Django W… Read Full Bio ↴Django Wagner (Nuenen, October 26, 1971) is a Dutch singer.
Django Wagner was born and grew up in a gypsy trailer park with a musical family. He was already making music when he still was a little kid. He speaks four languages and especially his gypsy language. Wagner is in good company because gypsies have produced other musicians like Django Reinhardt, Tata Mirando and of course the Rosenberg Trio.
Their debut single "Kali" was released as a single. For this single was a collaboration with the Rosenberg Trio. In the accompanying sound clip of the old rhythms and stereotypes of the Gypsy culture still. It speaks of longing, a certain nostalgia, but with a modern twist.
End of 2009 the debut album of Django Wagner titled Kali. This album contains the same single, Beautiful Blue Eyes and My Name Is Marina which it acquired a place in the Dutch Single Top 100.
Vanaf Vandaag
Django Wagner Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dan ga ik altijd graag met ze mee
En kom ik ′s nachts thuis, vraagt m'n vrouwtje
Jij komt zeker uit het café
Dan kijk ik haar diep in haar ogen
En zeg ik: nee echt niet m′n schat
Ik heb wel eens vaker gelogen
Maar 't was zo gezellig in de stad
Vanaf vandaag
Ga ik nooit meer alleen op stap
Dan gaan we lekker met z'n twee
Ik neem je mee naar het café
Vanaf vandaag
Neem ik je mee met al m′n vrienden
Dan gaan we samen biertjes happen in de kroeg
Maar ′s avonds bij Mel aangekomen
Een cafeetje bij ons in de straat
Daar komt de muziek uit een jukebox
Wat heerlijk dat, dat nog bestaat
De mensen die zijn daar nog vrolijk
Ome Jan maakt een dansje met Mel
Samen lekker biertjes happen
Ik trek nog een keer aan de bel
Vanaf vandaag
Ga ik nooit meer alleen op stap
Dan gaan we lekker met z'n twee
Ik neem je mee naar het café
Vanaf vandaag
Neem ik je mee met al m′n vrienden
Dan gaan we samen biertjes happen in de kroeg
De jukebox speelt het laatste liedje
Ome Jan heeft z'n jasje al aan
De taxi staat al buiten te wachten
Maar m′n vrouwtje die wil nog niet gaan
Vanaf vandaag
Neem ik je mee met al m'n vrienden
Dan gaan we samen biertjes happen in de kroeg
Dan gaan we samen biertjes happen in de kroeg
The song "Vanaf Vandaag" by Django Wagner tells the story of a man who loves to go out with his friends to bars and pubs. His wife often questions him about his whereabouts and asks if he has been in a bar. Although he has lied to her in the past, he tells her the truth that he had a great time out with his friends. This honesty leads him to promise his wife that he will never go out alone again and invites her to join him and his friends at the bar.
The lyrics indicate that the man has a strong social life and values his friends, but also highlights how his wife's suspicion affects him. Nevertheless, he decides to turn his behavior around and including his wife in all the fun. The chorus emphasizes the commitment and love he has for his wife and how he intends to make her a part of his social circle from now on.
Overall, the song highlights the importance of honesty and trust in a relationship and how spending time together can strengthen the bond between peers.
Line by Line Meaning
Als vrienden me vragen te gaan stappen
Whenever my friends invite me to go out, I always gladly join them
Dan ga ik altijd graag met ze mee
I love going out with my friends
En kom ik ′s nachts thuis, vraagt m'n vrouwtje
When I come home at night, my wife asks me
Jij komt zeker uit het café
If I have been at the bar again
Dan kijk ik haar diep in haar ogen
I look deeply into her eyes
En zeg ik: nee echt niet m′n schat
And I tell her: no, my love, I haven't
Ik heb wel eens vaker gelogen
I have lied before
Maar 't was zo gezellig in de stad
But it was so much fun out in the city
Vanaf vandaag
From now on
Ga ik nooit meer alleen op stap
I will never go out alone again
Dan gaan we lekker met z'n twee
We will go out together
Ik neem je mee naar het café
I will take you to the bar
Neem ik je mee met al m′n vrienden
I will take you with me and my friends
Dan gaan we samen biertjes happen in de kroeg
We will have some beers together in the bar
Maar ′s avonds bij Mel aangekomen
But when we arrive at Mel's place in the evening
Een cafeetje bij ons in de straat
A small bar on our street
Daar komt de muziek uit een jukebox
Where the music comes from a jukebox
Wat heerlijk dat, dat nog bestaat
How lovely it is that this still exists
De mensen die zijn daar nog vrolijk
The people there are still happy
Ome Jan maakt een dansje met Mel
Uncle Jan dances with Mel
Samen lekker biertjes happen
Everyone enjoys some beers together
Ik trek nog een keer aan de bel
I ring the bell again
De jukebox speelt het laatste liedje
The jukebox plays the last song
Ome Jan heeft z'n jasje al aan
Uncle Jan already has his jacket on
De taxi staat al buiten te wachten
The taxi is already waiting outside
Maar m′n vrouwtje die wil nog niet gaan
But my wife doesn't want to leave yet
Writer(s): D. Wagner, F. Van Weert, W. Van Der Heijden
Contributed by Mackenzie W. Suggest a correction in the comments below.
Jadwiga Buczek
Prześliczny głos.Super
Tim Jochems
Wat een geweldig nummer! Krijg steeds meer zin in Django Wagner in Concert 22 mei!
Magu
2 jaar heb ik in Nederland gewoond en dertig jaar later blijf ik nog helemaal verliefd op zijn kultuur, zijn gezellegheid, zijn muziek en zijn mensen.
Ik hou van Nederland!
Magu
Omdat ik nu in Denia woon. En ik koom méér Nederlanders tegen dan wanneer ik in Den Haag woonde. 😉
Manfred
Waarom kom je niet terug magu? de taal spreek je goed.
Dj Pierre Noll
Weer een bar nummer om te draaien op een feestje,dankzij jullie Django&Peter!.
Michael Friedman
Lovely musical performance !
Natte Harry
Jullie zijn echt 2 toppers, ga zo door!
Tom Kokkelkoren
jij bent ook een topper natte
Leo Rommen
Natte Harry b
E