Deep Impact
Dragon Ash Lyrics

Hey! yo, mother f***er koe o kiita ka ageteke yoru wa mada mada
Hey! Listen up, motherf***er, raise your voice. The night is still young.

Mada sameyaranu tenshon no mama hibiita unaru distortion no naka
The tension is still high, resonating in the midst of a shimmering, roaring distortion.

Kizamu b.p.m haeru b.g.m it's ill brand new game
The beat per minute is etched in, the background music intensifies, it's an awesomely new game.

Kotoba takumi ni otaku ni todokeru flow mikaitaku no shikaku ni uchikomu buro-
Words are skillfully delivered, targeting the otaku audience using a distinct flow, leaving no room for unwanted occupation.

Some like that yo i got u sokkou heads o lock on
Something like that, I got you, I lock on to fast-moving heads.

Nottekeyo hajimari no gongu hame hazusu show time it's all night long
Jump on board, it's the beginning of the song. Let go of your inhibition and show it's all night long.

Tempen chii okosu shingenchi ni naru shintenchi satchi shite sokkou kyatchi
Raising the temperature, awakening the spirit of the battlefield, that has become the new land, catch it with lightning speed.

Yuri no seishin yadoru shin no senshi tsudoi toki wa michita makiokosu festa
The spirit of Lily resides in the warrior's soul, it's time to gather and celebrate.

Nippon no kaeru shin no ongaku to omae no komaku chokusetsu contact
Direct contact with Japan's new music and your senses.

Kokoro ni hibiku susamajii bakuhatsuon iyoiyo kabe wa nakunaruzo
The resounding explosions echo in our hearts, walls are broken down.

Tatta ima nippon o shinkan sasu oretachi ga umu shinkankaku
We're the ones illuminating Japan right now, generating new inspiration.

Marude nouten kara otosu pairudoraiba- gutto kuru real na yatsu ai su tokaiha
It's like a high-speed drive down from heaven, the real ones come and love the city's vibe.

Kusatta jouhou ni ijou na konzatsu nuke kichou na ongaku todokeru dragon ash
Breaking through corrupted information, delivering top-quality music, Dragon Ash.

Purasu rappagariya majihampa nai kashi tobasu ze yo matta nashi da
Just pure, underground rap, no tricks needed. Let's fly with the honest lyrics.

Ore no jisho ni wa nai genkai nijuuichi seiki me mae kiseki okosu tensai
There are no boundaries in my dictionary, the 21st century sparks a miracle of genius.

Shinka togeta kyuukyoku no japanese rap kanari umaku katari tsunagu
The ultimate Japanese rap, linking stories that tell pretty well once evolved.

Sara ni fukasu enjin wa choukoukaiten katsute nai shougeki ataeru orera no tourai de
The engine is on overdrive, it's giving us unimaginable energy that we use on our tours.

Iza kessen da ketten ga hitostsu mo nai messenja- nerau wa totsuzen teppen da!
Now, it's a battle, we don't have any weak links, we aim for a sudden climb to the top!

Ore no yatteru no wa rappu kakusuu wa nana kaku, wayaku suru hitsuyou wa naku hamaru
I rap with a multiplier of seven, and I don't need to pile up words unnecessarily.

Ninongo o jiki ni donaru. hommono o okuri sokora no nisemono ga kiitara shokku shi.
I convey various languages fluently. If someone listens to the real thing, they'll be shocked to know I'm the real deal.

Joudan de ikiteru wake jane- kara hiideru sainou to maiko-fon buki ni kaijou no
I'm not living for jokes. Therefore, I make good use of my hidden talents and microphone weapons to join the battle.

Saigo hou made norasu. koumaku ja naku komaku ni uttae kakeru ongaku o sousaku.
Play until the end, creating music that hits and lands in the listener's ear, rather than the small-intention's

Go-jasu ni in fumi kurouto no furo- no shinzui ichi ni san shi hibi ii kanji ni
I place my feet on the gas, the essence of the tune is 1-3-4 beats per measure for three days of a good feeling.

Suru tame doryoku oshimazu no-jo-ku. ichinich o yoryoku nokosu koto naku
To achieve that, I don't push too much, I leave some restraint, I don't overstrain myself in one day.

Norikiri. tatoe shindemo hakaishi hakai shi yomigaeri susumu wagamichi.
I ride it out. Even if I die, I'll rebirth, rebuild, and move forward on my path.

Asa kara kawaraban ni me o toosu yamada man no otoko no tamashii kometa katari
From morning, I cast my eyes on the people at the bazaar, listening to their stories filled with the essence of Yamada's spirit.

One any come da two to da three bakudan e ni kaita 2mc
One-any-come, two-to-three, I injected the bomb into the 2 MCs.

Rappgariya tenjou tenka in a house kowasu bariya kisou tengai na mausu
Rap guerrilla, sky-high, in a house. The barrier that competes and destroys is like a ceiling.

Kaosu kechirasu seikimatsu tobasu katsu akka suru my-jiku shi-n ni mazu
Chaos spreads, the end of the last-century leaps into action first, into the vacuum of a rough death.

Te o totta orera saikyou to kasu pen totta raima- senkyou kogasu
We took hold of our destiny, with the finest pen in our hand, we burned in the limelight.

Real hip hop daihyou gariya ni sandou ghetto mo yurugasu under ground
Real hip hop is represented by the leader, and the ghetto also shakes under the ground.

Nippon zendo makikomu boudou okoshi mochiageruze over ground
We'll enwrap Japan, stir things up, we'll carry it over the ground.

Senkusha ga kizuita ongaku no dodai yakusha wa sorotta kakkou no butai
The stage is set for the rising stars in the music field, found by the battlefield.

Tokkou taichou dragon ash tsugi naru kakumei mezashite susume
Dragon Ash, the leading officer, strives for the next revolution.

Kokoro ni hibiku susamajii bakuhatsuon iyoiyo kabe wa nakunaruzo
The resounding explosions echo in our hearts, walls are broken down.