Deportee
Dolly Parton Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

The crops are all in and the peaches are rotting
The oranges are piled in their creosote dumps
You're flying them back to the Mexican border
To pay all their money to wade back again

Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
Adios mis a-mi-gos, Jesus and Maria
You won't have a name when you ride the big airplane
All they will call you will be deportee

Some of us are illegal and some of us are not wanted
Our work contract's out and we have to move on
But it's 600 miles to that mexican border
They chase us like outlaws, like rustlers, like thieves

Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
Adios mis a-mi-gos, Jesus and Maria
You won't have a name when you ride the big airplane
All they will call you will be deportee

My father's own father, waded that river
They took all the money he made in his life
My brothers and sister come work the fruit trees
They rode the truck til' they took down and died

The airplane caught fire over Los Gatos canyon
A fireball of lightning that shook all our hills
Who are these dear friends all scattered like dry leaves
The radio said they were just deportees

Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
Adios mis a-mi-gos, Jesus and Maria
You won't have a name when you ride the big airplane
All they will call you will be deportee





No, all they will call you will be deportee
All they will call you will be deportee

Overall Meaning

Dolly Parton's song Deportee poignantly addresses the plight of undocumented migrant workers who are forced out of the United States, their home, when their work contracts run out or if they are deemed illegal. The first verse paints a picture of an agriculture industry that relies on cheap migrant labor but doesn't value the workers themselves. The crops are harvested and the fruit is left to rot or disposed of in dumps, signifying the industry's disregard for the workers who made it possible.


The second verse delves deeper into the experiences of undocumented migrants, who are often treated like criminals as they are pursued by authorities on their way out of the country. The distance from where they are working to the Mexican border is vast, but they are chased like outlaws, rustlers, and thieves as they attempt to make their way back. This illustrates the desperation of their situation and highlights how many have to make perilous journeys to leave the country, risking their lives in the process.


Dolly Parton uses her lyrics and the melody of the song to draw attention to the human cost of the way undocumented migrant workers are treated. The chorus, which is repeated several times throughout the song, emphasizes how these workers are often dehumanized even further through their process of deportation. They are no longer Juan or Rosalita, individuals with personal identities; they become "deportee," a label that strips them of their individuality and reduces them to mere statistics.


Overall, the song Deportee is a critique of the inhumane treatment of undocumented migrant workers in America. Parton's lyrics and melancholy melody force listeners to confront the ways in which our society can treat people as disposable commodities based on their immigration status.


Line by Line Meaning

The crops are all in and the peaches are rotting
Harvest season has ended and the crops have been gathered but the peaches are being abandoned and starting to decay


The oranges are piled in their creosote dumps
The oranges are being left in neglected places and not being taken care of


You're flying them back to the Mexican border
Someone is taking those who have completed their work contracts back across the border to Mexico


To pay all their money to wade back again
They have to spend all the money they have earned to come back again and continue working


Goodbye to my Juan, goodbye Rosalita
The artist is saying farewell to their friends named Juan and Rosalita


Adios mis a-mi-gos, Jesus and Maria
The singer is saying goodbye to their friends named Jesus and Maria


You won't have a name when you ride the big airplane
They will be stripped of their identities and regarded only as deportees


All they will call you will be deportee
Their identity and worth will be reduced to their legal status of being deported from the country


Some of us are illegal and some of us are not wanted
Some workers are undocumented and some are not wanted anymore


Our work contract's out and we have to move on
Their contract has expired and they have to find other places to work


But it's 600 miles to that mexican border
The border is far and difficult to get to, particularly for those who may not have transportation


They chase us like outlaws, like rustlers, like thieves
The authorities are pursuing them and viewing them negatively, like they are criminals


My father's own father, waded that river
The singer's grandfather crossed the river to this country in the past


They took all the money he made in his life
The grandfather's earnings were taken away from him


My brothers and sister come work the fruit trees
The singer's siblings also work in the fields harvesting fruit


They rode the truck til' they took down and died
They worked until they were completely exhausted and passed away


The airplane caught fire over Los Gatos canyon
An airplane crashed and caught fire over a specific location in California called Los Gatos canyon


A fireball of lightning that shook all our hills
The crash caused a huge fire and lightning that could be seen by people nearby


Who are these dear friends all scattered like dry leaves
The singer is questioning who the victims of the airplane crash were


The radio said they were just deportees
The media and authorities referred to the victims only as deportees


No, all they will call you will be deportee
This line is repeated to emphasize the dehumanization and loss of identity experienced by those who are deported.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MARTIN HOFFMAN, WOODY GUTHRIE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@MrDFlores702

First time listening to this song. It hit me like a ton of bricks. As a son of immigrants, this speaks to me on a level few can understand. Thank you Dolly.

@Chhana-eq3di

Any one listennig in 2019?

@Polavianus

Me😊

@maxmeggeneder8935

Now is THE time to listen to this great song!

@stilllaughing3959

@@maxmeggeneder8935 could not agree more best wishes from Scotland

@reneeb7258

<3

@marylalhmaa5585

Ngaithla ve chiang e

4 More Replies...

@swinedance

This song is 60 years old and not much has changed. That doesn't say much about our society, does it?

@LetThePoorStarve

getting worse

@abandonedchannel281

wE lIVe a SOceITy

More Comments

More Versions