Driving All Night
Double Lyrics

ドライビング・オール・ナイト
Driving all night

息がつまりそうなこの街 たまにはいいけど
This city is suffocating, but it's good to get away sometimes

リミット 感じそうな時はそのまま街を出る
When you feel like you're hitting your limit, just leave the city behind

ゲット・アウト・オブ・ザー・ジャム
Get out of the jam (traffic)

抜け出して目指すハイウェイ
Escape and aim for the highway

ゴーイング・ゴーイング・ター・ザー・ハイ・ウェー
Going, going, turn to the highway

高層ビルは遥か遠
The skyscrapers are far away

そしてそこは フリー・ウォールド
And that's where the free world is

アイ・エム・フィーリング・ソー・グッド 湧き踊る 期待で胸激しくなる
I'm feeling so good, my heart is dancing with expectations

青い風の中泳ぐ 体は空に浮き上がる
Swimming in the blue wind, my body floats in the air

行き先いつものように
Destination as usual

ネバー・エバー・マインド・アット・オール
Never mind at all

地図を開いたら既に歴史になっていた oh no
When I opened the map, it had already become history, oh no

隣に誰かを置いても不自然じゃないけど
It wouldn't be unnatural to have someone next to me, but

自由味わう時に 連れはいらないから
When I want to taste freedom, I don't need anyone with me

抜け出して進むハイウェイ
Break free and keep moving forward on the highway

相当回転数は高く熱く刻む マイ・ウォールド
My world turns at a high speed, burning hot

数十メートルで点滅が 旅の終わり促すの
Flashing lights signal the end of the journey just a few meters away

でももう決めてるの レット・ミー・ノー
But I've already made up my mind, let me know

ウェア・アム・アイ・サポーズド・ター・ゴー?
Where am I supposed to go?

アイム・フィーリン・ソー・ハイ・トナイト・イッツ・オール・ライト
I'm feeling so high tonight, it's all right

そのまま走り続けたい
I want to keep driving like this

流れてくライト・アイ・シー・イッツ・オール・ブライト
The passing lights, I see it's all bright

アイ・キープ・オン・ドライビング・スルー・ザー・ナイト
I keep on driving through the night

フィール・ソー・グッド 、フィール・ソー・フリー
Feeling so good, feeling so free

フィール・ソー・ライト 、フィール・ソー・グッド
Feeling so light, feeling so good