Com trabalho largamente aclamado, o rapper só lançou sua primeira mixtape solo em 2013. Intitulado Caro Vapor/Vida Veneno, o álbum traz a noção de “vida premium” já demonstrada em seu primeiro EP solo de mesmo nome. Dez anos após o lançamento do projeto de seu grupo, Don lançaria seu álbum de estreia, "Roteiro Para Ainouz, Vol. 3". A continuação desse disco viria só em 2021, com "Roteiro Para Ainouz, Vol. 2".
Caro Vapor
Don L Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
A estrada já tem que valer a viagem porque o destino é, sempre
Incerto
ô ô ô ô ô ô
Relaxa um pouco que eu vou
ô ô ô ô ô ô
O meu caminho é mais louco
Mas da estrada eu já tô
Sentindo o vapor
Um dos melhor malandro que cê viu versar a canção
Cê quer rimar assim? Inaconselhável, irmão
Tira o sapato pra pisar meu chão
É dez ano, primo, e é só o treinão
A rinha é só eleição
Caminha esperto que ainda vai talvez um mar vermelho
Atravessei o deserto e pensei: Ah, cheguei!
Mas vai ver, não!
São mil quilômetro e cê guenta mais três? Jão
Entende que as leis são injustas
Lida com reis e putas
Vence umas seis, que putz, inesquecíveis
Depois leva queda daquelas que duram um mês em crise
Dignas de pôr um fim em tudo, mas eu não
Tem muito a fazer irmão
Se a vida parecer não ser boa o suficiente
Vai ser louca e muito atraente se você não der atenção
E ela vem sexy assim e te insulta, manin
Puxa ela pelo cabelo e diz: chupa! Assim
Se julga um supa supa star
Antes da puta noiar em pôr, tudo em seu lugar
Mero mortal
E poucos reinam, uns porque vão muito cedo
Outros que não chegam nem em meio termo
E ainda pensam
Que tão em cem por cento e quer atenção
Cê num durava um mês, drão
Nas esquina onde andei? Não!
Com as rimas em ação
São batidas em ascenção
Eu nem usei o colchão e já são quinze pras seis, Don
Eu tô vivendo essa letra densa que cês vão
Sentir no peito e encher de ar com mais tesão
E se eu não for seu rapper favorito
Eu provavelmente sou o favorito do seu favorito
Primo!
The lyrics to Don L's song Caro Vapor are complex and multifaceted. One interpretation of the song is that it speaks to the value of life experiences, particularly those that are uncertain and potentially risky. The first two lines suggest that a night must be worth a verse, as in it must be memorable and impactful, in order for that memory to sustain us through the unknown future. The lyrics then describe a journey that is worth taking because although the destination is uncertain, the road itself is worth experiencing. The repetition of the phrase "Sentindo o vapor" at the end of the chorus highlights the euphoria and excitement that can come from taking that journey.
The rest of the lyrics describe a man who is confident in his abilities as a rapper, but recognizes the challenges that come with life's ups and downs. He advises his listeners to keep going even when things get tough, and to not let their circumstances define them. He also acknowledges the unfairness of the world, particularly in dealing with powerful figures like "reis e putas" (kings and prostitutes). The lyrics are poetic and rich with imagery, making for a powerful and thought-provoking song.
Line by Line Meaning
Uma noite tem que valer um verso, pra em outro dia, o verso valer a noite
A night has to be worth a verse so that on another day, the verse is worth the night.
A estrada já tem que valer a viagem porque o destino é, sempre Incerto
The journey must already be worth the travel because the destination is always uncertain.
ô ô ô ô ô ô Relaxa um pouco que eu vou
Relax a little bit, and I will handle it.
ô ô ô ô ô ô O meu caminho é mais louco
My path is crazier.
ô ô ô ô ô ô Mas da estrada eu já tô Sentindo o vapor
But I am already feeling the vapor of the road.
Um dos melhor malandro que cê viu versar a canção
One of the best hustlers that you have seen doing the verses.
Cê quer rimar assim? Inaconselhável, irmão
You want to rhyme like that? Not advisable, brother.
Tira o sapato pra pisar meu chão
Take off your shoes to step on my ground.
É dez ano, primo, e é só o treinão
It's been ten years, cousin, and this is just the training.
A rinha é só eleição
The fight is just an election.
Caminha esperto que ainda vai talvez um mar vermelho
Walk smart, and maybe you will cross a red sea.
Atravessei o deserto e pensei: Ah, cheguei!
I crossed the desert and thought: Ah, I made it!
Mas vai ver, não! São mil quilômetro e cê guenta mais três? Jão
But maybe not! It's a thousand kilometers, and can you handle three more? Jão.
Entende que as leis são injustas Lida com reis e putas Vence umas seis, que putz, inesquecíveis Depois leva queda daquelas que duram um mês em crise
Understand that the laws are unfair. Deal with kings and whores. Win some six, unforgettable, and then suffer the fall of those that last a month in a crisis.
Dignas de pôr um fim em tudo, mas eu não Tem muito a fazer irmão
Worthy of putting an end to everything, but not for me. Brother, I have a lot to do.
Se a vida parecer não ser boa o suficiente Vai ser louca e muito atraente se você não der atenção
If life doesn't seem good enough, it will be crazy and very attractive if you don't give it attention.
E ela vem sexy assim e te insulta, manin Puxa ela pelo cabelo e diz: chupa! Assim
And she comes sexy and insults you, man. Pull her hair and say: suck it! Like this.
Se julga um supa supa star Antes da puta noiar em pôr, tudo em seu lugar
You consider yourself a supa supa star. Arrange everything before the whore confuses you.
Mero mortal
Just a mortal.
E poucos reinam, uns porque vão muito cedo Outros que não chegam nem em meio termo E ainda pensam Que tão em cem por cento e quer atenção
And few reign, some because they go too soon. Others who don't even reach the midpoint and still think they are 100% and want attention.
Cê num durava um mês, drão
You wouldn't last a month, dude.
Nas esquina onde andei? Não! Com as rimas em ação São batidas em ascenção Eu nem usei o colchão e já são quinze pras seis, Don
The corners where I walked? No! With the rhymes in action, the beats are ascending. I haven't even used the bed, and it's already a quarter to six, Don.
Eu tô vivendo essa letra densa que cês vão Sentir no peito e encher de ar com mais tesão
I'm living this dense letter that you will feel in your chest and fill with more passion.
E se eu não for seu rapper favorito Eu provavelmente sou o favorito do seu favorito Primo!
And if I'm not your favorite rapper, I'm probably the favorite of your favorite cousin!
Writer(s): Gabriel Linhares Da Rocha
Contributed by Ellie I. Suggest a correction in the comments below.
Lenilson Fagundes
Uma noite tem que valer um verso, pra em outro dia, o verso valer a noite
A estrada já tem que valer a viagem porque o destino é, sempre
Incerto
ô ô ô ô ô ô
Relaxa um pouco que eu vou
ô ô ô ô ô ô
O meu caminho é mais louco
ô ô ô ô ô ô
Mas da estrada eu já tô
Sentindo o vapor
Um dos melhor malandro que cê viu versar a canção
Cê quer rimar assim? Inaconselhável, irmão
Tira o sapato pra pisar meu chão
É dez ano, primo, e é só o treinão
A rinha é só eleição
Caminha esperto que ainda vai talvez um mar vermelho
Atravessei o deserto e pensei: Ah, cheguei!
Mas vai ver, não
São mil quilômetro e cê guenta mais três? Jão
Entende que as leis são injustas
Lida com reis e putas
Vence umas seis, que putz, inesquecíveis
Depois leva queda daquelas que duram um mês em crise
Dignas de pôr um fim em tudo, mas eu não
Tem muito a fazer irmão
Se a vida parecer não ser boa o suficiente
Vai ser louca e muito atraente se você não der atenção
E ela vem sexy assim e te insulta, manin
Puxa ela pelo cabelo e diz: chupa! Assim
Se julga um supa supa star
Antes da puta noiar em pôr, tudo em seu lugar
Mero mortal
E poucos reinam, uns porque vão muito cedo
Outros que não chegam nem em meio termo
E ainda pensam
Que tão em cem por cento e quer atenção
Cê num durava um mês, drão
Nas esquina onde andei? Não
Com as rimas em ação
São batidas em ascensão
Eu nem usei o colchão e já são quinze pras seis, Don
Eu tô vivendo essa letra densa que cês vão
Sentir no peito e encher de ar com mais tesão
E se eu não for seu rapper favorito
Eu provavelmente sou o favorito do seu favorito
Primooooooo
herbert melo
[Intro]
Uma noite tem que valer um verso, pra em outro dia, o verso valer a noite
A estrada já tem que valer a viagem porque o destino é, sempre
Incerto
[Ponte]
Ôôh ôh ôh ôôh ôh ôh
Relaxa um pouco que eu vou
Ôôh ôh ôh ôôh ôh ôh
O meu caminho é mais louco
Ôôh ôh ôh ôôh ôh ôh
Mas da estrada eu já tô
Sentindo o vapor
[Verso]
Um dos melhor malandro que cê viu versar a canção
Cê quer rimar assim? Inaconselhável, irmão
Tira o sapato pra pisar meu chão
É dez ano, primo, é só o treinão
A rinha é só eleição
Caminha esperto que ainda vai talvez, um mar vermelho
Atravessei o deserto e pensei: Ah, cheguei!
Mas vai ver, não!
São mil quilômetro e cê guenta mais três? Jão
Entende que as leis são injustas
Lida com reis e putas
Vence umas seis, que putz, inesquecíveis
Depois leva queda daquelas que duram um mês em crise
Dignas de pôr um fim em tudo, mas eu não
Tem muito a fazer irmão
Se a vida parecer não ser boa o suficiente
Vai ser louca e muito atraente se você não der atenção (vagabundo)
E ela vem sexy assim e te insulta, manin
Puxa ela pelo cabelo e diz: Chupa, assim
Se julga um supa supa star
Antes da puta noiar em pôr, tudo em seu lugar
Mero mortal
E poucos reinam, uns porque vão muito cedo
Outros que não chegam nem em meio termo
E ainda pensam
Que tão em cem por cento e quer atenção
Cê num durava um mês, drão
Nas esquina onde andei? Não!
Com as rimas em ação
São batidas em ascensão
Eu nem usei o colchão e já são quinze pras seis, don
Eu tô vivendo essa letra densa que cês vão
Sentir no peito e encher de ar com mais tesão
E se eu não for seu rapper favorito
Eu provavelmente sou o favorito do seu favorito
Primo!
Lenilson Fagundes
Uma noite tem que valer um verso, pra em outro dia, o verso valer a noite
A estrada já tem que valer a viagem porque o destino é, sempre
Incerto
ô ô ô ô ô ô
Relaxa um pouco que eu vou
ô ô ô ô ô ô
O meu caminho é mais louco
ô ô ô ô ô ô
Mas da estrada eu já tô
Sentindo o vapor
Um dos melhor malandro que cê viu versar a canção
Cê quer rimar assim? Inaconselhável, irmão
Tira o sapato pra pisar meu chão
É dez ano, primo, e é só o treinão
A rinha é só eleição
Caminha esperto que ainda vai talvez um mar vermelho
Atravessei o deserto e pensei: Ah, cheguei!
Mas vai ver, não
São mil quilômetro e cê guenta mais três? Jão
Entende que as leis são injustas
Lida com reis e putas
Vence umas seis, que putz, inesquecíveis
Depois leva queda daquelas que duram um mês em crise
Dignas de pôr um fim em tudo, mas eu não
Tem muito a fazer irmão
Se a vida parecer não ser boa o suficiente
Vai ser louca e muito atraente se você não der atenção
E ela vem sexy assim e te insulta, manin
Puxa ela pelo cabelo e diz: chupa! Assim
Se julga um supa supa star
Antes da puta noiar em pôr, tudo em seu lugar
Mero mortal
E poucos reinam, uns porque vão muito cedo
Outros que não chegam nem em meio termo
E ainda pensam
Que tão em cem por cento e quer atenção
Cê num durava um mês, drão
Nas esquina onde andei? Não
Com as rimas em ação
São batidas em ascensão
Eu nem usei o colchão e já são quinze pras seis, Don
Eu tô vivendo essa letra densa que cês vão
Sentir no peito e encher de ar com mais tesão
E se eu não for seu rapper favorito
Eu provavelmente sou o favorito do seu favorito
Primooooooo
JOSE DO EGITO
Foda
Dixavando Ideias
teyy
Thomas Willian
CLÁSSICO eterno,surreal como esse album revigora toda ambição e tesão de viver. Te amo don!!
U.D.C OG Gang
mano ouço esse som, toda vez me arrupia. Don L tu é meu professor a longa distancia. um dia ainda vamo ter umas aulas ao vivo .
Angelo Delazare
O mundo não sabe o que tá perdendo...
Don L merece muito mais reconhecimento, puta talento!
Bleno Santos
Esse som merecia milhões de views fala ai
Andressa B.
Rapper como o Don L nasce um a cada década. Minino booooooooom!
Lucas Donizetti
Don sempre salva daquelas angústias desgraçada. O papo dele toca pq é real memo. Muita fé pro chapa e sempre que possível volto pra curtir o favorito dos favoritos
Gabriel Silva
O favorito do seu favorito. Tô sempre por aqui Gabriel Don L! Ansioso por RPA2, você segue mudando minha vida. Fé!!!