TURN IT UP feat. VERBAL LITTLE KOHEI JAPAN 青山テルマ
Douji-T Lyrics

Turn your volume up louder
Increase the volume of your music or sound system

Represent your own style
Express yourself and showcase your unique artistic style

Gotta show them what you got
You must demonstrate your skills and abilities to others

ここからTurn it up
From here, raise the energy and intensity

Let's roll Let's roll
Let's get moving and take action

Let's go Come on
Let's go, come on, let's get started

豪華メンツでつないでく PARTY GROOVE
Connecting with talented individuals to create a lively party atmosphere

盛り上げるSHOWBIZ まるでハリウッド
Creating an exciting showbiz environment reminiscent of Hollywood

BURN バスタみてえにおこす
Ignite and create excitement like a firecracker

BIG BANG 静まるフロア 速攻首振らす
A huge explosion that makes the floor silent and quickly gets everyone's attention

(THE HEAD BUNGER)まるでEPMD
A reference to the head bangers (fans of EPMD) who enthusiastically enjoy the music

(OH)いいね まるでTLC (DIGGIN'ON YOU)
Expressing admiration for TLC, specifically their song 'Diggin' on You'

いい感じGOOD GIRLS
Feeling good about the presence of attractive girls

JOEのショーみてえに並ぶ エントランス
Standing in line like Joe's show, waiting at the entrance

それぞれのヴァース 魅せるワンマンショー
Each person's verse is like a captivating solo performance

お前も言いてえ事あんなら 参加しろ
If you have something you want to say, join in and participate

それぞれのヴァース彩る COSMIC COLOR
Each verse adds a unique and vibrant cosmic color to the song

オファー殺到待ってな即行くから 現場でリンクすりゃもうFAMILY
Receiving a flood of offers, ready to go immediately and create a strong bond with the team at the venue, becoming like family

何時になろうが このテンションってマジに バッチリガッチリ そのまま最後まで騒ぎな TURN IT UP!!(GO... GO... GO...)
No matter what time it is, this high energy is real, perfectly maintained until the end, creating a lively atmosphere. Turn it up and keep the excitement going!

ごめんちゃい!カッコよすぎて FLY so HIGH... 見なよ天体 望遠鏡 look up in the SKY
Apologies for being too cool. Flying so high, look at the celestial bodies. Use a telescope to look up at the sky

NO INTRO 説明必要ない let's GO いつもディスコ 口の中までギラギラ ELECTRO
No need for introductions or explanations. Let's go, it's always like a disco. Electro music is so electrifying that it feels like it's on the tip of your tongue

今日もウキウキするKICKSセレクト ギャル達はヒソヒソ...
Selecting kicks (shoes) that make you excited today. The girls whispering secrets...

when I STEP THROUGH so NICE 真似できない
When I step through, it's so nice. It can't be imitated

80's BABY マイアミ VICE with cubes of ICE 超特大
A reference to being a child of the 80s, like the TV show 'Miami Vice,' with large cubes of ice

18金この CHAIN 超オモタイ! that's LIFE エクストラでっかい
This 18K gold chain is extremely heavy. That's life, it's extra large

今年は大掃除 I'mma get RIGHT 裏切りモン達 better pay that PRICE
This year, I'll clean up. I'm gonna get everything right. Those who betray should better pay the price

真の友達と分けるこのパイ
Sharing this pie with true friends

オレらどえらいどでかい スゲェ音出してる とどろかしおどろかし心踊らしてる
We're making a tremendous, huge sound. It's thunderous, astonishing, and makes the heart dance

とてもHAPPINESSな お友達です F.U.N.K.Y
These friends are very happy and bring joy. They are funky

ファンキーホモサピエンス 1LOVE 1MIC 1RAP 1BEATS
Funky homosapiens, spreading love with one microphone, one rap, and one beat

右腕と左腕で抱きしめるONE PEACE
Embracing one peace with the right arm and left arm

ダンディズム+ワンパク質
A mix of sophistication and mischievousness

その答えはファンタスティック ライブパフォーマンス
The answer is fantastic live performances

スキル 腕を感じな
Feel the skill and talent

ナイスな豊満過ぎる胸の谷間
Nice and ample cleavage

ハーコーでドープな スタイリーでTURN IT UP!
Harcore and dope, turning it up with style

マーボーで豆腐は スパイシーでバーミヤン
Tofu with spicy Mabo sauce, like at the Bamiyan restaurant

何がなんだかわからない けれどSAY YEAH(YEAH)
Not sure what's what, but still saying yeah (yeah)

突然のレスポンス 騒がす FUNKY4(+one more)
Suddenly responding and making a fuss, like the group FUNKY4 plus one more

バカでっかい音で 揺らす ダンスホール
Shaking the dancehall with ridiculously loud music

四苦八苦しながら進む 日々のジグザグ
Moving forward while struggling and facing various difficulties in the zigzag of daily life

心と体 たまにギクシャク だけど絶対ありえないエスケープ
Sometimes the mind and body are out of sync, but it's definitely impossible to escape

現実クリアーしてネクストゲーム Let's Play! without a pause
Clearing reality and starting the next game. Let's play without taking a break

マイク離さない ソウルメン 日常を歌にするブルースメン
Never letting go of the microphone, soul men turning daily life into blues songs

またはファンキーメン つまりI'm the man
Or funky men, in other words, I'm the man

ほれぼれさす このフロウ ビーチクとコトバはじくプロ
This flow is so impressive. A professional who uses words that captivate

さかまK the Mr.Mellow 今だ健在さ ココ大江戸
Sakama K, the Mr. Mellow, still going strong, right here in Edo

かつて無いレベル また目指そうよ さぁチョメチョメから汗出そうよ
Let's aim for an unprecedented level once again. Come on, let's start sweating from head to toe

毛穴の汚れ取るスクラブみたく 技磨くぜ KIDZ TURN IT UP!
Polishing our skills like a scrub that removes impurities from pores. Let's enhance our techniques, kidz, and turn it up!

Turn your volume up louder
Increase the volume of your music or sound system

Represent your own style
Express yourself and showcase your unique artistic style

Gotta show them what you got
You must demonstrate your skills and abilities to others

ここからTurn it up
From here, raise the energy and intensity

Turn your volume up louder
Increase the volume of your music or sound system

Represent your own style
Express yourself and showcase your unique artistic style

Gotta show them what you got
You must demonstrate your skills and abilities to others

Let's roll Let's roll
Let's get moving and take action

Let's go Come on
Let's go, come on, let's get started

Turn your volume up louder
Increase the volume of your music or sound system

Represent your own style
Express yourself and showcase your unique artistic style

Gotta show them what you got
You must demonstrate your skills and abilities to others

ここからTurn it up
From here, raise the energy and intensity

Turn your volume up louder
Increase the volume of your music or sound system

Represent your own style
Express yourself and showcase your unique artistic style

Gotta show them what you got
You must demonstrate your skills and abilities to others

Let's roll Let's roll
Let's get moving and take action

Let's go Come on
Let's go, come on, let's get started