seasons
Dr. Jean Feldman Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Эти звуки не в фильмах
Эти звуки на рифах
Будто я их тут слышал
Будто тянет облака к крышам
Меня так манит связаться
Меня так манит остаться
Эти проклятые рифмы
Будто хочешь со мною расстаться

Погоди постой же
Наш сезон лишь начат
Музыка похожа
На мою жизнь качем
Она движет только нами
Она сносит башню
Белыми волнами
С ней совсем не страшно

Ты знаешь что мы лишь игра
А жизнь полна всех капризов
Запомни как было вчера
И завтра не будет сюрпризов
Ты будешь мечтать как всегда
Сидя на подножье карнизов
Ведь жизнь простая игра
Но музыка будет лишь призом

Погоди постой же
Наш сезон лишь начат
Музыка похожа
На мою жизнь качем
Она движет только нами
Она сносит башню
Белыми волнами
С ней совсем не страшно
Погоди постой же
Наш сезон лишь начат
Музыка похожа
На мою жизнь качем
Она движет только нами
Она сносит башню




Белыми волнами
С ней совсем не страшно

Overall Meaning

These lyrics, originally in Russian, may be translated as follows:


These sounds are not from movies
These sounds are on the reefs
As if I've heard them here
As if the clouds are pulling towards the rooftops
They allure me so much to connect
They allure me so much to stay
These damn rhymes
As if you want to break up with me


Wait, hold on
Our season has only just begun
The music is similar
To the rhythm of my life
It moves us only
It knocks down the tower
With white waves
With it, we're not afraid at all


You know that we're just playing
And life is full of whims
Remember how it was yesterday
And there will be no surprises tomorrow
You will dream as always
Sitting on the edge of the ledge
Because life is just a simple game
But music will only be a reward


Wait, hold on
Our season has only just begun
The music is similar
To the rhythm of my life
It moves us only
It knocks down the tower
With white waves
With it, we're not afraid at all


These lyrics seem to convey a sense of awe and fascination with the power of music and how it can influence and shape our lives. The singer is drawn in by the sounds and rhythms, feeling a deep connection to them. The mention of "on the reefs" suggests a metaphorical journey or exploration, where the music guides and carries them. The line "as if you want to break up with me" could reflect a sense of uncertainty or fear of losing the connection to the music.


The chorus emphasizes that this season of life has just begun and compares the music to the rhythm of the singer's life. It suggests that the music is not only a source of enjoyment but also a driving force, capable of toppling towers and bringing about change. The mention of "white waves" can symbolize both the power and tranquility that music brings.


The second paragraph delves into the idea of life as a game, full of unpredictable twists and turns. The singer encourages the listener to remember the past and not be surprised by the future. Dreams are also emphasized as an important aspect, perhaps suggesting that music can inspire and fuel aspirations. The line "because life is just a simple game, but music will only be a reward" implies that while life may be complex, music serves as a source of joy and fulfillment, a prize to be cherished.


The repeated chorus reinforces the themes and emotions expressed in the song, reassuring the listener that with the music by their side, there is no need to be afraid. Overall, this song appears to celebrate the transformative power of music and its ability to bring joy, inspire dreams, and provide solace in an ever-changing world.


Line by Line Meaning

Эти звуки не в фильмах
These sounds are not from movies


Эти звуки на рифах
These sounds on the reefs


Будто я их тут слышал
As if I heard them here


Будто тянет облака к крышам
As if the clouds are pulling towards the roofs


Меня так манит связаться
It lures me to connect


Меня так манит остаться
It lures me to stay


Эти проклятые рифмы
These cursed rhymes


Будто хочешь со мною расстаться
As if you want to leave me


Погоди постой же
Wait, just hold on


Наш сезон лишь начат
Our season has just begun


Музыка похожа
The music is similar


На мою жизнь качем
To the rhythm of my life


Она движет только нами
It moves only us


Она сносит башню
It demolishes the tower


Белыми волнами
With white waves


С ней совсем не страшно
It is not scary with it


Ты знаешь что мы лишь игра
You know that we are just a game


А жизнь полна всех капризов
And life is full of whims


Запомни как было вчера
Remember how it was yesterday


И завтра не будет сюрпризов
And there won't be any surprises tomorrow


Ты будешь мечтать как всегда
You will dream as always


Сидя на подножье карнизов
Sitting at the edge of the precipice


Ведь жизнь простая игра
After all, life is a simple game


Но музыка будет лишь призом
But the music will only be a prize


Погоди постой же
Wait, just hold on


Наш сезон лишь начат
Our season has just begun


Музыка похожа
The music is similar


На мою жизнь качем
To the rhythm of my life


Она движет только нами
It moves only us


Она сносит башню
It demolishes the tower


Белыми волнами
With white waves


С ней совсем не страшно
It is not scary with it




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions