is ons avontuur begonnen
En ik werd stapel op jou

In de zomer
Kwam ik jou tegen
Op een terrasje aan de playa
Jij was zo mooi zo verlegen
In de zomer
Aan de playa in Barcelona
Daar is ons avontuur begonnen
En ik werd stapel op jou





Daar is ons avontuur begonnen
En ik werd stapel op jou

Overall Meaning

The lyrics of Django Wagner's song "In De Zomer" depict a story of a person escaping the cold weather of the Netherlands and heading to the sunny beaches of Spain. The singer describes seeing a stunning and shy girl on a terrace in the sun, someone he could only dream of.


The chorus emphasizes the encounter in the summer, specifically on a terrace near the beach in Barcelona. The singer was captivated by the beauty and shyness of the girl, which sparked the beginning of their adventure together. He confesses that he became infatuated with her.


The second paragraph expresses the profound impact this time spent together had on the singer's life. He will never forget the moments they shared on the beach, as he felt completely enamored with her while holding her in his arms. It may have seemed like a fairy tale, but those fourteen days were a significant beginning to their adventure together.


The repetition of the chorus in the third paragraph reinforces the notion that their adventure began on that terrace in Barcelona. The singer became even more infatuated with the girl, despite the possibility that their time together felt like a fantasy. The intensity of their connection is emphasized by the repetition of "ha ha ha."


The final repetition of the chorus concludes the song, underscoring that their adventure started in Barcelona and the singer becomes "stapel" or utterly infatuated with the girl. The lyrics encapsulate the excitement and intensity of a summer romance that left a lasting impression on the singer's life.


Line by Line Meaning

Het weer was weer slecht in het koude Nederland
The weather was once again bad in cold Netherlands


M'n koffers gepakt en op weg naar het Spaanse strand
Packed my suitcases and headed towards the Spanish beach


Daar zag ik op een terras in de zon
There, I saw you on a terrace in the sun


Een bloedmooie meid waar ik slechts van dromen kon
A stunning girl who I could only dream of


In de zomer
In the summer


Kwam ik jou tegen
I met you


Op een terrasje aan de playa
At a little terrace by the beach


Jij was zo mooi zo verlegen
You were so beautiful, so shy


In de zomer
In the summer


Aan de playa in Barcelona
At the beach in Barcelona


Daar is ons avontuur begonnen
That's where our adventure began


En ik werd stapel op jou
And I fell madly in love with you


Ik zal die tijd nooit vergeten
I will never forget that time


Wij samen op het strand
The two of us on the beach together


Want met jou in m'n armen
Because with you in my arms


Verloor ik mijn verstand
I lost my mind


Ook al leek het maar een sprookje
Even though it seemed like a fairytale


Die veertien dagen hier met jou (ha ha ha)
Those fourteen days here with you (ha ha ha)


Hier is ons avontuur begonnen
Here is where our adventure began


En ik werd stapel op jou
And I fell madly in love with you


In de zomer
In the summer


Kwam ik jou tegen
I met you


Op een terrasje aan de playa
At a little terrace by the beach


Jij was zo mooi zo verlegen
You were so beautiful, so shy


In de zomer
In the summer


Aan de playa in Barcelona
At the beach in Barcelona


Daar is ons avontuur begonnen
That's where our adventure began


En ik werd stapel op jou
And I fell madly in love with you


Daar is ons avontuur begonnen
That's where our adventure began


En ik werd stapel op jou
And I fell madly in love with you




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Jos Zandstra

Ik zeg TOP... lekker vrolijk nummer, heerlijke begeleiding (niet zo'n moderne beat maar gewoon mooi).. Heerlijk

Наталья Залынская

Zeer positieve videoclip. De stem is mooi. De gitaristen zijn geweldig!🙂

Marilyn Knol

Krijg weer zin in de zomer 🥰☀️

Henk Schoof

Goeie hit django, ga altijd zo door👍🏻👍🏻TOP

Jeffrey Jeffrey

Top zanger met weer een geweldig nummer.👍🏻🙏🏻

Daan van Beek

Weer zoals altijd een geweldig top-nummer van Django.

Erwin Kamp

Weer zo heerlijk typisch Django nummer lekker vrolijk en genieten en toepasselijk met dit mooie zomerWeer! Bij mij staat die op repeat!!!

Karin renate Wiggers

Weer een mooi nummer 👌❤

Anita van Aalst

Lekker nummertje weer van van mijne lievelings zanger 😍❤👌

belinda schreurs

Geweldige nummer 👏👏

More Comments

More Versions